Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2002/16/0150 ECLI:AT:VWGH:2002:2002160150.X00 Generato dall'IA

Real estate transfer tax: failure to specify subjective right in complaint treated as withdrawal of appeal

Numero d'incarto 2002/16/0150
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court dismissed the administrative review by terminating the proceedings, as the appellant failed to cure a defect in the application, resulting in a legal fiction of withdrawal of the complaint under § 34 para. 2 of the Administrative Court Procedure Act (VwGG). The dispute concerned a challenge to a decree on the assessment of real estate transfer tax, where the appellant initially failed to specify the subjective right allegedly violated. Although the court ordered the appellant to identify the infringed right, the appellant’s subsequent clarification, which argued a right to "lawful application" of specific tax code provisions and an "absence of content-related unlawfulness," was rejected as insufficient because Austrian administrative law does not recognize a subjective right to correct administrative conduct or abstract legal application. Consequently, the court applied the statutory consequence of non-compliance with the remediation order, leading to the dismissal of the case pursuant to § 33 para. 1 VwGG.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 34 Abs. 2 VwGG; § 28 Abs. 1 Z. 4 VwGG: A complaint is invalid if it does not specify the legal right violated; a subsequent clarification does not cure this defect if the complainant fails to meet the initial deadline, resulting in a deemed withdrawal of the complaint.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal procedure specification of legal right deemed withdrawal of complaint inheritance tax law procedural deadline compliance

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 34 Abs. 2 VwGG
2002/16/0150-2, wurde die Beschwerdeführerin gemäß § 34 Abs. 2 VwGG aufgefordert, das Recht, in dem sie verletzt zu sein behauptet, bestimmt zu bezeichnen (§ 28 Abs.
§ 28 Abs. 1 Z. 4 VwGG
§ 33 Abs. 1 VwGG
2 VwGG), weshalb das Verfahren gemäß § 33 Abs. 1 VwGG einzustellen war.
Art. 18 B-VG
Judikatur, weiters die Rechtsprechung des Verfassungsgerichtshofes unter E 13 zu Art. 18 B-VG in Klecatsky/Morscher MGA, Das österreichische Bundesverfassungsrecht3).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Steiner, Beschwerdepunkte und Beschwerdegründe in Holoubek/Lang, Das verwaltungsgerichtliche Verfahren in Steuersachen
dazu die bei Steiner, Beschwerdepunkte und Beschwerdegründe in Holoubek/Lang, Das verwaltungsgerichtliche Verfahren in Steuersachen, 71 unter FN 73 bis 77 referierte hg.
Klecatsky/Morscher MGA, Das österreichische Bundesverfassungsrecht
18 B-VG in Klecatsky/Morscher MGA, Das österreichische Bundesverfassungsrecht3).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Das Verfahren wird eingestellt.

Mit hg. Verfügung vom 11. Juni 2002, Zl. 2002/16/0150-2, wurde die Beschwerdeführerin gemäß § 34 Abs. 2 VwGG aufgefordert, das Recht, in dem sie verletzt zu sein behauptet, bestimmt zu bezeichnen (§ 28 Abs. 1 Z. 4 VwGG), weil die Beschwerde diesbezüglich nur folgenden Passus enthalten hatte: "Ich erachte mich durch den angefochtenen Bescheid in meinem Recht auf richtige Bemessung der Grunderwerbsteuer im Einklang mit der ständigen Judikatur des Verwaltungsgerichtshofes als verletzt."

Innerhalb der dazu gesetzten Frist brachte die Beschwerdeführerin einen Mängelbehebungsschriftsatz ein, der folgendes Verbesserungsvorbringen enthält:

"Das Recht, in dem die beschwerdeführende Partei verletzt zu sein behauptet, wird wie folgt präzisiert: Die beschwerdeführende Partei ist in ihrem Recht auf gesetzmäßige Anwendung der Bestimmungen des Grunderwerbsteuergesetzes insbesondere der rechtsrichtigen Anwendung der §§ 4, 5 und 6 Grunderwerbsteuergesetz verletzt und leidet der Bescheid an einer inhaltlichen Rechtswidrigkeit."

Damit ist die Beschwerdeführerin dem erteilten Mängelbehebungsauftrag nicht nachgekommen. Es gibt nämlich weder ein subjektives Recht auf gesetzmäßige Führung der Verwaltung noch ein abstraktes Recht auf "richtige Entscheidung bzw. Rechtsanwendung"; auch nicht ein abstraktes Recht auf "richtige und ordnungsgemäße Abgabenbemessung" (vgl. dazu die bei Steiner, Beschwerdepunkte und Beschwerdegründe in Holoubek/Lang, Das verwaltungsgerichtliche Verfahren in Steuersachen, 71 unter FN 73 bis 77 referierte hg. Judikatur, weiters die Rechtsprechung des Verfassungsgerichtshofes unter E 13 zu Art. 18 B-VG in Klecatsky/Morscher MGA, Das österreichische Bundesverfassungsrecht3).

Der Umstand, dass die Beschwerdeführerin dem erteilten Mängelbehebungsauftrag nicht nachgekommen ist, löst die gesetzliche Fiktion der Beschwerderückziehung aus (§ 34 Abs. 2 VwGG), weshalb das Verfahren gemäß § 33 Abs. 1 VwGG einzustellen war.

Wien, am 18. Juli 2002