Ordonnance cantonale sur la géoinformation (KGeoIV) - Champ d'application (KGeoIV)
Table of Provisions (26)
Statutory Text (26 Provisions)
1. Ce règlement s'applique aux géodonnées de base du droit cantonal ainsi qu'à d'autres géodonnées du canton et des communes.
2. Il s'applique également aux géodonnées de base du droit fédéral, à moins que le droit fédéral ou le droit cantonal ne contiennent des dispositions contraires.
3. L'annexe 3 contient le catalogue des géodonnées de base du droit cantonal.
4. Des réglementations spécialisées spécifiques restent réservées.
1. Les règlements suivants sont abrogés
a) Règlement sur les taxes de la mensuration officielle
b) Règlement sur la coordination des ensembles de données numériques géospatiales (Règlement sur les géodonnées)
1. Pour toutes les données géospatiales de base, le système de référence et le cadre de référence de la Mensuration Officielle s'appliquent.
1. Légende
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| a) | ID = Identificateur | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| b) | Fondement = Base légale cantonale (SHR) | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| c) | Institution = Instance responsable ou propriétaire des données [Service spécialisé cantonal] | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| d) | Ö = Cadastre ÖREB (V=Pré-publication) | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| e) | Z = Niveau d'autorisation d'accès | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| f) | D = Service de téléchargement | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| g) | T = Points tarifaires (0 = Prix minimum) | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| h) | P = Priorité SH | | |
2. Compétences des cantons et des communes pour les géodonnées de base du droit fédéral (Prescriptions fédérales selon GeoIV, Annexe 1 [SR [510.620](http://db.clex.ch/link/Bund/510.620/de)])
| ID | Désignation | Fondement | Institution | Ö | Z | D | T | P |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 7 | Registre foncier: Désignation de la parcelle, Description du bien, Propriétaire, Forme de propriété, Date d'acquisition | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.431](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.431/de) | GBA | | A | | 0 | 1 |
| 8 | Registre foncier: autres données selon eGRISDM | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.431](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.431/de) | GBA | | B | | 0 | 1 |
| 14 | Comptage du trafic routier réseau régional et local | [725.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/725.100/de) | TBA | | A | X | 0 | 2 |
| 17 | Inventaire des chemins historiques de Suisse régional et local | | KFA | | A | X | 0 | 3 |
| 23 | Autres biotopes d'importance régionale et locale | [451.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.100/de) | PNA | | A | X | 0 | 1 |
| 26 | Inventaire cantonal des zones alluviales d'importance nationale, régionale et locale | [451.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.100/de) | PNA | | A | X | 0 | 1 |
| 27 | Inventaire cantonal des marais hauts et de transition d'importance nationale, régionale et locale | [451.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.100/de) | PNA | | A | X | 0 | 3 |
| 28 | Inventaire cantonal des marais plats d'importance nationale, régionale et locale | [451.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.100/de) | PNA | | A | X | 0 | 1 |
| 29 | Inventaire cantonal des sites de reproduction des amphibiens d'importance nationale, régionale et locale | [451.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.100/de) | PNA | | A | X | 0 | 1 |
| 51 | Plan pour le registre foncier (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | 100 | 1 |
| 52 | Plan de base-AV-CH (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | 25 | 1 |
| 54 | Points fixes LFP2, HFP2, LFP3, HFP3 (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.441](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.441/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 55 | Couverture du sol (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 56 | Objets isolés (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 57 | Altitudes (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 58 | Nomenclature (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 59 | Propriétés foncières (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 60 | Adresses des bâtiments (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 61 | Glissements de terrain permanents (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 2 |
| 62 | Limites de souveraineté (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 63 | Divisions administratives (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 64 | Conduites (mesurage officiel) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.440](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.440/de) | AGI | | A | X | voir ID 51 | 1 |
