Legislator · Pologne — Législation nationale
DE · FR · IT · EN Analyser dans Legislator
DU_1918_65 PL

Dekret tymczasowy o stabilizacji i wynagrodzeniu nauczycieli szkół powszechnych.

11 Articles / Provisions · Pologne — Législation nationale
Ouvrir la source officielle ↗ Version Markdown lisible par machine (.md)

Table of Provisions (11)

Statutory Text (11 Provisions)

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 15. Każdy nauczyciel jest obowiązany do 30·godziiinej pracy tygodniowo. Za każdą ' godzinę nauki dodatkowej, udzielęmej z polecenia '

władzy przełożonej, nauczyciel pobiera - jeśli nauka, u,dzielana ponad normę, trwa najmniej przez jeden miesiąc-90 marek za godzinę w stosunku

rocznym.

Wynagrodzenie nauczycieli przedmiotów nieobowiązkowych

Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 16.

okreś:one będzie zarządzeniem

Publicznego.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 17. Nauczyciel, będący kierownikiem szkoły, ot ymuje oprócz'

wynagrodzenia za pracę nauczycielską osobne wynagrodzenie za kierownictwo.

...

Wynagrodzenie to wynosić będzie rocznie za kierownictwo: 2-klasową ,

sZKołą-120 marek, 3-kJasową-240 rnk., 4-klasową-360 mk., 5-klasową ~80 mk., 6-klasową-600 mk., 7-klasową-'720 mk., za każdy oddział równoległy-60 mk.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 18. Kierownikiem szkoły wieloklasowej Tr.oże zostać nauczycielpo trzech latach pracy w szkole w charakterze nauczyciela stałego.

J\rt. 19. Płace zasad~icze, dodatek ekonomiczny wojenny. dodatki za

lat, za kierownictwo i godziny nadliczbowe nauczycieli szkói powszechnych ', pokrywa skarb państwa; wszelkie inne świadczenia pokrywajCl';

gminy.

wysługę

Wszelkie należności wyplacanę' będą nauczycielom Vi ratach

za każdy miesiąc zgóry. prócz wynagrodzenia za godz,iny

nadobowiązkowe, które wypłacane będzie dwa razy do roku zdołu.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 20.

miesięcznych

J\rt. 21. Gminy wiejskie i miejskie mogą- przyznawa'ć bądż z własnej,

inicjatywy. bądź z inicjatywy państwowych organów szkolnych . nauczy~ie10m z własnych funduszów dodatki niezależnie od poborów, niniejszym de-kre.tem określonych.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 22. Dzieci stałych nauczycieli i nauczycielek szkól powszechnych

wolne od opłaty za naukę w szkołach państwowych. Dzieci stałych nauczycieli i nauczycielek, kształcące się poza miejscem zamieszkania rod'ziców, mają pierwszeństwo przy przyjmowaniu do burs, utrzymywanych przytych szkołach państwowych, w których się kształcą.

'.

są

J\rt: 23. Przepisy o służbie nauczycieli oraz o wynagrodzeniu emery-talnem osobnemi ustawami .objęte będą.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 24. Z chwilą wejścia w życie niniejszego dekretu wszelkie świad­

czenia na rzecz nauczycieli, płynące tak ze skarbu państwa, jak i funduszów gminnych na zasadzie ustaw i zarządzeń zarówno władz państwowych ,.

jak i organów komunalnych, ustają.

Jeżeli jednak na zasadzie zarządzeń dotychczasowych nauczyciel pobierawiększą płacę od tej, która ' przypadałaby w myśl dekretu niniejszego"

w takim razie różnica wypłacana mu będzie z funduszów gminnych.

.

J\rt. 25. Wszystkie dotychczasowe przepisy, dotyczące stabilizacji i wynagrodzenia nauczycieli szkół powszechnych, znoszą się.

''\

I

•

Dziennik Praw. -' Poz. 65.

N221.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 26.

.

161 '

Dekret niniejszy wchodzi W życie z dniem 1 stycznia 1919 r.

Dekret niniejszy rozciąga się · na część państwa polskiego,

terytorjum dawnego t. zw. Królestwa Kongresowego.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Art. 27.

stanowiącą

P r z e p i s y p r z e c h o d n i e.

