223.2
CH-NW
§ 8 Décision du Conseil d'État sur le contrat-type de travail pour les travailleurs de l'agriculture (CTT Agriculture) (NAV Landwirtschaft) - Heures supplémentaires
**Réglementation du Temps de Travail**
§ 8 NAV Agriculture — Heures supplémentaires
1. Sont considérées comme heures supplémentaires celles qui dépassent la durée hebdomadaire de travail contractuelle.
2. La personne salariée est tenue, en cas de nécessité, d'effectuer les heures supplémentaires raisonnables qui lui sont demandées, pour autant que celles-ci soient nécessaires au fonctionnement de l'entreprise et qu'elles soient raisonnables. Les heures supplémentaires sont compensées par un congé équivalent ou un supplément de salaire correspondant conformément à l’article 15.
3. La personne employeuse doit tenir un contrôle impeccable des heures supplémentaires. Les heures supplémentaires doivent être consignées à la fin de chaque mois.