Ordonnance sur la prophylaxie et les soins dentaires scolaires (SZpV) - Champ d'application (SZPV)

1. Ce règlement régit les soins dentaires scolaires dans les jardins d'enfants reconnus et dans l'école primaire publique.

1. Les soins dentaires scolaires en tant que partie de l'éducation à la santé comprennent

a) L'orientation vers une alimentation saine ;

b) l'instruction à l'hygiène bucco-dentaire et aux soins dentaires appropriés ;

c) la mise en œuvre de mesures préventives adaptées à l'âge ;

d) un examen annuel de la dentition ;

e) le traitement des dommages dentaires ;

f) l'information des parents sur les malpositions dentaires non normales.

2. Le traitement dentaire scolaire selon l'alinéa 1, lettre e, nécessite le consentement des parents.

1. Le Conseil d'État élit une commission cantonale de soins dentaires scolaires composée de onze membres.

2. Le représentant du Département de la santé préside la commission.

1. La commission de soins dentaires scolaires est composée de

a) un représentant de chaque, du département de la santé et du département de l'éducation;

b) un représentant de chaque, du conseil de la santé et du conseil de l’éducation;

c) deux représentants de l'Association cantonale des dentistes;

d) deux enseignants;

e) deux représentants de l'Association des responsables des écoles publiques de Saint-Gall;

f) un dentiste scolaire;

g) un médecin spécialiste en pédiatrie et en médecine des adolescents.

2. Le secrétariat est dirigé par le département de la santé.

1. La commission cantonale de soins dentaires scolaires exécute ce règlement, sauf disposition contraire.

2. Elle a notamment les tâches suivantes

a) Surveillance des soins dentaires scolaires ;

b) Conseil au conseil de l'éducation et au conseil de la santé ainsi qu'aux communes scolaires et aux dentistes scolaires ;

c) Préparation et mise en œuvre de cours de formation continue pour les éducatrices de la petite enfance, les enseignants, les aides en soins dentaires scolaires, les dentistes scolaires et les autorités scolaires ;

d) Préavis sur les circulaires concernant l'exécution de ce règlement ;

e) Rapport annuel sur les soins dentaires scolaires dans les communes scolaires destiné au conseil de l'éducation et au conseil de la santé.

1. La commune scolaire assure l'organisation, l'exécution et la surveillance des soins dentaires scolaires.

2. Elle établit une statistique annuelle et la porte à la connaissance de la commission cantonale des soins dentaires scolaires.

1. La commune scolaire élit un ou plusieurs dentistes agréés pour l'exercice indépendant de leur profession dans le canton en tant que dentistes scolaires.

2. L'élection a lieu pour un mandat de quatre ans.

3. Les dentistes scolaires doivent être déclarés au département de la santé.

1. Les enseignants effectuent les soins dentaires scolaires conformément à l'art. 2, al. 1, let. a à c de cet arrêté.

1. La commune scolaire peut engager une aide à la prophylaxie pour soutenir l'institutrice ou le maître d'école et soulager le dentiste scolaire.

2. Les parents des enfants peuvent être invités aux cours d'hygiène dentaire dans le jardin d'enfants et dans les classes inférieures de l'école primaire.

1. À la demande de la commune scolaire, le département de la santé désigne une assistante en prophylaxie.

2 ...

3. Les coûts sont à la charge de la commune scolaire.

1. L'État fournit aux communautés scolaires du matériel de nettoyage dentaire et du matériel pédagogique.

2. La livraison est effectuée par la maison d'édition cantonale des manuels scolaires.

3. Les coûts de l'équipement initial sont à la charge de l'État. Le renouvellement est à la charge de la communauté scolaire.

1. La commune scolaire établit pour chaque élève en école maternelle et en école primaire une carte d'élève ou un carnet de soins dentaires scolaires.

2. La carte d'élève et le carnet de soins dentaires scolaires sont mis à disposition par l'éditeur cantonal de matériel pédagogique moyennant facturation des coûts.

1. La commune scolaire met à disposition des parents une liste de dentistes scolaires.

2. Les parents choisissent le dentiste scolaire souhaité pour l'examen annuel de l'enfant. Ils peuvent faire effectuer l'examen par un autre dentiste s'ils en assument eux-mêmes les frais.

3. Ils informent la commune scolaire du dentiste chez qui l'examen sera réalisé.

1. Le dentiste désigné par les parents examine les élèves dès que possible après leur entrée à l'école maternelle ou à l'école.

2. Pendant la période de scolarité obligatoire, l'examen est répété chaque année. Lorsque le traitement est assuré par le dentiste scolaire, l'examen doit être complété par des radiographies des ailes des prémolaires avant la fin de la scolarité obligatoire.

1. Le dentiste inscrit le rapport d'examen, la proposition de traitement et le devis dans le carnet de santé scolaire ou le carnet de soins dentaires scolaires et informe les parents.

1. Les parents décident du traitement et du dentiste.

1. La commune scolaire remet la carte d'élève ou le carnet de soins dentaires scolaires au dentiste désigné par les parents. Celui-ci convoque les élèves pour le traitement.

2. Le traitement peut également se faire pendant les heures scolaires.

3. Après le traitement, le dentiste remet la carte d'élève ou le carnet de soins dentaires scolaires à la commune scolaire.

1. Le dentiste scolaire soumet chaque année un rapport conformément aux instructions de la commune scolaire.

1. Les hautes écoles pédagogiques assurent la formation des enseignants en santé dentaire scolaire.

1. Le conseil éducatif prévoit des cours sur l'hygiène bucco-dentaire scolaire dans le cadre du perfectionnement des enseignants.

1. Les cours sont préparés par la commission cantonale de soins dentaires scolaires, ordonnés par le conseil d'éducation et intégrés dans le programme de formation continue des enseignants.

1. Il est attendu du dentiste scolaire et de l'assistant(e) en prophylaxie qu'ils adaptent leurs connaissances aux dernières avancées de l'art dentaire par le biais de formations continues régulières.

1. Le Conseil d'État établit un tarif pour l'examen et le traitement dentaires scolaires.

1. La commune scolaire prend en charge les frais de l'examen dentaire annuel, si celui-ci est effectué par un dentiste scolaire.

1. Les parents prennent en charge les frais de traitement.

1. La communauté scolaire accorde aux parents une garantie de prise en charge des frais de traitement, lorsque

a) les parents soumettent la demande de garantie de prise en charge avant le début du traitement ;

b) les parents ne peuvent couvrir les frais de traitement par leurs propres moyens de manière suffisante ou en temps utile ;

c) le traitement est effectué par un dentiste scolaire.

2. Pour la prise en charge des frais de traitement par la communauté scolaire et leur remboursement, les dispositions de la loi sur l'aide sociale du 27 septembre 1998 s'appliquent mutatis mutandis.

1. L'Ordonnance sur les soins dentaires scolaires dans l'école primaire du 24 avril 1956 est abrogée.

1. Ce règlement s'applique à partir du début de l'année scolaire 1982/83.