Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2012/18/0179 ECLI:AT:VWGH:2013:2012180179.X00 Generato dall'IA

Mootness of entry ban appeal due to expiration of validity and failure to demonstrate continued legal interest

Numero d'incarto 2012/18/0179
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico dell'autorità / Stato

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court (VwGH) declared the appeal moot and dismissed the proceedings, ordering the Federal Republic to pay the applicant costs of €1,106.40, based on the finding that the underlying decision would have been successful had it been reviewed on the merits. The dispute concerned a Swiss national’s challenge to a time-limited entry ban issued under § 86(1) of the Foreigners' Police Act 2005 (FPG), which had expired during the pendency of the appeal, eliminating the need for continued legal protection. The court applied § 33(1) of the Administrative Court Act (VwGG) by analogy to declare the case moot due to the lapse of the ban's validity, while determining in its cost decision that the lower authorities had failed to conduct the required interest balancing under § 66 FPG by ignoring the applicant’s domestic family ties, thus establishing that the appeal would have prevailed on substantive grounds.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 86 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005; § 33 Abs. 1 VwGG: If the subject matter of an administrative act ceases to exist or the legal interest in challenging it disappears, the complaint is declared moot and the proceedings terminated.

Parole chiave

Generato dall'IA
mootness expired residence ban legal interest Administrative Procedure Act termination of proceedings tardivo pagamento delle spese dilazione di pagamento istanza tardiva di restituzione dei termini

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 86 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005
Mit dem angefochtenen, im Instanzenzug ergangenen Bescheid erließ die belangte Behörde gegen den Beschwerdeführer, einen Staatsangehörigen der Schweiz, gemäß § 86 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005 (FPG) ein bis 2.
§ 125 Abs. 16 Fremdenpolizeigesetz 2005
§ 33 Abs. 1 VwGG
Procedural basis applied in the dispositive to declare the appeal moot and dismiss the proceedings due to the lapse of the entry ban's validity.
§ 58 Abs. 2 VwGG
Basis cited in the dispositive for the order to replace the costs and expenses incurred by the appellant.
VwGHAufwandersatzverordnung 2008
Das Ausmaß der zugesprochenen Kosten folgte der VwGHAufwandersatzverordnung 2008.
§ 125 Abs. 16 FPG
Es ist sohin unter Bedachtnahme auf § 125 Abs. 16 FPG (idF des FrÄG 2011, BGBl.
§ 86 Abs. 1 FPG
zur Anwendbarkeit dieser Bestimmung auch auf nach § 86 Abs. 1 FPG idF vor dem FrÄG 2011 erlassene Aufenthaltsverbote das hg.
§ 66 FPG
Somit hat die belangte Behörde die nach (dem im Entscheidungszeitpunkt geltenden) § 66 FPG vorzunehmende Interessenabwägung nicht in einer dem Gesetz entsprechenden Weise durchgeführt.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Erkenntnis vom 20. März 2012, Zl. 2011/21/0298
Erkenntnis vom 20. März 2012, Zl. 2011/21/0298) festzuhalten, dass die Gültigkeit dieses Aufenthaltsverbotes bereits abgelaufen ist.
Beschluss vom 25. November 2010, Zl. 2007/18/0383
Beschluss vom 25. November 2010, Zl. 2007/18/0383, mwN).
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 33 Abs. 1 VwGG

Procedural basis applied in the dispositive to declare the appeal moot and dismiss the proceedings due to the lapse of the entry ban's validity.

§ 58 Abs. 2 VwGG

Basis cited in the dispositive for the order to replace the costs and expenses incurred by the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Beschwerde wird als gegenstandslos geworden erklärt und das Verfahren eingestellt.

Der Bund hat dem Beschwerdeführer Aufwendungen in der Höhe von € 1.106,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen. Das Mehrbegehren wird abgewiesen.

Die Beschwerde wird als gegenstandslos geworden erklärt und das Verfahren eingestellt.

Der Bund hat dem Beschwerdeführer Aufwendungen in der Höhe von € 1.106,40 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen. Das Mehrbegehren wird abgewiesen.

Mit dem angefochtenen, im Instanzenzug ergangenen Bescheid erließ die belangte Behörde gegen den Beschwerdeführer, einen Staatsangehörigen der Schweiz, gemäß § 86 Abs. 1 Fremdenpolizeigesetz 2005 (FPG) ein bis 2. Oktober 2012 befristetes Aufenthaltsverbot.

Es ist sohin unter Bedachtnahme auf § 125 Abs. 16 FPG (idF des FrÄG 2011, BGBl. I Nr. 38; vgl. zur Anwendbarkeit dieser Bestimmung auch auf nach § 86 Abs. 1 FPG idF vor dem FrÄG 2011 erlassene Aufenthaltsverbote das hg. Erkenntnis vom 20. März 2012, Zl. 2011/21/0298) festzuhalten, dass die Gültigkeit dieses Aufenthaltsverbotes bereits abgelaufen ist.

Auf die Anfrage des Verwaltungsgerichtshofes, ob und gegebenenfalls aus welchen Gründen sich der Beschwerdeführer durch den angefochtenen Bescheid immer noch als beschwert erachte, führte er aus, trotz Ablaufes der Gültigkeit des Aufenthaltsverbotes immer noch ein rechtliches Interesse an einer inhaltlichen Entscheidung zu haben, weil das Aufenthaltsverbot "für das weitere Fortkommen des Beschwerdeführers schädlich sein könnte". Damit wird aber ein konkret bestehendes rechtliches Interesse nicht aufgezeigt. Vor dem Hintergrund der Äußerung des Beschwerdeführers ist nicht zu sehen, dass einer inhaltlichen Entscheidung über die gegen den angefochtenen Bescheid erhobene Beschwerde nicht nur abstrakt-theoretische Bedeutung zukäme.

Da die Gültigkeitsdauer des Aufenthaltsverbotes mittlerweile abgelaufen ist, kann die Rechtsstellung des Beschwerdeführers auch durch ein stattgebendes Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes nicht verbessert werden. In einem solchen Fall ist zufolge nachträglichen Wegfalls des Rechtsschutzbedürfnisses in sinngemäßer Anwendung des § 33 Abs. 1 VwGG die Beschwerde als gegenstandslos geworden zu erklären und das Verfahren einzustellen (vgl. etwa den hg. Beschluss vom 25. November 2010, Zl. 2007/18/0383, mwN).

Bei der nach § 58 Abs. 2 VwGG vorzunehmenden Kostenentscheidung war davon auszugehen, dass die Beschwerde bei einer inhaltlichen Behandlung Erfolg gehabt hätte. Weder die belangte Behörde noch die Behörde erster Instanz, auf deren Begründung die belangte Behörde verwiesen hat, ist auf die vom Beschwerdeführer geltend gemachten familiären Bindungen im Bundesgebiet eingegangen. Somit hat die belangte Behörde die nach (dem im Entscheidungszeitpunkt geltenden) § 66 FPG vorzunehmende Interessenabwägung nicht in einer dem Gesetz entsprechenden Weise durchgeführt.

Das Ausmaß der zugesprochenen Kosten folgte der VwGHAufwandersatzverordnung 2008. Das den dort festgesetzten Pauschalbetrag für Ersatz des Schriftsatzaufwandes übersteigende, auf die Erstattung von Umsatzsteuer abzielende Mehrbegehren war abzuweisen, weil Umsatzsteuer in diesem Pauschalbetrag bereits enthalten ist.

Wien, am 22. Jänner 2013