| 66 | Inventaire de l'approvisionnement en eau potable en situation d'urgence | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL + (TBA) | | C | | 0 | 2 |
| 67 | Réseaux de pistes cyclables | [725.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/725.101/de) | TBA | | A | X | 5 | 1 |
| 68 | Zones de rotation des cultures selon le plan directeur FFF | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | PNA | | A | X | 0 | 1 |
| 69 | Plans directeurs des cantons | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de), [700.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.101/de) | PNA | | A | | 0 | 1 |
| 73 | Planification de l'utilisation (cantonale / communale) | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | Commune [PNA] | V | A | X | 25 | 1 |
| 74 | État de l'aménagement | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de), [700.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.101/de) | Commune [PNA] | | A | X | voir ID 73 | 1 |
| 76 | Zones de planification | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | Commune [PNA] | | A | X | voir ID 73 | 1 |
| 79 | Réseaux de sentiers et de chemins de randonnée | [704.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/704.101/de), [725.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/725.101/de) | KFA | | A | X | 5 | 1 |
| 81 | Protection et sécurité contre les inondations (autres relevés) | [721.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.100/de), [721.103](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.103/de), [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | TBA | | A | | 0 | 3 |
| 100 | Restrictions pour la navigation intérieure | [747.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/747.201/de) | TBA | | A | X | 0 | 3 |
| 113 | Cadastre des risques (enquêtes cantonales) | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | IKL | | B | | 0 | 2 |
| 114 | Installations de gestion des déchets | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | IKL | | A | X | 0 | 2 |
| 115 | Registre des décharges | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | IKL | | A | X | 0 | 1 |
| 116 | Cadastre des sites pollués | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | IKL | X | A | X | 5 | 1 |
| 122 | Relevés cantonaux de la pollution de l'air (réseaux de mesure) | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | IKL | | A | X | 0 | 2 |
| 125 | Résultats de la surveillance cantonale de la pollution des sols | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | IKL + (LA) | | A | | 0 | 2 |
| 128 | Planification régionale du drainage REP | [814.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.200/de), [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL | | A | X | 0 | 2 |
| 129 | Planification communale du drainage GEP | [814.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.200/de), [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL | | A | X | 10 | 2 |
| 130 | Zones de protection des eaux | [814.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.200/de), [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL | | A | X | 0 | 1 |
| 131 | Zones de protection des nappes phréatiques | [814.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.200/de), [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL | V | A | X | 0 | 1 |
| 132 | Zones de protection de l'eau souterraine | [814.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.200/de), [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL | X | A | X | 0 | 1 |
| 134 | Qualité de l'eau (autres enquêtes) | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL +b(TBA) | | B | | 0 | 2 |
| 136 | Conditions hydrologiques (autres enquêtes) | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | TBA | | A | | 0 | 2 |
| 138 | Approvisionnement en eau potable (autres enquêtes) | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | IKL + (FEUPO) | | B | | 0 | 2 |
| 139 | Inventaire des ressources en eau souterraine et des installations d'approvisionnement en eau | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | TBA + (IKL) | | A | X | 0 | 2 |
| 140 | Inventaire des prélèvements d'eau existants | [721.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.100/de), [721.103](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.103/de) | TBA | | A | | 0 | 2 |
| 141 | Points de sortie des eaux souterraines, captages et installations de recharge | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | TBA + (IKL) | | A | X | 0 | 2 |
| 144 | Cadastre du bruit pour les routes principales et autres | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | TBA + (Commune) | | A | | 0 | 1 |
| 145 | Niveaux de sensibilité au bruit (dans les zones d'utilisation) | [814.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.101/de) | Commune [PNA] | V | A | X | voir ID 73 | 1 |
