Legislator Giurisprudenza & Legislazione
AW 2007/08/0079 ECLI:AT:VWGH:2008:AW2007080079.A00 Generato dall'IA

VwGH dismisses request for suspensive effect because the contested decision lacks enforceability.

Numero d'incarto AW 2007/08/0079
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Austria rejected the applicant's request for suspensive effect on the contested decision. The court found that suspensive relief is only available if the contested decision is enforceable, which this monetary denial was not. Consequently, the request for suspension was inadmissible as the prerequisite of enforceability was absent.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 Abs. 2 VwGG; Suspensive effect is inadmissible when the contested administrative decision lacks enforceability.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspensive effect enforceability requirement Administrative Court monetary decision VwGG provision

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 Abs. 2 VwGG
Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.

Gemäß § 30 Abs. 2 VwGG hat der Verwaltungsgerichtshof auf Antrag des Beschwerdeführers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, insoweit dem zwingende öffentliche Interessen nicht entgegen stehen und nach Abwägung aller berührten Interessen mit dem Vollzug des Bescheides für den Beschwerdeführer ein unverhältnismäßiger Nachteil verbunden wäre.

Mit dem im Instanzenzug ergangenen angefochtenen Bescheid wurde der Verlust des Anspruches des Beschwerdeführers auf Notstandshilfe vom 10. September 2007 bis 4. November 2007 ausgesprochen.

Voraussetzung für die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung ist, dass der bekämpfte Bescheid einem Vollzug zugänglich ist.

Der angefochtene Bescheid versagt die Zuerkennung einer Geldleistung und ist deshalb einem Vollzug nicht zugänglich. Die Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung kommt daher nicht in Betracht (vgl. den hg. Beschluss vom 28. Mai 2003, Zl. AW 2003/08/0017, mwN).

Wien, am 24. Jänner 2008