§ 1.

Nauczyciele, czynni w chwili wejścia w życie niniejszęgo dekretu,

odpowiadają warunkom, przewidzianym w p. 1 art. 2 niniejszego dekretu,

o i'le posiadają

a) świadectwo ukończenia seminarjum nauczycielskiego, bądź

b) świadectwo ukończenia conajmniej 6-ciu' klas polskiej szkołyśred­

niej ogólnokształcącej i złożenia uzupełniającego egzaminu peda· ,

gogicznego, bądź

.

c) · świadectwo rosyjskie t. zw. nauczyciela .początkowego" i nauczyciela .domowego".

Warunki uzupełniającego egzaminu pedagogicznego oznaczy Minister

Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.

§ 2. O przynależności nauczyciela do jednej z kategorji, wymienionych w § 1 przepisów przechodnich do niniejszego dekretu, wypadkach

wątpliwych rozstrzyga Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego.

§ 3. Sposób wypłaty wynagrodzenia nauczycieli zostanie unormowany

osobnem zarządzeniem Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Pubficz·

.. nege>.

Dan w Warszawie, dnia 18 grudnia 1918 r.

Naczelnik Państwa

J. Piłsudski

Prezydent Ministrów

j11oraczews,ki

Minister Wyznań Religijnych

Oświecenia Publicznego

J K. Prtl1#SS

I'

N!! 21.

Dziennik Praw. Poz, 65.

/

,

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Przedruk.

R. 1918.

NIK Pił

-4

'l '

PAŃSTWA

wARSZAWA ,

l

-

POLSKIEGO.

.NQ 21.

/'

28 grudnia 1918.

-'Treść : .65. De kr et tymczasowy o stabilizacji i wynagrodzeniu nauczycieli szk ó ł powszechnych.

66. iJekret tymczaso w y o UrzędzIe Patentowym .

6 7. Dek ret w przedmiocie przymusowego zarządu państwowego

68. D ekret w przedmiocie ochrony majątku nieobecnych wła­

ś CI c ie l i .

•

69. Dek ret w sprawie utworzema państwowego urzędu zakupu artykułów pierwszej potrzeby

70. Dek ret 'tymczasowy w sprawie utworzenia straży granicznej

71. D ek ret w przedmiocie uzupełnienia i zmiany przepi sów

tym czasowych o moratorjum w okręgu s ądu apelacyjnego l ubelskiego

7 2. Dekr et w przedmioci e przedłużenia t erminó w wek slowych

w o kręgu s ądu apelacyjnego., warszaw skiego .

73. De kret w pr zedmiocie złag o dz e nia niektórych kar, wymI erzon yc h przez byłe są dy okupacyjne ni em ieckie.

7 4. D ekret o zm i anach w ordynacji wyborcze] do Sejmu U st awod awczego .

157

J63

164

166

166.

167

168

169

169

170

65.

DEKRET TYMCZF\SOWY

O

stabilizacji i wynagrodzeniu nauczycieli szkół powszechnych.

I\rt. 1.

czasowi.

Nauczyciele publicznych szkół. powszechnych są stali i tym·

f\rL 2. Stałyrń jest nauczyciel, który posiada: 1) prawem przepisane

kwaHfikacje naukowe i 2) trzy lata nieprzerwanej pracy w publicznej szkole

powszechnej lub prywatnej z prawem publiczności.

,

•

Dziennik Praw. Poz. p5 . .

Ni 21.

.

I\rt. 3. Nauczycielowi, który dopełnił waruńków, wymienionych wart. 2:niniejszego dekreta, wydaje inspektor szkolny okręgowy patent na nauczyciela stałego (patent sta~iłizacyjny).

.

'

się

~

.1

I\rt. 4. Czas pracy zawodowej w szkolnictwie przed stablizacją zalicza,

do lat służb'owy;:h.

I\rt. 5. Nauczyciele, posiadający prawem przepisane kwalifikacje naukowe, otrzymują płacę zasadniczą z dodatkiem ekonomicznym woje.nnym,

rÓwną X kategorji płac urzędników państwowych, zgodnie z tabelą tymczasowych przepisów służbowych dla urzędników państwowych ż dnia 11

czerwca 1918 r. (Dziennik Praw Królestwa Polskiego N2 6), przyczem posunięcie się do IX kategorji odbywa się automatycznie z chwilą wysłużenia

12 lat kategorji poprzedniej.