| 151 | Cadastre de viticulture | [817.402](https://rechtsbuch.sh.ch/data/817.402/de), [910.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/910.100/de) | Commune, Coopérative [LA] | | A | X | 0 | 1 |
| 152 | Pentes et terrains escarpés | [910.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/910.101/de) | LA | | A | X | 0 | 1 |
| 153 | Surfaces agricoles | [910.102](https://rechtsbuch.sh.ch/data/910.102/de) | LA | | A | X | 0 | 1 |
| 154 | Surveillance des zones d'organismes nuisibles | | LA + KFA | | A | X | 0 | 2 |
| 156 | Déclarations forestières | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | KFA | | A | | 0 | 2 |
| 157 | Limites forestières (dans les zones de construction) | [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | KFA | X | A | X | voir ID 73 | 1 |
| 159 | Lignes de retrait des forêts | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de) | KFA | V | A | X | voir ID 73 | 1 |
| 160 | Réserves forestières | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | KFA | | A | X | 0 | 2 |
| 161 | Planification forestière (conditions du site, fonctions de la forêt) | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | KFA | | A | X | 0 | 1 |
| 166 | Cartes de dangers | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | TBA | | A | | 0 | 1 |
| 167 | Cadastre des dangers | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | TBA | | A | | 0 | 1 |
| 168 | Zones de protection de la chasse cantonales | [922.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/922.100/de) | DI | | A | X | 0 | 1 |
| 172 | Réserves ornithologiques cantonales | [922.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/922.100/de) | DI | | A | X | 0 | 3 |
| 174 | Zones de protection des poissons | [923.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/923.101/de) | DI | | A | X | 0 | 3 |
| 182 | Base de données radon | | IKL | | B | | 0 | 1 |
| 183 | Sécurité de l'approvisionnement en électricité : zones du réseau | [731.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/731.100/de) | BD | | A | X | 0 | 2 |
| 184 | Routes exceptionnelles cantonales pour les transports | [741.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/741.100/de), [741.011](https://rechtsbuch.sh.ch/data/741.011/de) | TBA | | A | X | 0 | 1 |
| 185 | Déboisements et compensations de déboisement | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | KFA | | A | | 0 | 2 |
| 187 | Parcs d'importance nationale | [451.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.101/de) | PNA | | A | | 0 | 3 |
| 188 | Inventaire cantonal des biens culturels d'importance régionale et locale | [520.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/520.101/de) | AMZ | | A | | 0 | 3 |
| 189 | Inventaire cantonal des prairies et pâturages secs d'importance nationale, régionale et locale | [451.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.101/de) | PNA | | A | X | 0 | 2 |
| 190 | Espace approvisionné en eau | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | Commune [TBA] | | A | X | 0 | 1 |
| 191 | Planification de la revitalisation des cours d'eau | [721.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.100/de), [721.103](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.103/de), [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | TBA | | A | X | 0 | 2 |
| 192 | Planification et rapport sur la réhabilitation de l'énergie hydraulique | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | TBA | | A | | 0 | 3 |
| 194 | Barrages sous surveillance cantonale | [721.103](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.103/de) | TBA | | A | X | 0 | 3 |
| 195 | Zones de tranquillité pour la faune (incl. réseau routier) | [922.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/922.100/de) | DI | | A | X | 0 | 2 |
1. Quiconque utilise d'autres systèmes de référence spatiale pour les géodonnées doit garantir la transformation dans le système de référence et le cadre de référence de la mesure officielle.
1. Légende
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| a) | ID = Identifiant | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| b) | Base = Base légale cantonale (SHR) | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| c) | Entité = Entité responsable ou gestionnaire des données [Service cantonal] | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| d) | Ö = Cadastre ÖREB (V=Prépublication) | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| e) | Z = Niveau d'accès autorisé | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| g) | T = Points tarifaires (0 = Prix minimal) | | |
| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| h) | P = Priorité SH | | |
2. Données géographiques de base du droit cantonal sous la responsabilité du canton et des communes
| ID | Désignation | Base | Entité | Ö | Z | P/D | T | P |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 001-SH | Communes ecclésiastiques (incl. Commune ecclésiastique Burg près de Stein am Rhein) | [101.000](https://rechtsbuch.sh.ch/data/101.000/de), [130.110](https://rechtsbuch.sh.ch/data/130.110/de) | STKZ | | A | P | 0 | 2 |
