Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2015/16/0008 ECLI:AT:VWGH:2015:RA2015160008.L00 Generato dall'IA

VwGH dismisses appeal as no fundamental legal issue exists regarding tax liability proportionality.

Numero d'incarto Ra 2015/16/0008
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Justice dismissed the appeal against the Federal Tax Court's decision to reject the taxpayer's claim for exemption from liability for tax debts. The taxpayer argued that a specific percentage of their liability violated the principle of equal treatment, while the lower court held that the authority was entitled to demand full liability if the taxpayer failed to prove equal creditor treatment. The court ruled that since the lower court did not substantively address the proportionality claim, no fundamental legal question requiring review existed under Article 133(4) of the Constitution.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 9 Abs. 1 BAO; § 80 Abs. 1 BAO: If a tax authority is entitled to demand full liability due to a lack of proof of equal creditor treatment, a tax court cannot substitute its own assessment of the liability proportionality, as doing so would exceed its authority under § 279(1) BAO.

Parole chiave

Generato dall'IA
tax liability equal treatment principle administrative court jurisdiction constitutional review threshold tax authority powers responsabilità dell'amministratore debito fiscale responsabilità per colpa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 9 Abs. 1 BAO
Gemäß § 9 Abs. 1 BAO haften die in den §§ 80 ff leg.
§ 80 Abs. 1 BAO
Gemäß § 80 Abs. 1 BAO haben die zur Vertretung juristischer Personen berufenen Personen und die gesetzlichen Vertreter natürlicher Personen alle Pflichten zu erfüllen, die den von ihnen Vertretenen obliegen, und sind befugt, die diesen zustehenden Rechte wahrzunehmen.
Art. 133 Abs. 4 B-VG
Mit dem angefochtenen Erkenntnis schränkte das Bundesfinanzgericht die Haftungsinanspruchnahme auf näher bezeichnete Abgabenschuldigkeiten ein und sprach aus, dass eine Revision nach Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zulässig sei.
§ 279 Abs. 1 BAO
§ 34 Abs. 1 VwGG
Die Revision war daher gemäß § 34 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
§ 248 BAO
Rechtsprechung, wonach die in § 248 BAO ausgedrückte Bindungswirkung lediglich wirksame, nicht jedoch rechtskräftige Abgabenbescheide fordert (vgl.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird zurückgewiesen.

Mit Bescheid vom 27. Februar 2013 zog das Finanzamt B den Revisionswerber nach §§ 9 und 80 BAO zur Haftung für Abgabenschuldigkeiten der I GmbH in Höhe von 510.947,82 EUR in nach Abgabenarten näher aufgeschlüsselter Höhe heran. Der Revisionswerber sei im maßgeblichen Zeitraum Geschäftsführer der I GmbH gewesen, bei welcher nach Aufhebung des Konkursverfahrens gemäß § 139 KO nach Verteilung die in Rede stehenden Abgabenschuldigkeiten nicht eingebracht werden könnten. Laut einer vom Revisionswerber vorgelegten Stellungnahme sei "im Zuge einer kumulierten Gegenüberstellung, aus den zur Verfügung stehenden Mittel zur bezahlten Abgabenquote und der bezahlten Gesamtverbindlichkeitsquote, eine prozentmäßige Verletzung des Gleichbehandlungsgrundsatzes hinsichtlich der Abgabenschulden (10,52 %) errechnet" worden. Die Lohn- und die Kapitalertragsteuer seien jedoch "aufgrund der Ausnahmen vom Gleichbehandlungsgrundsatz als Abfuhrabgaben in voller Höhe von

gesamt ..... zur Haftung heranzuziehen."

Mit dem angefochtenen Erkenntnis schränkte das Bundesfinanzgericht die Haftungsinanspruchnahme auf näher bezeichnete Abgabenschuldigkeiten ein und sprach aus, dass eine Revision nach Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zulässig sei.

Die aus der Haftung ausgeschiedenen Nebenansprüche seien erst nach der Konkurseröffnung vorgeschrieben worden.

Da der Revisionswerber im Übrigen einen Nachweis zu einer Gläubigergleichbehandlung bei Fälligkeit der sonstigen im Haftungsbescheid genannten Abgabenschulden nicht erbracht habe, sei es belanglos, wie die Abgabenbehörde zum Ansatz von 10,52 % der dem Gleichbehandlungsgrundsatz unterliegenden offenen Umsatzsteuer sowie des Dienstgeberbeitrags zum Ausgleichsfonds für Familienbeihilfen samt Zuschlag gekommen sei.

In der dagegen erhobenen Revision erachtet sich der Revisionswerber im Recht verletzt, nicht zur Haftung für Abgabenschuldigkeiten in Anspruch genommen zu werden.