Wymiar dodatku ekonomicznego wojennego oblicza się zgodnie z p . .3

tabeli tymczasowych przepisów służbowych.

.

I\rt. 6. Nauczyciele niewykwalifikowani pobierają 1.800 marek płacy

rocznej oraz dodatek ekonomiczny wojenny w wymiarze następującym

' w miastach l klasy (Warszawa, Łódź, Lublin, Sosnowiec, Częstochowa) 600 marek rocznie, w miastach II klasy (dawnych gubernjalnych i powiatowych)-480 marek, w in,nych miejscowościach-360 marek.

I\rt. 7. Nauczyciele niewykwalifikowani, czyniący zadość wymaganiom

2. art. 2 niniejszego dekretu, będą stabilizowanL po złożeniu egzaminu, którego warunki zarządzeniem Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego określone zostaną.

.

Czas pracy w szkolnictwie przed złożeniem egzaminów zalicza się d o>

ustępu

laŁ służbowych.

,

I\rt. 8. Do lat służby nauczycielskiej wlicza się praca w szkolnictw iebez względu na to, pod jakim rządem szkolnictwo to się znajdowało.

I\r.t. 9. Wszyscy nauczyciele stali i tymczasowi, zatrudnieni w ' gminach wiejskich, otrzymują bezpłatnie mieszkanie z opałem lub odpowiedni

równoważnik w gotowiżnie.

Jeżeli lokaJ, dostarczony przez ' gminę, nie odpowiada normalnym wymaganiom życiowym, dozór szkolny lub inspektor szkolny może zażąd~ć

zmiany lokalu na inny.

•

Mieszkanie lub odpowiedni równoważnik w gotowiznie wyznacza dozór ' szkolny, zależnie od stdsunków rodzinnych nauczyciela (kawaler, żona -·

ty, dzietny): Wyznaczenie równoważnika pien i ężnego jest tylko wtedy dopuszczalne, jeżeli w dane j miejscowo ś ci można wynająć mieszkanie, odpow iadające normalmim warunkom życiowym.

W przeciwnym razie dozór

szkolny lub inspektor szkolny dostarcza na koszt gminy odpowiednie

mieszkania.

Zarządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego •

. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych, określi bliżej

warunki, którym odpowiadać winny mieszkania nauczycieli.

f'rt. 10.

Nauczyciele zarówno stali, jak tymczasowi, w gminach wieJ-

otrzymywać będą przynajmniej 2 morgi gruntu . na włashy użytek ..

, Jeżeli gmina nie może wydzie l ić nauczycielowi gruntu, winna dostarczyć coroku odpowiedniej, określonej ( I ) danej gminy przez dozór szkolny,. ilości

produktów rolnych v naturze lub wypłaci~ taki równoważnik pieniężny. za

który określoną powyżej ilość produktów podług cen bieżących nabyć mo '

żna, po strące~iu w obu wypadkach kosztów. produkcji.

skich

(,

..

,I

.

! I"

N'ł

21 .

,

!

I'

Dziennik Praw.

.I

159

Poz. 65.

!

ł\rt. 11. Na zarządzenia i czynnoscl urzędów gminnych, opiek ,do,

::zorów szkolnych w przedmiotach, o których mowa w artykułach .., 9 .1. 10

-n iniejszego dekretu. stuży interesowanym skarga do. Rady szkol.n ej Okręg?' •

w ej w przeciągu jednego miesiąca od dnia ogłoszenta zarządzenia. DeCyZja

"Rady szkolnej okręgowej jest ostateczną.

.

"

,

\

ł\rt. 12 . . W gminach miejskich nilUczyciele otrzymywać będą z funduszów gminnych wzamian za dodatki, wymienione w artykułach 9 i 10, .do,

d atek pieniężny wyrównawczy. Gminy miejskie pod tym względem dZiel"

się na 4 kategorje: '

do I·szej należy Warszawa i Łódż;

do II-ej-miasta, liczące powyżej 50.000 ludności;

do III-ej

"

"

od 20.000 .do 50.000;

do IV-ej-miasta pozostałe.