| 002-SH | Syndicat intercommunal | [120.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/120.100/de) | AJG | | A | P | 0 | 2 |
| 003-SH | Circonscriptions électorales (communales) | [120.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/120.100/de) | Commune [STKZ] | | A | P | 0 | 2 |
| 004-SH | Circonscriptions électorales (cantonales) | [160.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/160.100/de), [161.110](https://rechtsbuch.sh.ch/data/161.110/de) | STKZ | | A | P | 0 | 2 |
| 005-SH | Circonscriptions de justice de paix (cantonales) | [173.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/173.200/de) | STKZ | | A | P | 0 | 2 |
| 006-SH | Circonscriptions de poursuite (cantonales) | [173.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/173.200/de), [281.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/281.101/de) | STKZ | | A | P | 0 | 2 |
| 007-SH | Circonscription de faillite (cantonale) | [173.200](https://rechtsbuch.sh.ch/data/173.200/de), [281.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/281.101/de) | STKZ | | A | P | 0 | 2 |
| 008-SH | Circonscription de l'état civil (cantonale) | [210.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/210.100/de), [211.111](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.111/de) | STKZ | | A | P | 0 | 2 |
| 009-SH | Plan d'ensemble | [211.441](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.441/de) | AGI | | A | P/D | 25 | 1 |
| 010-SH | Circonscriptions scolaires pour l'orientation et les classes spéciales | [411.111](https://rechtsbuch.sh.ch/data/411.111/de) | ED | | A | P | 0 | 3 |
| 011-SH | Inventaire communal des zones et objets de protection (nature) | [451.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.100/de) | Commune [PNA] | X | A | P/D | 0 | 1 |
| 012-SH | Inventaire cantonal des zones et objets de protection (nature) | [451.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.100/de) | PNA | X | A | P/D | 0 | 1 |
| 013-SH | Surfaces non intensivement exploitées dans le ERS (Randen) | [451.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.101/de) | PNA | X | A | P | 0 | 2 |
| 014-SH | Zone protégée pour les champignons à Buchberg et Rüdlingen | [451.105](https://rechtsbuch.sh.ch/data/451.105/de) | PNA | | A | | 0 | 3 |
| 015-SH | Liste officielle des monuments culturels protégés | [452.001](https://rechtsbuch.sh.ch/data/452.001/de) | HBA | | A | P | 0 | 2 |
| 016-SH | Circonscription militaire (cantonale) | [510.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/510.101/de) | AMZ | | A | P | 0 | 2 |
| 017-SH | Circonscription de tir (cantonale) | [510.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/510.101/de) | AMZ | | A | P | 0 | 2 |
| 018-SH | Registre officiel des bâtiments, installations et équipements soumis à un contrôle de protection incendie | [550.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/550.101/de) | FEUPO | | B | | 0 | 2 |
| 019-SH | Circonscription des pompiers de base | [550.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/550.101/de) | FEUPO | | A | P | 0 | 1 |
| 020-SH | Alimentation en eau d'extinction (plan de gestion des eaux cantonal / plan d'approvisionnement en eau régional et communal) | [550.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/550.101/de) | FEUPO + (IKL) | | A | P | 0 | 1 |
| 021-SH | Plans de quartier | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | Commune [PNA] | V | A | P/D | 0 | 1 |
| 022-SH | Remembrement | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | Commune [PNA] | X | A | | 0 | 3 |
| 023-SH | Plans directeurs d'aménagement (complément à CH 69 resp. 74) | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | Commune [PNA] | | A | | 0 | 2 |
| 024-SH | Plan de périmètre (pour la perception des contributions) | [700.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/700.100/de) | Commune [BD] | | A | | 0 | 2 |
| 025-SH | Plan d'expropriation | [711.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/711.100/de) | KFE | X | B | | 0 | 3 |
| 026-SH | Eaux publiques incluant la classification et les mesures hydrauliques | [721.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/721.100/de) | TBA | | A | P/D | 0 | 1 |
| 027-SH | Plans directeurs de circulation (communal et cantonal) Plan directeur (partiel) des chemins pour piétons et randonneurs | [704.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/704.101/de), [725.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/725.100/de) | TBA, BD | | A | P/D | 0 | 1 |
| 028-SH | Remembrement (lors de la construction de routes) | [725.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/725.100/de) | BD | X | A | | 0 | 3 |
| 029-SH | Suppression de routes | [725.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/725.100/de) | Commune [TBA] | | A | | 0 | 3 |