Gemäß § 9 Abs. 1 BAO haften die in den §§ 80 ff leg. cit. bezeichneten Vertreter neben den durch sie vertretenen Abgabepflichtigen für die diese treffenden Abgaben insoweit, als die Abgaben infolge schuldhafter Verletzung der den Vertretern auferlegten Pflichten nicht eingebracht werden können.

Gemäß § 80 Abs. 1 BAO haben die zur Vertretung juristischer Personen berufenen Personen und die gesetzlichen Vertreter natürlicher Personen alle Pflichten zu erfüllen, die den von ihnen Vertretenen obliegen, und sind befugt, die diesen zustehenden Rechte wahrzunehmen. Sie haben insbesondere dafür zu sorgen, dass die Abgaben aus den Mitteln, die sie verwalten, entrichtet werden.

Gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere, weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.

Gemäß § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes nicht gebunden und hat er die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe zu überprüfen.

In der vorliegenden außerordentlichen Revision trägt der Revisionswerber zur Zulässigkeit seiner Revision zunächst vor, das Bundesfinanzgericht habe sich entgegen der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht inhaltlich mit der Frage auseinandergesetzt, ob der von der Abgabenbehörde angenommene Prozentsatz von 10,52 % für die dem Gleichbehandlungsgrundsatz unterliegenden Abgaben gerechtfertigt und nachvollziehbar sei. Das Bundesfinanzgericht deute implizit an, dass es den von der Abgabenbehörde angenommenen Ansatz von 10,52 % nicht teile, sondern diesen Anteil wohl ebenso wie der Revisionswerber als überhöht ansehe. Entgegen der Ansicht des Bundesfinanzgerichtes habe es sich auch inhaltlich der Höhe nach bezüglich der Inanspruchnahme des Revisionswerbers im Haftungsbescheid auseinanderzusetzen.

Dabei übersieht der Revisionswerber, dass das Bundesfinanzgericht rechtlich davon ausgegangen ist, dass der Revisionswerber den Nachweis der Gleichbehandlung der Gläubiger nicht habe erbringen können. Diesfalls wäre zwar die Abgabenbehörde nach der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes berechtigt gewesen, nicht nur eine Quote, sondern den gesamten aushaftenden Abgabenbetrag in die Haftung einzubeziehen (vgl. etwa das hg. Erkenntnis vom 23. März 2010, 2007/13/0137). Gelangt jedoch das Bundesfinanzgericht entgegen der Abgabenbehörde zur Ansicht, dass ein solcher Nachweis nicht erbracht worden ist, so würde es seine Befugnis, in der Sache zu entscheiden (§ 279 Abs. 1 BAO), überschreiten, wenn es einen seiner Ansicht nach höheren zutreffenden Haftungsbetrag ausspräche als die Abgabenbehörde (vgl. dazu etwa das hg. Erkenntnis vom 23. März 2010, 2007/13/0011). Wäre also nach Ansicht des Bundesfinanzgerichtes nicht lediglich eine Quote zur Haftung vorzuschreiben gewesen, ist die Höhe der von der Abgabenbehörde in Anspruch genommenen Quote belanglos.

Somit liegt kein Widerspruch des Bundesfinanzgerichtes zur ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes vor.

Zur Zulässigkeit seiner Revision trägt der Revisionswerber weiters vor, das Bundesfinanzgericht sei zu Unrecht von einer Bindungswirkung der Abgabenbescheide an die I GesmbH ausgegangen. Es lägen nämlich bislang keine rechtskräftigen Abgabenbescheide vor, weil über die von der I GesmbH erhobenen Berufungen nicht entschieden worden sei, sondern das Berufungsverfahren lediglich eingestellt worden sei.

Damit übersieht der Revisionswerber die ständige hg. Rechtsprechung, wonach die in § 248 BAO ausgedrückte Bindungswirkung lediglich wirksame, nicht jedoch rechtskräftige Abgabenbescheide fordert (vgl. etwa das hg. Erkenntnis vom 9. November 2011, 2011/16/0070).

Schließlich trägt der Revisionswerber zur Zulässigkeit seiner Revision vor, das Bundesfinanzgericht habe einen Nachtragsverteilungsentwurf des Masseverwalters mit einer Quote von 0,06255 % nicht berücksichtigt. Diesem Vorwurf kommt angesichts der wie oben dargelegt irrelevanten Höhe der von der Abgabenbehörde angenommenen Quote keine Relevanz zu.

Der Revisionswerber zeigt somit nicht auf, dass die Lösung seiner außerordentlichen Revision von einer Rechtsfrage abhinge, der grundsätzliche Bedeutung iSd Art. 133 Abs. 4 B-VG zukäme.

Die Revision war daher gemäß § 34 Abs. 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.

Wien, am 26. Februar 2015