• a. W miastach I kategorji dodatek ten wynosi

a) dla

auczycieli nieżonatych, na~czycie~ek niez~mężnyc~, wdowców i wdów bezdzietnych, a takze dla nauczycielek, ktorych mę­

żowie pobierają, jako nauczyciele, dodatek wyrównawczy-l.200 mk.

rocznie;

b) dl" żonatych i' zamężnych, a bezdzietnych, z wyjątkiem nauczycielek zamężnych, o których mowa w ustępie a) niniejszego .

artykułu-l . 800 mk. rocznie;

c) dla nauczycieli i nauczycielek dzietnych z wyjątkiem nauczycielek, o których mowa w ustępie a) niniejszego artykułu-2.400 mkn

rocznie.

'11. W miastach II-giej kategorji

a) . . .

840 marek rocznie,

b) . , . . . . 1.200

,.

c) . . .

. 1500

"

"

III. W miastach III-ej kategorji

.

600 marek rocznie,

' a) . . .

b) .

. .

840"

c)

ilV.

. . .

1.200

..

W miastach IV-tej kategorji

a) . . .

480 marek rocznie,

b) . . .

720""

c) . . . . . . 1.080

O ile nauczyciel otrzymuje m ieszkanie w naturze, zmniejsza się dvda-

lt ek wyrównawczy pieniężny w stosunku, który ustala dozór szkolny.

"

I

ł\rt. 13. ' Gminy miejskie mogą byĆ' przenoszone do wyższej kategorji

miast bądź z własnej inicjatywy, bądź na skutek zarządzenia Ministra ' Wy.znań Religijnych i Oświecenia Publicznego, powziętego po porozumieniu

2 Ministrem Spraw Wewnętrznych.

Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych może zaliczać gminy wiejskie t?fpu

:p rzemysłowego do jednej z kategorji miast; artykułem 12 niniejszego dekretu określonych.

ł\rt. 14. Poza dodatkami, powyżej wymienionemi, móże ' być nadto

'P rzyznany nauczycielom, wybitnie - zasłużonym w szkolnictwie powszechnem

i na polu prac'y kulturalno-oświatowej, awans I do VIII-ej kategorji płac.

'Awans ten nauczyciel może otrzymać nie wcześniej, niż po 24 latach pracy

:szkolnej.

\

\

Dziennik Praw. Poz. 65.

ł\wans przyznaje Minister Wyznar} Relegijnych i Oświecenia Publićz­

(lego na mocy uchwały dozoru szkolnego, powziętej większością woaj.mniej 2/3 głosów, po zatwierdzeniu przez Radę szkolną okręgową.

Ogólna liczba nauczycieli. korzystających z tego awansu, nie może­

przekraczać 10% liczby czynnych nauczycieli ' stałych.

Dz.U. 1918 nr 21 poz. 65 notInForce

Załącznik.

"

I

l

TABELA

.

.

o

c

...J

1-3

2700

-

4-6

2700

300

7-9

2700

600

10-12

2700

900

13-15

3600

-

o..

113

... '

10

Dodatek ekonomiczny

Q)'E

ro ro

N "'O

u

J\l

....

I

"'0.-

"'Oro

ro c

<Il N

ro u

NO

ro ....

u

ro ro

o.. uN

>.

PŁAC

,

,

Ogólne pobory

,

O) Q)

:J-;"

"'ii;C't"\

>.~

,

~Q)

.....

I

11

III

I

II

III

900

720 'I

540

3600

3420

3240

"

"

"

3900

-3720

3540

"

"

"

4200

4020

3840

"

1200

"

960

"

720

4500

4320

4140

4800

4560

4320

"

"

"

5100

4860

4620

"

"

n

5400

5160

4920

"

"

"

5700

l 5460

5220

6000

5700

5400

6600

6300

6000

7200

6900

6600

7800

7500

7200

1

I

16-18

3600

300

19-21 "

3600

600

22-24 -I 3600

I

900

I

f\wans W myśl artykułu 14-go

25- 27 1 4500

1200

900

"

"

"

"

"

"

n

"

lo

1500

-

28-30

4500

600

31-33

4500

1200

34-35

4500

1800

I

'

/

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →