Ordonnance sur l'information du public par les autorités judiciaires (VIÖ) - Objet (VIÖ)
Table des dispositions (17)
Texte législatif (17 Articles)
1. Cette ordonnance régit l'information du public par les autorités judiciaires.
2. Elle détermine l'admission ainsi que les droits et obligations des journalistes judiciaires et prévoit des sanctions en cas de violation.
1. Les autorités judiciaires informent le public de leurs activités de manière objective et transparente.
2. L'information est fournie dans le respect du secret de fonction et en préservant les intérêts publics et privés prépondérants.
3. Les autorités judiciaires peuvent, si nécessaire, formuler des déclarations appropriées concernant leurs décisions.
1. Les autorités judiciaires informent par Internet et sur demande au sujet de la date et de l'objet de leurs audiences publiques. Elles signalent toute éventuelle restriction ou exclusion du public.
2. Les dates d'audience des procédures en matière de droit de la famille et des procédures sommaires, ainsi que des procédures devant le tribunal des mesures de contrainte, ne sont pas publiées.
1. Le Tribunal supérieur publie généralement ses décisions sous forme anonymisée sur Internet et, si nécessaire, également dans des revues spécialisées. Dans des cas particuliers, il peut publier un communiqué de presse.
2. En outre, il publie ses décisions les plus importantes dans une collection publiée.
1. Les autres autorités judiciaires publient sur Internet les décisions d'intérêt public sous forme anonymisée.
2. Dans les procédures civiles, elles mettent à la disposition du public, à partir du 15ème jour de chaque mois, pendant 15 jours, dans le bureau compétent, le sommaire et le dispositif de toutes les décisions finales du mois précédent, sauf si des dispositions légales ou des intérêts prépondérants s'y opposent.
3. Ne sont pas accessibles au public
a) les décisions dans les procédures de conciliation ;
b) les décisions dans les procédures sommaires concernant les affaires de juridiction volontaire ainsi que les droits des personnes et des successions ;
c) les décisions dans les procédures de droit de la famille ;
d) les décisions dans les procédures d'entraide judiciaire.
4. Dans les procédures pénales, elles mettent à la disposition du public, à partir du 15ème jour de chaque mois, pendant 15 jours, dans le bureau compétent, le sommaire et le dispositif de toutes les décisions finales non proclamées publiquement du mois précédent, sauf si le Code de procédure pénale, en particulier l'article 69 alinéa 3, le Code de procédure pénale pour mineurs, la protection des victimes, d'autres dispositions légales ou des intérêts prépondérants s'y opposent.
5. Les documents peuvent exceptionnellement être anonymisés. La création de copies, photographies ou autres similaires est interdite.
6. Sur demande et moyennant une redevance de 20 à 200 francs, les considérations de décisions qui ne sont pas publiées dans la base de données des décisions peuvent être fournies sous forme anonymisée. La direction de la procédure statue sur la demande.
1. La Cour supérieure publie le rapport d'activité sur Internet. Elle publie les liens d'intérêts des membres des autorités judiciaires.
2. Les autorités judiciaires publient leur constitution sur Internet. Elles informent de manière appropriée sur les changements et incidents organisationnels ou personnels particulièrement significatifs.
1. Dans les procédures pendantes, l'information est fournie par le ou la chargé(e) de l'information en collaboration avec la conduite de la procédure.
2. Par ailleurs, l'information est généralement fournie par le ou la chargé(e) de l'information après consultation avec la présidente ou le président de l'autorité judiciaire compétente.
3. Est exclue l'information par le tribunal judiciaire.
1. Les professionnels des médias qui souhaitent rendre compte de l'administration de la justice par les autorités judiciaires du canton des Grisons pour les médias établis en Suisse peuvent déposer une demande écrite d'accréditation auprès du ou de la délégué(e) à l'information.
2. L'accréditation est accordée par la commission administrative si les conditions d'inscription au registre professionnel sont prouvées.
1. L'accréditation est accordée pour la durée d'un mandat ou pour le reste de la période en cours. La demande de renouvellement de l'accréditation doit être déposée au plus tard deux mois avant l'expiration d'un mandat.
2. Toute personne qui ne rapporte plus au sein des autorités judiciaires du canton des Grisons doit en informer le ou la chargé(e) de l'information.
3. Si les conditions d'accréditation ne sont plus remplies, le membre des médias en informe immédiatement par écrit le ou la chargé(e) de l'information.
4. La commission administrative est compétente pour la révocation de l'accréditation.
1. Les professionnels des médias non accrédités peuvent soumettre une demande d'accréditation pour une procédure individuelle auprès du ou de la délégué(e) à l'information.
2. L'article 8, alinéa 2 de ce règlement s'applique à l'accréditation au cas par cas.
3. Les personnes bénéficiant d'une accréditation au cas par cas disposent, pendant la durée de la procédure pour laquelle elles sont accréditées, des mêmes droits et obligations que les professionnels des médias accrédités.
1. Les autorités judiciaires peuvent, conformément au droit procédural applicable, permettre sous certaines conditions l'accès aux audiences à des journalistes accrédités, même si le public en est totalement ou partiellement exclu.
