CH-SZ

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

6 Articles / Dispositions · Suisse · Canton de Schwytz

Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Table des dispositions (6)

§ 1 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 § 2 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 § 3 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 § 4 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 § 5 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 § 6 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967

Texte législatif (6 Articles)

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

§ 1 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 Ouvrir la source officielle

Le Conseil d'État est autorisé à fixer le taux d'intérêt maximum admissible pour les créances garanties par gage immobilier et les autres dettes.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

§ 2 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 Ouvrir la source officielle

Lorsque des titres hypothécaires créés avant le 1er novembre 1898 prévoient un intérêt de plus de 5,5 %, un intérêt de 5,5 % au maximum peut être exigé.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

§ 3 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 Ouvrir la source officielle

Le propriétaire foncier est autorisé à racheter, au pair du montant à intérêts, sans supplément et contre paiement en espèces des intérêts échus et non prescrits, assortis d’une garantie foncière ou de toute autre nature, ainsi que de l’intérêt courant, les titres hypothécaires grevant son fonds de terre, établis avant le 1er janvier 1912, ainsi que les inscriptions hypothécaires (transfixes) éventuellement établies ultérieurement, sans préavis.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

§ 4 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 Ouvrir la source officielle

1 Pour le créancier, les dispositions sur la dénonciation contenues dans les titres

anciens restent déterminantes.

2 Si un titre ne contient aucune clause de dénonciation, les dispositions du Code

civil relatives à la dénonciation des créances garanties par gage immobilier

sont applicables.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

§ 5 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 Ouvrir la source officielle

3. À l’entrée en vigueur de la présente loi, la loi concernant le taux d'intérêt et l'amortissement des dettes hypothécaires de l'ancien droit, du 26 février 1958, est abrogée.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

§ 6 Gesetz über den Zinsfuss und über die Ablösung von Grundpfandschulden alten Rechts, vom 12. Januar 1967 Ouvrir la source officielle

1 La présente loi sera soumise au vote populaire.

2 Le Conseil d'État est chargé de l'exécution.

1 RO 15-373.

2 Adopté en votation populaire le 23 avril 1967 par 5238 oui contre 3477 non (FOSC

1967 463).

3 RO 14-105.

2 Zivilrecht, Strafrecht, Rechtspflege » 21 Zivilrecht » 213 Sachenrecht

Table des dispositions (6)

Texte législatif (6 Articles)

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?