Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ro 2014/13/0027 ECLI:AT:VWGH:2015:RO2014130027.J00 Generato dall'IA

VwGH dismisses revision as inadmissible for lack of fundamental legal question under Art. 133(4) B-VG.

Numero d'incarto Ro 2014/13/0027
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Austria dismissed the revision as inadmissible because it failed to meet the strict requirements of Article 133(4) of the Constitutional Law. The applicant argued that no relevant case law existed regarding the offset of foreign taxes on dividend income, but the court found the legal question regarding interest income had already been settled by prior precedent. Consequently, the court determined that no fundamental legal issue remained to be resolved, rendering the extraordinary appeal procedurally unfounded.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 133 Abs. 4 B-VG; § 34 Abs. 1 VwGG: An extraordinary revision is inadmissible if it does not depend on a question of fundamental legal significance, particularly where existing case law uniformly addresses the issue.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary revision fundamental legal question Art. 133(4) B-VG procedural inadmissibility dividend income taxation foreign tax offset case law uniformity spese amministrative

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 133 Abs. 4 B-VG
1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.
§ 34 Abs. 1 VwGG
Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art.
§ 25a Abs. 1 VwGG
4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden.
§ 28 Abs. 3 VwGG
4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
VwSlg 8551/F
Mai 2010, 2005/13/0031, VwSlg 8551/F, nicht ins Treffen geführt, und es hat auch der Revisionswerber mit dem zuvor zitierten Satz, die Revision sei "zulässig, da eine einschlägige Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes fehlt", nicht aufgezeigt, dass die Voraussetzungen des Art.
RV/0686-L/10
Februar 2011, RV/0686-L/10, vertretenen Auffassung an, wonach es an einer Rechtsgrundlage für einen "Anrechnungsvortrag" fehle.
2012/15/0002
VwGH dismisses appeal: no cross-year foreign tax credit allowed due to lack of statutory basis and EU law.
99/14/0012
VwGH dismisses appeal: foreign tax credit cannot be carried forward if domestic tax liability is zero in the year of income.
2001/13/0017
VwGH annulled tax assessment for procedural violation regarding foreign tax credit timing and missing facts.
2001/13/0264
Refusal to credit foreign withholding tax due to zero taxable income from investment allowance losses
Ra 2014/03/0005
Administrative court rejects appeal as legal issue already settled by prior administrative court rulings.
Ro 2014/21/0068
VwGH dismisses revision as inadmissible because the legal question regarding jurisdiction has already been settled by prior case law.
Ro 2014/06/0077
VwGH dismisses revision on parking permit conditions as no fundamental legal question exists regarding differentiated parking requirements.
Ro 2015/21/0002
VwGH dismisses appeal; Dublin II requires statutory criteria for flight risk, not discretionary administrative factors.
2009/15/0185
Administrative complaint dismissed via reference to prior judgment; recovery of costs limited to standard submission fees excluding unelaborated opposing briefs
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Revision wird zurückgewiesen.

Ein Kostenersatz findet nicht statt.

Nach Art. 133 Abs. 4 B-VG ist gegen ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtes die Revision zulässig, wenn sie von der Lösung einer Rechtsfrage abhängt, der grundsätzliche Bedeutung zukommt, insbesondere weil das Erkenntnis von der Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes abweicht, eine solche Rechtsprechung fehlt oder die zu lösende Rechtsfrage in der bisherigen Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes nicht einheitlich beantwortet wird.

Nach § 34 Abs. 1 VwGG sind Revisionen, die sich wegen Nichtvorliegens der Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG nicht zur Behandlung eignen, ohne weiteres Verfahren in nichtöffentlicher Sitzung mit Beschluss zurückzuweisen.

Nach § 34 Abs. 1a VwGG ist der Verwaltungsgerichtshof bei der Beurteilung der Zulässigkeit der Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG an den Ausspruch des Verwaltungsgerichtes gemäß § 25a Abs. 1 VwGG nicht gebunden. Die Zulässigkeit einer außerordentlichen Revision gemäß Art. 133 Abs. 4 B-VG hat der Verwaltungsgerichtshof im Rahmen der dafür in der Revision vorgebrachten Gründe (§ 28 Abs. 3 VwGG) zu überprüfen.

