Contrat de prestations avec le monastère et l'école abbatiale d'Engelberg concernant l'admission et la formation d'élèves du canton d'Obwald - Objet

1. Cet accord de prestation régit les bases et les prestations ainsi que le montant de la contribution du canton d'Obwald à l'école abbatiale pour l'admission et la formation des élèves d'Obwald, ainsi que les prestations du canton d'Obwald pour les élèves provenant d'autres cantons. De plus, il régit les prestations que l'école abbatiale fournit en faveur des élèves d'Obwald.

1. La formation à l'école capitulaire se déroule sur la base des dispositions pertinentes pour les écoles de maturité reconnues, en particulier

a. du Règlement de la CDIP relatif à la reconnaissance des certificats de maturité gymnasiale (MAR) du 16 janvier 1995 ;

b. de la Loi sur l'éducation du 16 mars 2006 ;

c. des dispositions d'exécution concernant l'évaluation, la promotion et la procédure de passage dans l'école populaire du 11 janvier 2005 ;

d. des dispositions d'exécution concernant les examens de maturité du 22 avril 1997 ;

e. des décisions du Conseil d'État du 10 juin 1997 (approbation du concept de formation) et du 12 avril 2011 (autorisation Gymi plus).

1. L'École du Monastère Engelberg est une école privée et propose, sous le parrainage du Monastère Engelberg, un gymnase de longue et courte durée avec un profil indépendant et moderne. Elle offre notamment les programmes d'enseignement suivants

a. maturité bilingue allemand/anglais ;

b. préparation au Diplôme du Baccalauréat International ;

2. Le règlement de promotion de l'École du Monastère suit le règlement de promotion de l'École cantonale d'Obwald.

3. L'École du Monastère offre aux élèves obwaldiens chaque jour un service de repas de midi avec une alimentation équilibrée et saine à un prix avantageux.

4. L'École du Monastère accorde aux autorités éducatives cantonales, outre les visites dans le cadre du devoir de surveillance, un droit de visite pour les cours et les examens de maturité.

5. L'École du Monastère s'engage à exiger des élèves extracantonaux au moins le montant des frais de scolarité que le canton verse à l'école du monastère conformément à l'art. 6 al. 3 de cet accord. Des dispositions divergentes dans les accords intercantonaux demeurent réservées.

1. L'école abbatiale d'Engelberg admet dans le cadre des prestations selon l'art. 3 de cet accord les élèves qui remplissent les conditions d'admission selon l'art. 5 de cet accord et dont les représentants légaux ont leur domicile fiscal dans le canton d'Obwald, et les conduit au baccalauréat suisse reconnu.

2. Pour les élèves d'Obwald dont les représentants légaux n'ont pas leur domicile fiscal à Engelberg, il n'existe aucun droit de pouvoir fréquenter le gymnase comme externes.

1. L'inscription se fait par l'intermédiaire du rectorat de l'école abbatiale.

2. Les élèves du canton d'Obwald, pour lesquels le canton d'Obwald verse une contribution, doivent satisfaire aux conditions d'admission cantonales conformément à l'art. 16 des dispositions d'application concernant l'évaluation, la promotion et la procédure de passage dans l'école primaire.

3. La décision d'admission des élèves du canton d'Obwald est prise par la commission d'admission conformément à l'art. 14, al. 5 des dispositions d'application concernant l'évaluation, la promotion et la procédure de passage dans l'école primaire. L'école abbatiale siège dans cette commission.

4. L'école abbatiale se réserve le droit de renvoyer des élèves pour des raisons importantes.

1. **Le canton d'Obwald verse une contribution cantonale annuelle à l'école abbatiale. Le montant de la contribution cantonale est déterminé en fonction de :**

a. l'offre effective d'enseignement conformément à l'article 3, alinéa 1 de cet accord ;

b. le nombre d'élèves d'Obwald pour lesquels le canton d'Obwald verse des contributions (date de référence : 15 novembre ou 15 mai).

2. **La contribution cantonale annuelle par élève d'Obwald est de CHF 24 000, moins la contribution des responsables légaux aux frais de scolarité, conformément au taux applicable à l'école cantonale d'Obwald.**

3. **La contribution cantonale par élève d'Obwald est basée sur l'indice national en vigueur à fin juin 2018 (base décembre 2015). Si l'indice national des prix à la consommation a varié d'au moins 2 % à fin juin, la contribution forfaitaire est ajustée en conséquence.**

4. **Le versement de la contribution cantonale s'effectue en deux tranches, fin novembre et fin mai, directement à l'école abbatiale, conformément à la liste des élèves éligibles aux contributions que l'école soumet au canton chaque semestre.**

1. Le canton d'Obwald garantit, au-delà du montant prévu à l'art. 6 de cet accord, les prestations suivantes

a) il accorde à l'école capitulaire un siège dans la commission cantonale d'admission ;

b) il assure que les examens de maturité soient effectués par la commission cantonale de maturité ;

c) il accorde à tous les élèves de l'école capitulaire la gratuité du recours aux services d'orientation professionnelle et de formation continue, de conseil pour la jeunesse et la famille, ainsi que de conseil aux études (à Nidwald), dans la mesure où il existe un accord avec ce service spécialisé ;

d) il accorde également aux élèves d'Obwald la gratuité du recours au service de psychologie scolaire et au service de logopédie pendant la durée de la scolarité obligatoire ;

e) il accorde au rectorat et au personnel enseignant de l'école capitulaire la gratuité du recours au service spécialisé de conseil scolaire de Lucerne, dans la mesure où il existe un accord avec ce service spécialisé ;

f) il permet au rectorat et au personnel enseignant d'accéder aux offres cantonales de formation continue pour enseignants ;

g) il assure la liaison avec les instances suisses et sollicite selon les besoins la reconnaissance suisse de l'école capitulaire et de ses programmes de formation.

1. Dans le cadre de son devoir de surveillance, le canton vérifie notamment

a. le respect du programme d'études et de la grille horaire ;

b. la satisfaction des exigences envers les enseignants conformément à la MAR ;

c. l'assurance qualité et le développement.

1. L'accord peut être résilié par l'une ou l'autre des parties au 31 juillet, sous réserve d'un préavis de résiliation de trois ans.