1. État, peuple, **Autorità** 17. **Autorità** 172. **Governo**, amministrazione e consigli consultivi

1 Lo Stato istituisce un sistema di scambio di dati e di calcolo automatizzato dei redditi e delle spese determinanti per il calcolo delle prestazioni dello Stato che dipendono dalla situazione finanziaria dei beneficiari, per esempio nei seguenti ambiti

a) sussidi LAMal;

b) borse di studio;

c) anticipi degli alimenti (ARPA);

d) riduzione tariffaria del servizio dentistico scolastico;

e) assistenza sociale;

f) riduzione tariffaria per l'assistenza e le cure a domicilio;

g) assistenza legale gratuita;

h) tariffe degli asili nido;

i) misure cantonali a favore dei richiedenti di lavoro.

2 Nella misura del possibile, un reddito unico determinante serve come base di calcolo per le prestazioni sopra menzionate.

Entro un termine di tre anni a decorrere dall'entrata in vigore della presente legge, la legislazione è adeguata di conseguenza.

La presente legge è soggetta a referendum facoltativo.

1 Il Governo stabilisce l'entrata in vigore della presente legge.

2 La presente legge cessa di produrre i suoi effetti tre anni dopo la sua entrata in vigore.