| 030-SH | Districts médicaux | [810.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/810.100/de), [811.002](https://rechtsbuch.sh.ch/data/811.002/de) | GA | | A | P | 0 | 2 |
| 031-SH | Régions de prestation (soins aux personnes âgées) | [813.501](https://rechtsbuch.sh.ch/data/813.501/de) | DI | | A | P | 0 | 2 |
| 032-SH | Cadastre cantonal des réservoirs | [814.201](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.201/de) | GBV | | B | | 0 | 2 |
| 033-SH | Listes d'itinéraires (pour l'épandage de fondants) | [814.801](https://rechtsbuch.sh.ch/data/814.801/de) | TBA | | B | | 0 | 3 |
| 034-SH | Registre des vignobles | [817.402](https://rechtsbuch.sh.ch/data/817.402/de), [817.403](https://rechtsbuch.sh.ch/data/817.403/de) | LA | | A | P | 0 | 1 |
| 035-SH | Registre de l'officier du cimetière concernant l'emplacement des tombes | [818.601](https://rechtsbuch.sh.ch/data/818.601/de) | Commune [GA] | | B | | 0 | 3 |
| 036-SH | Zone de rattachement (périmètre) lors de remembrements | [910.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/910.100/de), [910.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/910.101/de) | LA | X | A | P | 0 | 2 |
| 037-SH | Inventaire forestier cantonal | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | KFA | | A | P | 0 | 1 |
| 038-SH | Plan forestier cantonal | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | KFA | | A | P | 0 | 1 |
| 039-SH | Plan de gestion des propriétaires de forêts publiques (carte de l'état des lieux et des mesures) | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | propriétaires de forêts publiques [BD] | | A | P | 0 | 1 |
| 040-SH | Districts forestiers et cantonnements forestiers (cantonaux) | [921.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.100/de), [921.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/921.101/de) | BD + (KFA) | | A | P | 0 | 2 |
| 041-SH | Territoire de chasse (cantonal) | [922.100](https://rechtsbuch.sh.ch/data/922.100/de), [922.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/922.101/de) | DI | | A | P | 0 | 2 |
| 042-SH | Districts de pêche Zones protégées à durée limitée Zones et objets protégés | [923.101](https://rechtsbuch.sh.ch/data/923.101/de) | DI | | A | P | 0 | 2 |
| 043-SH | District de vérification des poids et mesures (cantonal) | [941.292](https://rechtsbuch.sh.ch/data/941.292/de) | VD | | A | P | 0 | 2 |
| 044-SH | Cadastre des conduites | [211.500](https://rechtsbuch.sh.ch/data/211.500/de) | Propriétaires d'ouvrage, Communes | | B | P | 5 | 1 |
3. Les données géographiques de base du droit communal et d'autres données géographiques du canton et des communes sont publiées de manière appropriée par le service de géoinformation.
1. Les modèles de données et de représentation des données géobases, des géométadonnées ainsi que des géoservices sont déterminés en fonction des exigences professionnelles et de l'état de la technique.
2. Le Département de l'économie publique édicte les réglementations qualitatives et techniques complémentaires.
1. Abréviations
AGI : Office de l'information géographique (anciennement Bureau de la mensuration)
AJG : Office de la justice et des communes
AMZ : Office de l'armée et de la protection civile
BD : Département des constructions
DI : Département de l'intérieur
ED : Département de l'éducation
FEUPO : Police du feu
GA : Office de la santé
GBA : Bureau du registre foncier
GBV : Assurance immobilière
HBA : Bureau des hautes constructions
IKL : Laboratoire intercantonal
KFA : Office cantonal des forêts
KFE : Commission d'expropriation
KSD : Traitement des données du canton et de la ville de Schaffhouse
LA : Office de l'agriculture
PNA : Office de l'aménagement et de la protection de la nature
STKZ : Chancellerie d'État
TBA : Bureau des basses constructions
VD : Département de l'économie
1. Toutes les données géographiques de base sont décrites par des métadonnées géographiques. Le Département de l'économie publique établit la norme pour les métadonnées géographiques. Les métadonnées géographiques sont soumises mutatis mutandis aux mêmes dispositions que les données géographiques de base correspondantes.
1. L'échange de données géographiques de référence se fait sous la forme et le format des modèles de données obligatoires pour les données géographiques de référence concernées.
1. Les données géospatiales de base sont accessibles via un pool central de données géospatiales de base.
1. Les données géographiques de base peuvent être rendues accessibles et utilisables par les services géographiques suivants
a) par les services de visualisation
b) par les services de téléchargement
c) par les services de portail
2. L'accès aux données géographiques de base et aux services géographiques est fixé par des niveaux d'autorisation d'accès dans le catalogue des données géographiques de base. La définition des niveaux d'autorisation d'accès est conforme aux dispositions du droit fédéral.