1. Dans les procédures avec audience publique et dans les procédures selon l'article 11 de ce règlement, les journalistes accrédités sont autorisés, sur demande, à consulter les dossiers en vue de la rédaction de leurs rapports avant ou après l'audience et à en faire des copies. Les dispositions suivantes sont déterminantes
a) En matière civile, le consentement de toutes les parties est requis. Celui-ci doit être apporté par le journaliste. L'accès n'est accordé que dans la mesure où aucun intérêt public ou privé prépondérant ne s'y oppose.
b) En matière pénale, l'accès est accordé à l'acte d'accusation ou à la décision qui le remplace, ainsi qu'en procédure d'appel à la décision attaquée et à la déclaration d'appel, dans la mesure où aucun intérêt public ou privé prépondérant ne s'y oppose.
c) Dans d'autres procédures, l'accès à la décision attaquée est accordé, dans la mesure où aucun intérêt public ou privé prépondérant ne s'y oppose.
2. L'autorité judiciaire peut tenir compte des intérêts dignes de protection par des mesures appropriées, notamment par l'anonymisation des dossiers.
3. Si l'accès est accordé, les autorités judiciaires peuvent transmettre aux journalistes des copies des dossiers par envoi postal ou électroniquement via une connexion sécurisée.
4. Les copies remises ne peuvent être communiquées qu'à des journalistes accrédités. Elles doivent être protégées contre tout accès non autorisé et détruites au plus tard après la publication du rapport sur la procédure en question. Les infractions peuvent être sanctionnées conformément à l'article 16 de ce règlement.
1. Sur demande, les autorités judiciaires remettent aux professionnels des médias accrédités le dispositif du jugement et, le cas échéant, une décision finale motivée par écrit dans les procédures avec audience publique et les procédures conformes à l'article 11 de ce règlement.
2. Si la décision finale est publiée sur Internet, il peut en être fait mention et la remise peut être omise. L'autorité judiciaire peut également, si nécessaire, informer de l'issue de la procédure d'une autre manière adaptée.
3. L'autorité judiciaire peut tenir compte des intérêts dignes de protection par des mesures appropriées, notamment par l'anonymisation de la décision ou l'imposition d'un délai de publication.
4. Sur demande, les professionnels des médias accrédités peuvent être autorisés à consulter, au greffe, le titre et le dispositif des décisions finales non publiquement prononcées du Tribunal supérieur des 15 derniers jours. À cet égard, l'article 5 de ce règlement s'applique mutatis mutandis.
5. Dans les procédures de droit public, une communication selon l'alinéa 4 n’est effectuée que si la protection des victimes, d’autres dispositions légales ou des intérêts prépondérants ne s’y opposent pas. Ne sont pas rendues accessibles les décisions relatives à l'approbation de l'utilisation d'instruments techniques de géolocalisation lors d'observations conformément à l'article 43b alinéa 4 de la loi fédérale sur la partie générale du droit des assurances sociales.
1. Les autorités judiciaires peuvent établir un portail électronique de la justice.
2. Avec l'accréditation, les professionnels des médias obtiennent un accès au portail de la justice. L'accès est personnel et incessible.
3. Dans le portail de la justice, des documents sont mis à la disposition des professionnels des médias accrédités, qui peuvent leur être remis conformément à l'article 12 et à l'article 13 de ce règlement.
4. Les informations provenant du portail de la justice ne peuvent être communiquées qu'aux professionnels des médias accrédités. L'article 12, paragraphe 4, de ce règlement s'applique mutatis mutandis.
**1. La couverture médiatique doit être effectuée de manière objective et appropriée, en tenant dûment compte des intérêts légitimes des parties impliquées dans la procédure. Les professionnels des médias et les entreprises de médias tiennent compte de la « Déclaration des devoirs et des droits des journalistes » du Conseil suisse de la presse et évitent notamment toute forme de condamnation anticipée, d'exposition inutile ou de reportage suggestif.**
**2. Les professionnels des médias et les entreprises de médias se conforment aux conditions imposées par les autorités judiciaires.**
**3. Les autorités judiciaires peuvent imposer des délais de non-divulgation pour la couverture médiatique, qui doivent être respectés par les professionnels des médias et les entreprises de médias.**
**4. Les professionnels des médias et les entreprises de médias sont tenus de publier une rectification des autorités judiciaires relative à la couverture des procès.**
1. En cas de manquement fautif aux obligations ou de non-respect de l'obligation de rectification conformément à l'article 15, paragraphe 4, de ce règlement, la commission administrative de la Cour supérieure peut prononcer d'office ou sur dénonciation les sanctions suivantes
a) Avertissement ;
b) Suspension de l'accréditation pour une durée maximale de six mois ;
c) Retrait de l'accréditation.
2. Avant de décider d'imposer une sanction, la commission administrative doit entendre l'autorité judiciaire concernée, le journaliste ou la journaliste, et, si nécessaire, l'entreprise de presse.
3. En cas de retrait de l'accréditation générale, la commission administrative peut décider qu'aucune accréditation ne sera possible pendant un an, ou jusqu'à trois ans en cas de retrait répété.
1. Les décisions de la commission administrative peuvent être portées devant le tribunal supérieur dans un délai de 30 jours à compter de leur notification.