Im vorliegenden Fall begehrte der Revisionswerber in der Begründung seiner Berufung gegen die erstinstanzlichen Bescheide die Anrechnung ausländischer Steuern auf die für Zinseinkünfte der Jahre 2006 bis 2008 zu entrichtenden Steuern sowie nach Vornahme der "vorrangigen verpflichtenden Verrechnung ausländischer Steuern mit Zinseinkünften" einen "Anrechnungsvortrag" vor allem auf das Jahr 2010. Das Bundesfinanzgericht verwies zum ersten dieser Streitpunkte auf das Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes vom 26. Mai 2010, 2005/13/0031, VwSlg 8551/F, wonach es der Anrechnung auf für Zinsen zu entrichtende Steuern entgegenstehe, wenn dem Quellenstaat hinsichtlich dieser Zinsen nach dem anzuwendenden Abkommen kein Besteuerungsrecht zukomme, und schloss sich in Bezug auf den zweiten Streitpunkt der im Anschluss an Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes in einer Entscheidung des unabhängigen Finanzsenates vom 18. Februar 2011, RV/0686-L/10, vertretenen Auffassung an, wonach es an einer Rechtsgrundlage für einen "Anrechnungsvortrag" fehle. Eine Revision erklärte das Bundesfinanzgericht in Bezug auf alle vier Streitjahre für zulässig, weil der Verwaltungsgerichtshof in einem Erkenntnis des Jahres 2007 "eine mögliche Abkehr von der bisherigen Judikatur" in Bezug auf den zweiten (nicht alle Streitjahre betreffenden) Streitpunkt angedeutet habe.

Die dem Verwaltungsgerichtshof im Juni 2014 vorgelegte Revision enthält zu ihrer Zulässigkeit nur den Satz, die Revision sei "zulässig, da eine einschlägige Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes fehlt". In den Revisionspunkten und in den Gründen, auf die sich die Behauptung der Rechtswidrigkeit stützt, wird statt des ersten der beiden Streitpunkte des Verfahrens vor dem Bundesfinanzgericht nun geltend gemacht, die Anrechnung ausländischer Steuern auf die von den Dividendeneinkünften (nicht mehr den Zinseinkünften) des Revisionswerbers zu entrichtenden Steuern sei nicht in ausreichendem Maß erfolgt. In Bezug auf den zweiten Streitpunkt wird - u.a. mit Hinweis auf Formulierungsunterschiede in Doppelbesteuerungsabkommen Österreichs mit verschiedenen anderen Staaten - die Anwendbarkeit der älteren Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes und die Richtigkeit der vom Bundesfinanzgericht zitierten Entscheidung des unabhängigen Finanzsenates bestritten.

Mit Erkenntnis vom 27. November 2014, 2012/15/0002, hat der Verwaltungsgerichtshof die gegen die Entscheidung des unabhängigen Finanzsenates vom 18. Februar 2011 erhobene Beschwerde als unbegründet abgewiesen und klargestellt, dass er an den in den Erkenntnissen vom 20. April 1999, 99/14/0012, und vom 21. Oktober 2004, 2001/13/0017 und 2001/13/0264, getroffenen Aussagen festhalte und diese trotz Abweichungen im Wortlaut u. a. auch auf das im vorliegenden Fall maßgebliche Doppelbesteuerungsabkommen mit den USA, BGBl. III Nr. 6/1998, anwendbar seien.

Damit liegt hinsichtlich des zweiten der erwähnten Streitpunkte jedenfalls keine Rechtsfrage mehr vor, der im Sinne des Art. 133 Abs. 4 B-VG grundsätzliche Bedeutung zukäme (vgl. dazu unter dem Gesichtspunkt des nachträglichen Wegfalls einer bei Einbringung der Revision allenfalls noch vorliegenden Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung etwa die Beschlüsse vom 26. Juni 2014, Ra 2014/03/0005, und vom 28. August 2014, Ro 2014/21/0068). Den ersten Streitpunkt hat das Bundesfinanzgericht für die Zulässigerklärung der Revision mit Rücksicht auf das Erkenntnis vom 26. Mai 2010, 2005/13/0031, VwSlg 8551/F, nicht ins Treffen geführt, und es hat auch der Revisionswerber mit dem zuvor zitierten Satz, die Revision sei "zulässig, da eine einschlägige Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes fehlt", nicht aufgezeigt, dass die Voraussetzungen des Art. 133 Abs. 4 B-VG in Bezug auf die jetzt die Dividendeneinkünfte betreffenden Kritikpunkte erfüllt seien (vgl. zum Erfordernis entsprechender Ausführungen, falls andere als die vom Verwaltungsgericht bezeichneten Rechtsfragen von grundsätzlicher Bedeutung aufgeworfen werden sollen, etwa die Beschlüsse vom 28. November 2014, Ro 2014/06/0077, und vom 19. Februar 2015, Ro 2015/21/0002).

Die Revision war daher gemäß § 34 Abs. 1 VwGG zurückzuweisen.

Das Finanzamt hat den Revisionsausführungen in dem als Revisionsbeantwortung bezeichneten Schriftsatz nur entgegengehalten, es verweise "wie der Revisionswerber auf die ausführliche rechtliche Würdigung des angefochtenen Erkenntnisses". Schriftsatzaufwand steht für eine solche - keine Auseinandersetzung mit der Revision enthaltende - Äußerung nicht zu (vgl. als Beispiel für viele das Erkenntnis vom 31. Mai 2011, 2009/15/0185).

Wien, am 29. April 2015