CH-GL
Prélèvement d'eau
Table des dispositions (7)
Texte législatif (7 Articles)
1. La redevance annuelle pour l'eau est perçue conformément à l'art. 45 LR dans la forme d'un tarif dégressif par paliers, basé sur la consommation d'eau.
2. Les paliers et le montant du tarif par paliers pour l'eau potable sont fixés dans le tableau suivant
a) Forfaitaire pour 0 à 50 m³ de quantité d'eau : CHF 190.00
b) Supplémentaire par m³ additionnel jusqu'à 500 m³ : CHF 2.05
c) Supplémentaire par m³ additionnel jusqu'à 3'000 m³ : CHF 1.85
d) Supplémentaire par m³ additionnel jusqu'à 5'000 m³ : CHF 1.66
e) Supplémentaire par m³ additionnel au-delà de 5'000 m³ : CHF 1.49
3. Pour la fourniture d'eau brute, le tarif est de 45% du tarif par paliers pour l'eau potable.
4. En cas de nouveaux raccordements ou de transferts de propriété, la redevance est calculée selon le relevé du compteur.
1. La taxe annuelle pour les compteurs d'eau supplémentaires, conformément à l'art. 27 al. 2 du Règlement sur l'eau (RE), s'élève à CHF 12.00 par m3/h de débit de surcharge Q4 du compteur d'eau (conformément à la Directive européenne sur les instruments de mesure MID). Si les compteurs sont désignés par le débit nominal Qn ou le débit permanent Q3, la valeur Q4 déterminante est celle figurant dans le tableau suivant
| Qn (m3/h) | Q3 (m3/h) | Q4 (m3/h) |
|---|---|---|
| 1.5 | 2.5 | 3.125 |
| 2.5 | 4 | 6 |
| 3.5 | 6.3 | 7.875 |
| 6 | 10 | 12.5 |
| 10 | 16 | 20 |
2. Les compteurs spéciaux doivent être financés par l'abonné lui-même après approbation par la commune. Dans ce cas, le compteur d'eau reste la propriété de l'abonné et aucun autre frais n'est dû. Les compteurs doivent être accessibles à tout moment pour le contrôle par la commune.
3. La taxe annuelle pour les installations d'extinction automatique (sprinklers) et installations similaires, conformément à l'art. 45 al. 6 RE, s'élève à CHF 1.05 par l/min de capacité maximale disponible.
1. Pour un prélèvement d'eau temporaire, le montant de la redevance est fixé par le service, conformément à l'art. 45 al. 5 du RDE, en fonction de la quantité prélevée. Selon la situation, le service peut fixer un montant forfaitaire.
1. La taxe unique de raccordement au réseau d'eau potable, conformément à l'art. 43 du Règlement sur l'eau (RE), s'élève à CHF 15.00 par m² de surface de plancher (SP).
2. La taxe unique de raccordement pour le prélèvement d'eau brute s'élève à 45% de la taxe de raccordement pour le prélèvement d'eau potable, conformément à l'art. 43 al. 5 du RE.
1. La redevance pour le contrôle et l'entretien de la vanne de calibrage s'élève forfaitairement à CHF 30.00 par an.
2. La redevance pour le compteur d'eau est calculée en tant que compteur supplémentaire conformément à l'art. 2, al. 1 et al. 2.
1. Tous les prix s'entendent hors TVA.
1. Pour le deuxième rappel de taxes définitivement dues, l'émolument de rappel s'élève à CHF 20.00.