Legislator Giurisprudenza & Legislazione
152.031.2 BIGLBI CH-BE

Oggetto (BIG)

17 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Berna
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (17)

Art. 1 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, LBI) Art. 2 Legge sulla società per azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, LBI) - Forma giuridica, sede, denominazione Art. 3 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) Art. 4 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) - Collaborazione tra Cantone e Bedag Informatik Art. 5 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) - Partecipazione del Cantone Art. 6 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) Art. 7 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) - Protezione dei dati Art. 8 Legge sulla Società Anonima Bedag Informatik (Legge Bedag, LBIG) - Sicurezza delle Informazioni Art. 9 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, LBI) - Vigilanza Art. 10 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatica (Legge Bedag, LBI) - Responsabilità degli Organi Art. 11 Legge sulla società per azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) - Trasformazione della forma giuridica Art. 12 Legge sulla società anonima Bedag Informatik (Legge Bedag, LBG) - Partecipazione del Gran Consiglio Art. 13 Legge sulla società per azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) - Partecipazione del Consiglio di Governo Art. 14 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) - Costi della Trasformazione Art. 15 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) Art. 16 Legge sulla Società per Azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, BIG) Art. 17 Legge sulla società per azioni Bedag Informatik (Legge Bedag, LBG) - Entrata in vigore

Testo normativo (17 Articoli)

1. Disposizioni Generali

Questo legge disciplina la partecipazione del Cantone alla Bedag Informatik, nonché lo scopo e l'organizzazione di questa impresa informatica.

1. Disposizioni Generali

1. Sotto la ditta "Bedag Informatik" (Bedag Informatique) è gestita una società per azioni ai sensi dell'articolo 620 e seguenti del Codice delle Obbligazioni (CO) con sede a Berna.

1. Disposizioni Generali

1. La Bedag Informatik fornisce servizi informatici nel rispetto dei principi di economia di mercato.

2. Essa può concludere tutti gli atti giuridici inerenti all'oggetto sociale, in particolare acquistare e vendere beni immobili, raccogliere e investire fondi sul mercato monetario e dei capitali, costituire società, partecipare a società o collaborare in altro modo con terzi.

3. Gli statuti disciplinano i dettagli e attuano la strategia proprietaria del Consiglio di Stato.

1. Disposizioni Generali

1. La collaborazione nel settore dei servizi tra Bedag Informatik e gli uffici competenti del Cantone è regolata da contratti.

1. Disposizioni Generali

1. Il Cantone detiene almeno la maggioranza assoluta in termini di capitale e voti nella Bedag Informatik. Il paragrafo 2 è riservato.

2. La cessione della maggioranza di capitale o voti del Cantone richiede l'approvazione del Gran Consiglio.

1. Disposizioni Generali

1. L'organizzazione della Bedag Informatik è disciplinata dal Codice delle Obbligazioni e dallo statuto.

1. Disposizioni Generali

1. Bedag Informatik è soggetta alla legislazione sulla protezione dei dati del Cantone di Berna, nella misura in cui svolge compiti cantonali.

2. È soggetta alla legislazione federale sulla protezione dei dati, nella misura in cui fornisce prestazioni commerciali a terzi senza un incarico specifico del Cantone.

3. È soggetta ad altre normative sulla protezione dei dati, nella misura in cui ciò è concordato o previsto dalla legislazione speciale sulla protezione dei dati.

1. Disposizioni Generali

1. Bedag Informatik concorda con ogni ricevente dei servizi le misure di sicurezza delle informazioni da rispettare nell'ambito dei rispettivi incarichi.

2. Essa istituisce un controllo interno per la sicurezza delle informazioni.

3. Essa sottopone annualmente la sicurezza delle informazioni a controllo prioritario da parte di un ente esterno indipendente.

4. Essa informa in modo adeguato le riceventi dei servizi interessati sui risultati del controllo secondo il paragrafo 3.

1. Disposizioni Generali

1. I diritti e i doveri spettanti al Cantone nei confronti della Bedag Informatik sono esercitati, nell'ambito del diritto azionario, dal Consiglio di Stato.

2. La vigilanza del controllo finanziario è regolata dalla Legge cantonale sul controllo finanziario del 7 marzo 2022 (LCCF).

1. Disposizioni Generali

1. Per la responsabilità civile degli organi della Bedag Informatik e dei loro membri si applicano le disposizioni del diritto federale.

Trasformazione della forma giuridica

1. Con l'iscrizione al registro di commercio, l'ente pubblico esistente Bedag Informatik viene trasformato, senza liquidazione, in una società anonima ai sensi degli articoli 620 e seguenti del Codice delle Obbligazioni.

2. Da questo momento, la società anonima Bedag Informatik assume integralmente i diritti e gli obblighi dell'ente pubblico preesistente Bedag Informatik.

Trasformazione della forma giuridica

1. I primi statuti della Bedag Informatik richiedono l'approvazione del Gran Consiglio.

2. La competenza per le successive modifiche degli statuti è determinata dalle disposizioni del Codice delle obbligazioni.

Trasformazione della Forma Giuridica

1. Le operazioni giuridiche per la trasformazione della Bedag Informatik in una società per azioni spettano al Consiglio di Stato.

2. Il Consiglio di Stato può farsi rappresentare da uno dei suoi membri, qualora per gli atti giuridici di cui al comma 1 sia necessaria l'autenticazione pubblica.

Trasformazione della forma giuridica

1. Le spese della trasformazione sono a carico della Bedag Informatik.

Disposizioni finali

1. I seguenti atti legislativi vengono modificati

1. Legge sulla protezione dei dati del 19 febbraio 1986:[[3]](#enumeration_itemtext_content_fn_2484231_2_3_c)

2. Legge fiscale del 21 maggio 2000 (StG):[[4]](#enumeration_itemtext_content_fn_2484233_2_4_c)

Disposizioni finali

1. La legge del 29 agosto 1989 relativa alla BEDAG Informatik (BSG 152.031.2) è abrogata.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →