Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Fr 2014/13/0002 ECLI:AT:VWGH:2014:FR2014130002.F00 Generato dall'IA

VwGH dismisses complaint for non-existent statute of limitations appeal as inadmissible under current law.

Numero d'incarto Fr 2014/13/0002
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court rejected the complainant's request to order a new decision by the Federal Tax Court due to alleged non-compliance with the statute of limitations. The complainant argued that a previous ruling should be reinterpreted as a deadline-setting request under the new legal framework effective January 1, 2014. The court dismissed this because the statute of limitations had not yet expired and the specific 'statute of limitations complaint' is no longer provided for in the law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 36 (2) VwGG; § 43 Abs. 2 VwGG: The complaint for non-compliance with the statute of limitations is inadmissible as it is no longer provided for in the law, and the request cannot be reinterpreted as a deadline-setting application if the statutory period has not yet expired.

Parole chiave

Generato dall'IA
statute of limitations complaint Federal Tax Court procedural inadmissibility deadline-setting request Administrative Court legal framework change fruchtlose Fristverstreichung

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 36 (2) VwGG
§ 36 (2) VwGG den Auftrag erteilen, binnen 3 Monaten (...) neu zu entscheiden und widrigenfalls nach fruchtloser Fristverstreichung in der Sache selbst erkennen".
§ 43 Abs. 2 VwGG
Art. 132 B-VG
Art. 132 B-VG" bezeichneten Schriftsatz, der Verwaltungsgerichtshof möge "über" näher genannte Berufungen der Beschwerdeführerin "dem Bundesfinanzgericht (...) gem.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Beschwerde wird zurückgewiesen.

Die Beschwerdeführerin beantragt in ihrem am 30. Mai 2014 zur Post gegebenen, als "Säumnisbeschwerde gem. Art. 132 B-VG" bezeichneten Schriftsatz, der Verwaltungsgerichtshof möge "über" näher genannte Berufungen der Beschwerdeführerin "dem Bundesfinanzgericht (...) gem. § 36 (2) VwGG den Auftrag erteilen, binnen 3 Monaten (...) neu zu entscheiden und widrigenfalls nach fruchtloser Fristverstreichung in der Sache selbst erkennen".

Mit diesem Begehren entzieht sich der Schriftsatz aus im hg. Beschluss vom 29. April 2014, Fr 2014/16/0001, dargelegten Gründen - ungeachtet des Umstandes, dass sich die vorliegende Beschwerde gegen das Bundesfinanzgericht richtet - einer Umdeutung in einen Fristsetzungsantrag nach der seit 1. Jänner 2014 maßgeblichen Rechtslage, wobei auch im vorliegenden Fall hinzukommt, dass die Frist für die Entscheidung des Bundesfinanzgerichtes noch nicht abgelaufen ist (vgl. zuletzt etwa auch den Beschluss vom 22. Mai 2014, Fr 2014/15/0002). Eine gesonderte Auseinandersetzung mit dem ersten, auf das Vorverfahren über Säumnisbeschwerden nach alter Rechtslage bezogenen Teil des Begehrens erübrigt sich schon deshalb.

Die im Gesetz nicht mehr vorgesehene Säumnisbeschwerde - vgl. dazu näher den zitierten Beschluss vom 29. April 2014, auf dessen Begründung gemäß § 43 Abs. 2 zweiter Satz und Abs. 9 VwGG verwiesen wird - war daher als unzulässig zurückzuweisen.

Wien, am 25. Juni 2014