1. État, peuple, **Autorità** 17. **Autorità** 172. **Governo**, amministrazione e consigli consultivi

I cinque dipartimenti e le unità amministrative a loro assegnate sono i seguenti

1. Dipartimento della coesione sociale, della giustizia e della polizia

Titolare: Sig. Valentin Zuber;

Sostituto: Sig. Jean-Paul Lachat.

Abbreviazione: DCJP

Unità amministrative pertinenti al dipartimento

a) Servizio dell'azione sociale;

b) Ufficio delle assicurazioni sociali;

c) Servizio giuridico;

d) Polizia cantonale;

e) Servizio della popolazione;

f) Autorità di protezione dei minori e degli adulti;

g) Servizio del registro fondiario e del registro di commercio.

Il Dipartimento della coesione sociale, della giustizia e della polizia è anche incaricato delle relazioni con le autorità giudiziarie.

2. Dipartimento dell’economia e della salute

Titolare: Sig. Stéphane Theurillat;

Sostituto: Sig. Valentin Zuber.

Abbreviazione: DES

Unità amministrative pertinenti al dipartimento

a) Servizio del consumo e degli affari veterinari;

b) Servizio dell'economia e dell'occupazione;

c) Servizio dell'economia rurale;

d) Servizio della salute pubblica.

3. Dipartimento dell’ambiente e della cultura

Titolare: Sig. Jean-Paul Lachat;

Sostituto: Sig. Raphaël Ciocchi.

Abbreviazione: DEC

Unità amministrative pertinenti al dipartimento

a) Ufficio della cultura;

b) Servizio dello sviluppo territoriale;

c) Ufficio dell'ambiente;

d) Servizio delle infrastrutture;

e) Ufficio dei veicoli.

4. Dipartimento delle finanze

Titolare: Sig.ra Rosalie Beuret Siess;

Sostituto: Sig. Stéphane Theurillat.

Abbreviazione: DFI

Unità amministrative pertinenti al dipartimento

a) Servizio delle contribuzioni;

b) Ufficio delle esecuzioni e dei fallimenti;

c) Servizio delle risorse umane;

d) Tesoreria generale;

e) Delegato agli affari comunali;

f) Delegata all'uguaglianza tra donne e uomini.

Il Dipartimento delle finanze è anche incaricato delle relazioni con il Controllo delle finanze.

5. Dipartimento della formazione, del digitale e dello sport

Titolare: Sig. Raphaël Ciocchi;

Sostituta: Sig.ra Rosalie Beuret Siess.

Abbreviazione: DFDS

Unità amministrative pertinenti al dipartimento

a) Servizio dell'insegnamento;

b) Servizio della formazione post-obbligatoria;

c) Servizio dell'informatica;

d) Centro di orientamento scolastico e professionale e di psicologia scolastica;

e) Ufficio dello sport.

La Cancelleria di Stato comprende le seguenti unità amministrative

a) Segretariato della Cancelleria di Stato;

b) Economato cantonale;

c) Servizio di informazione e comunicazione;

d) Segretariato del Parlamento.

Essa è inoltre responsabile delle relazioni con il responsabile e la commissione per la protezione dei dati e la trasparenza che esercitano le loro funzioni in piena indipendenza.

**Il presente decreto entra in vigore immediatamente.**