1. Compétent pour la mise en place et le fonctionnement de la base de données géobases et des géoservices est l'Office de l'information géographique.
1. Les détenteurs de données maintiennent les données géobasiques à jour et les fournissent sans délai sous la forme et le format prescrits à l'Office de géoinformation.
2. Ils peuvent également déléguer cette tâche à des tiers.
1. Les détenteurs des données historisent les données géospatiales de manière à ce que chaque état juridique puisse être reconstruit avec une sécurité suffisante et un effort raisonnable dans un délai utile.
2. La méthode d'historisation est documentée.
3. Ils peuvent également déléguer cette tâche à des tiers.
1. Les propriétaires des données sont responsables de l'archivage des données géographiques de base.
2. Ils peuvent également confier cette tâche à des tiers.
1. L'Office de géoinformation gère le cadastre des restrictions de droit public à la propriété (cadastre RDPP) et est responsable de l'établissement et de la délivrance des extraits certifiés conformes ainsi que de la conclusion de l'accord de programme avec le DDPS.
1. Le catalogue de données géographiques de base désigne les jeux de données pour lesquels des informations sur les modifications en cours sont liées au cadastre RDPPF (Publication préalable).
2. L'entité responsable de l'émission prend les mesures nécessaires au plus tard au début de la mise à l'enquête publique pour procéder à l'inscription correspondante.
3. L'inscription dans le cadastre RDPPF n'a aucun effet juridique.
1. Le contenu et la conception technique du cadastre des conduites sont régis par les dispositions pertinentes des associations professionnelles.
1. L'Office de l'information géographique peut offrir des services supplémentaires aux communes et à d'autres parties intéressées.
1. L'accès normalisé aux données géographiques de base via les services géographiques fournis par le Bureau de géoinformation est exempté de frais.
2. Par ailleurs, des frais sont perçus pour l'accès aux données géographiques de base et la délivrance d'extraits certifiés conformes. Ces frais sont fixés selon le règlement tarifaire approuvé par le Conseil d'État, applicable au Bureau de géoinformation.
1. L'échange réciproque de données géospatiales entre le canton et les communes de Schaffhouse est gratuit.
1. Lors du développement ultérieur du catalogue des données géobasales ainsi que lors de la désignation des modèles de données applicables, le groupe stratégique de géodonnées doit être consulté à titre consultatif.
2. Celui-ci se compose de
a) le ou la chef(fe) du Département de l'économie en tant que président(e)
b) un représentant respectivement de la ville de Schaffhouse et de Neuhausen am Rheinfall
c) un représentant désigné par les maires des autres communes
d) un représentant de la section SIA de Schaffhouse
e) la direction du bureau de géoinformation
f) la direction du bureau de planification et de protection de la nature
g) la direction du KSD
3. Les indemnités de session pour les membres externes du groupe stratégique de géodonnées sont calculées conformément aux dispositions de l'article 81, alinéa 1, et de l'article 82, alinéa 5, du règlement du Grand Conseil du 20 décembre 1999.
1. L'abrogation et la modification du droit antérieur sont régies à l'annexe 1.
1. Le Conseil d'État détermine dans les annexes 2 et 3 à quelles données géobasales correspond chaque niveau de priorité lors de la transition vers les nouvelles exigences qualitatives et techniques.
2. Pour la collecte et l'assurance de la disponibilité des données géobasales, les délais suivants s'appliquent à compter de l'entrée en vigueur de ce règlement
a) Niveau de priorité 1 : quatre ans
b) Niveau de priorité 2 : huit ans
c) Niveau de priorité 3 : à la discrétion de l'autorité compétente
3. Si des normes et spécifications techniques sont nécessaires pour la mise en œuvre et qu'elles n'existent pas encore à l'entrée en vigueur de ce règlement, les délais selon le paragraphe 2 courent à partir du moment où celles-ci sont communiquées aux autorités compétentes.
1. Ce règlement entre en vigueur le 1er janvier 2014.
2. Il doit être publié dans le Journal officiel et inclus dans le recueil de lois cantonal.