132.159.1
CH-JU
1. État, peuple, autorità » 13. Popolazione e territorio » 132. Territorio cantonale
2 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Giura
Testo normativo (2 Articoli)
1. État, peuple, autorità » 13. Popolazione e territorio » 132. Territorio cantonale
Art. premier Decreto riguardante l'adesione definitiva alla Convenzione del 3 marzo 1953 tra i cantoni di Berna e Soletta concernente la rettifica del loro confine comune
Apri la fonte ufficiale
La Repubblica e Cantone del Giura aderisce definitivamente alla convenzione del 3 marzo 1953 tra i cantoni di Berna e Soletta riguardante la rettifica del loro confine comune.
1. État, peuple, autorità » 13. Popolazione e territorio » 132. Territorio cantonale
Art. 2 Decreto relativo all'adesione definitiva alla Convenzione del 3 marzo 1953 tra i cantoni di Berna e Soletta riguardante la rettifica del loro confine comune
Apri la fonte ufficiale
Il presente decreto entra in vigore il 1º gennaio 1980.
È comunicato
- al Consiglio federale
- al Consiglio esecutivo del Cantone di Berna
- al Consiglio di Stato del Cantone di Soletta
- al Dipartimento di Giustizia e degli Interni.