Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ro 2014/17/0151 ECLI:AT:VWGH:2015:RO2014170151.J00 Generato dall'IA

VwGH annulled casino license supplementary rules as § 21 GSpG lacks authority for new substantive conditions.

Numero d'incarto Ro 2014/17/0151
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Justice annulled the contested decision regarding casino advertising standards due to substantive illegality. The applicant held that the Minister lacked legal authority under § 21 of the Gambling Act to issue new substantive conditions via administrative decision. The court ruled that the statute does not provide a sufficient legal basis for creating new substantive rules through a single administrative act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 21 Glücksspielgesetz (GSpG); § 42 Abs 2 Z 1 VwGG: The Gambling Act does not grant the authority to issue new substantive conditions or additional regulations through a single administrative decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
Gambling Act authority Substantive illegality Administrative decision power Casino license conditions Statutory interpretation principi che disciplinano le concessioni norme sulla concorrenza giuoco e scommessa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 21 Glücksspielgesetz (GSpG)
September 2013 wurden der Revisionswerberin gemäß § 21 Glücksspielgesetz (GSpG) Konzessionen zum Betrieb von Spielbanken für sechs Standorte ("Stadtpaket") erteilt.
§ 42 Abs 2 Z 1 VwGG
Der angefochtene Bescheid ist aus den in dem hg Erkenntnis vom heutigen Tag, Ro 2014/17/0150, dargelegten Gründen wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes gemäß § 42 Abs 2 Z 1 VwGG aufzuheben, ohne dass auf das weitere Vorbringen einzugehen war.
§ 43 Abs 2 VwGG
Gemäß § 43 Abs 2 VwGG wird auf die Entscheidungsgründe des zitierten Erkenntnisses verwiesen.
§§ 47ff VwGG
Die Kostenentscheidung gründet sich auf den §§ 47ff VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl II Nr 455.
VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008
Die Kostenentscheidung gründet sich auf den §§ 47ff VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl II Nr 455.
Art 144 Abs 3 B-VG
Dezember 2014, B 234/2014-15, lehnte der Verfassungsgerichtshof die Behandlung der zunächst an ihn gerichteten Beschwerde ab und trat diese unter einem gemäß Art 144 Abs 3 B-VG an den Verwaltungsgerichtshof ab.
§ 12 Abs 2 VwGG
Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem gemäß § 12 Abs 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Der angefochtene Bescheid wird wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes aufgehoben.

Der Bund hat der revisionswerbenden Partei Aufwendungen in der Höhe von EUR 1.346,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Mit Bescheiden der Bundesministerin für Finanzen vom 19. Dezember 2012 sowie vom 23. September 2013 wurden der Revisionswerberin gemäß § 21 Glücksspielgesetz (GSpG) Konzessionen zum Betrieb von Spielbanken für sechs Standorte ("Stadtpaket") erteilt. Diese Bescheide (idF "Konzessionsbescheide") sind unbekämpft in Rechtskraft erwachsen.

Mit dem nunmehr angefochtenen Bescheid wurden "Standards und Leitlinien für verantwortungsvolle Glücksspielwerbung" als "weitere Nebenbestimmungen" offenbar zu den bereits im Jahr 2011 erteilten Konzessionsbescheiden festgelegt, welche ab 1. Jänner 2015 auf sämtliche Werbeauftritte des Anwendungsbereichs anzuwenden seien.

Mit Beschluss vom 10. Dezember 2014, B 234/2014-15, lehnte der Verfassungsgerichtshof die Behandlung der zunächst an ihn gerichteten Beschwerde ab und trat diese unter einem gemäß Art 144 Abs 3 B-VG an den Verwaltungsgerichtshof ab. In der - ergänzten - Revision wird beantragt, den angefochtenen Bescheid wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes, in eventu wegen Rechtswidrigkeit infolge Verletzung von Verfahrensvorschriften aufzuheben.

Das Bundesverwaltungsgericht legte die Verwaltungsakten vor und beantragte die Abweisung der "Beschwerde".

Die Revisionswerberin erstattete eine Äußerung.

Der Verwaltungsgerichtshof hat in einem gemäß § 12 Abs 2 VwGG gebildeten Senat erwogen:

Der Revisionsfall gleicht in rechtlicher und tatsächlicher Hinsicht in den entscheidungswesentlichen Punkten jenem, der vom Verwaltungsgerichtshof mit hg Erkenntnis vom heutigen Tag, Ro 2014/17/0150, entschieden wurde. Auch § 21 GSpG bietet keine ausreichende rechtliche Grundlage dafür, mittels Bescheides neue Nebenbestimmungen zu erlassen.

Gemäß § 43 Abs 2 VwGG wird auf die Entscheidungsgründe des zitierten Erkenntnisses verwiesen.

Der angefochtene Bescheid ist aus den in dem hg Erkenntnis vom heutigen Tag, Ro 2014/17/0150, dargelegten Gründen wegen Rechtswidrigkeit seines Inhaltes gemäß § 42 Abs 2 Z 1 VwGG aufzuheben, ohne dass auf das weitere Vorbringen einzugehen war.

Die Kostenentscheidung gründet sich auf den §§ 47ff VwGG iVm der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl II Nr 455.

Wien, am 14. Oktober 2015