Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2012/15/0186 ECLI:AT:VWGH:2015:2012150186.X00 Generato dall'IA

Corporate income tax appeal dismissed under § 42 VwGG due to identity with concurrent ruling

Numero d'incarto 2012/15/0186
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the administrative appeal as unfounded, ruling against the appellant and ordering the party to pay the respondent costs of EUR 610.60. The dispute concerned a tax law matter where the decision was aligned with a concurrently issued judgment in an identical case, involving the application of specific corporate income tax provisions. The court based its ruling on Section 42(1) and Section 43(2) of the Administrative Court Act, referencing the substantive legal framework of Section 7(2) in conjunction with Section 13(1) of the 1988 Corporate Income Tax Act (KStG 1988), while applying the procedural rules under the Administrative Court Act in their version valid until 31 December 2013.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 42 Abs. 1 VwGG; § 43 Abs. 2 VwGG: An appeal is dismissed as unfounded when the case is legally and factually identical to a recent decision, requiring the application of the same established legal reasoning.

Parole chiave

Generato dall'IA
Administrative Court of Austria corporate tax law unfounded appeal identical case reasoning special senate procedure VwGG procedural rules taxation dispute resolution

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 42 Abs. 1 VwGG
Main legal ground cited in the dispositive for dismissing the administrative appeal as unfounded.
§ 43 Abs. 2 VwGG
§ 7 Abs. 2 KStG 1988
§ 13 Abs. 1 KStG 1988
2 iVm § 13 Abs. 1 KStG 1988 - auch die vorliegende Beschwerde gemäß § 42 Abs.
§ 12 Abs. 1 Z 2 VwGG
1 VwGG in einem nach § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat als unbegründet abzuweisen.
§§ 47 ff VwGG
Die Kostenentscheidung stützt sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl.
VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008
Die Kostenentscheidung stützt sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl.
§ 79 Abs. 11 VwGG
§ 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG
Procedural provision cited to justify the reference to the grounds of a concurrent decision instead of repeating them.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 42 Abs. 1 VwGG

Main legal ground cited in the dispositive for dismissing the administrative appeal as unfounded.

§ 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG

Procedural provision cited to justify the reference to the grounds of a concurrent decision instead of repeating them.

§§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl. II Nr. 455/2008

Basis for the order requiring the appellant to reimburse the costs of EUR 610.60.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen.

Die beschwerdeführende Partei hat dem Bund Aufwendungen in der Höhe von EUR 610,60 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

Der vorliegende Beschwerdefall gleicht in rechtlicher und tatsächlicher Hinsicht jenem, den der Verwaltungsgerichtshof mit seinem Erkenntnis vom heutigen Tag, 2012/15/0182, entschieden hat.

Aus den dort genannten Gründen, auf die gemäß § 43 Abs. 2 zweiter Satz VwGG verwiesen wird, war - vor dem Hintergrund des § 7 Abs. 2 iVm § 13 Abs. 1 KStG 1988 - auch die vorliegende Beschwerde gemäß § 42 Abs. 1 VwGG in einem nach § 12 Abs. 1 Z 2 VwGG gebildeten Senat als unbegründet abzuweisen.

Die Kostenentscheidung stützt sich auf die §§ 47 ff VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2008, BGBl. II Nr. 455/2008.

Die zitierten Bestimmungen über das Verfahren vor dem Verwaltungsgerichtshof waren gemäß § 79 Abs. 11 letzter Satz VwGG in der bis zum Ablauf des 31. Dezember 2013 geltenden Fassung anzuwenden.

Wien, am 30. April 2015