Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ra 2015/03/0074 ECLI:AT:VWGH:2015:RA2015030074.L00 Generato dall'IA

Dangerous Goods Transport Admissibility: Exclusion of Revision Where Sporadic Spot Checks Fail to Prove Effective Control System

Numero d'incarto Ra 2015/03/0074
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) dismissed the extraordinary revision, upholding the lower administrative court's judgment that imposed fines on the company director. The dispute concerned two violations of the Dangerous Goods Transport Act, where the director challenged the administrative court's finding that he failed to establish an effective control system to exculpate himself. The court held that the revision was inadmissible under Article 133(4) of the Federal Constitution because the lower court did not deviate from established VwGH jurisprudence, which requires that sporadic spot checks at multi-week intervals are insufficient to prove the existence of an effective control system.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art 133 Abs 4 B-VG; § 34 Abs 1 VwGG: An extraordinary appeal is inadmissible if the lower court's decision does not deviate from the Administrative Court's consistent case law regarding the requirements for an effective control system.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary appeal inadmissibility Administrative Court jurisprudence effective control system Dangerous Goods Transport Act exculpatory control measures responsabilità del gerente infrazione commessa nell'azienda responsabilità del vettore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art 133 Abs 4 B-VG
Im vorliegenden Fall liegen die Voraussetzungen nach Art 133 Abs 4 B-VG nicht vor, weil das Verwaltungsgericht entgegen dem Revisionsvorbringen nicht von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes zu den Anforderungen an ein wirksames Kontrollsystem abgewichen ist (vgl zur ständigen hg Judikatur etwa VwGH vom 22.
§ 34 Abs 1 VwGG
Procedural provision cited as the legal basis for the court’s decision to reject the revision without further proceedings in a non-public session.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwGH vom 22. Oktober 2012, 2012/03/0139
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 34 Abs 1 VwGG

Procedural provision cited as the legal basis for the court’s decision to reject the revision without further proceedings in a non-public session.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird zurückgewiesen.

1. Mit dem angefochtenen, im Beschwerdeverfahren ergangenen Erkenntnis wurde der Revisionswerber als handelsrechtlicher Geschäftsführer eines näher bezeichneten Beförderungsunternehmens zweier Übertretungen des Gefahrgutbeförderungsgesetzes schuldig erkannt und mit Geldstrafen von EUR 860,-- und EUR 750,-- bestraft. Die Revision an den Verwaltungsgerichtshof wurde nicht zugelassen.

2. Dagegen richtet sich die vorliegende außerordentliche Revision, in der geltend gemacht wird, das Verwaltungsgericht sei von der ständigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes zu den Anforderungen an ein exkulpierendes Kontrollsystem abgewichen.

3. Die Revision ist nicht zulässig:

Nach Art 133 Abs 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.

Im vorliegenden Fall liegen die Voraussetzungen nach Art 133 Abs 4 B-VG nicht vor, weil das Verwaltungsgericht entgegen dem Revisionsvorbringen nicht von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes zu den Anforderungen an ein wirksames Kontrollsystem abgewichen ist (vgl zur ständigen hg Judikatur etwa VwGH vom 22. Oktober 2012, 2012/03/0139, mwN, wonach stichprobenartige Kontrollen - im Abstand von mehreren Wochen - allein nicht ausreichen, die Einrichtung eines wirksamen Kontrollsystems glaubhaft zu machen).

4. Die Revision war daher gemäß § 34 Abs 1 VwGG ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.

Wien, am 13. Oktober 2015