Loi sur l'exécution des mesures de contrainte en droit des étrangers - Autorité migratoire

1. L'Office des migrations est l'autorité cantonale compétente prévue par le droit fédéral pour les mesures de contrainte en droit des étrangers.

1. Une juge unique ou un juge unique auprès de la Cour d'appel agissant en tant que tribunal administratif est l'autorité judiciaire cantonale compétente prévue dans la loi fédérale.

2. La Cour d'appel agissant en tant qu'autorité plénière élit, pour son propre mandat, les juges uniques nécessaires.

3. Les décisions de l'autorité judiciaire sont définitives, sous réserve du recours en matière de droit public devant le Tribunal fédéral.

1. La personne étrangère peut faire appel à un conseil juridique.

2. L'octroi d'une assistance juridique gratuite est décidé par l'autorité judiciaire.

3. Pour les mineurs, une représentation légale doit être assurée dans tous les cas.

1. Aucuns frais ne sont perçus pour les procédures prévues par cette loi.

1. L'autorité de migration entend la personne étrangère et, le cas échéant, ordonne par voie de décision la détention préparatoire, l'expulsion ou la détention pour l'exécution.

2. La décision contient le motif de détention et une indication des droits de la personne étrangère.

3. La décision est communiquée à la personne étrangère dans une langue qu'elle comprend.

4. La personne étrangère peut immédiatement faire notifier une personne désignée par elle, se trouvant en Suisse, ou une organisation d'aide reconnue.

5. L'autorité de migration transmet sans délai la décision, accompagnée des dossiers, à l'autorité judiciaire.

6. En cas de détention de courte durée, les droits conformément aux alinéas 1 à 4 sont à garantir et il convient de souligner que la personne étrangère peut exiger un contrôle de l'ordre par l'autorité judiciaire.

1. L'autorité judiciaire tient une audience en présence de la personne étrangère détenue dans les cas prévus par le droit fédéral. Tout conseiller juridique éventuel a le droit de participer à l'audience. L'autorité judiciaire peut ordonner que l'autorité de migration soit représentée à l'audience.

2. La légitimité de la détention de courte durée est examinée par l'autorité judiciaire dans une procédure écrite.

1. La détention ne doit pas durer plus longtemps que nécessaire.

2. L'autorité migratoire informe immédiatement les autres autorités impliquées dans la procédure de l'ordonnance de détention en vue de la préparation, de détention en vue de l'expulsion ou de détention en vue de l'exécution.

1. Lors de l'ordonnance de détention préparatoire, de détention en vue de l'expulsion ou de détention de mise en œuvre concernant des jeunes, il convient de prendre en considération les éléments suivants

a) L'arrestation et la privation de liberté des jeunes ne doivent être décidées qu'en dernier recours et après examen de toutes les alternatives possibles. Elle ne doit être ordonnée que pour la durée la plus courte appropriée.

b) Il convient de s'assurer que les jeunes privés de liberté ont immédiatement accès à un conseiller juridique ou à un autre soutien approprié.

1. Pour la prolongation et la conversion de la détention préparatoire, de la détention en vue de l'expulsion et de la détention d'exécution, les dispositions procédurales des §§ 5, 6 et 7 s'appliquent par analogie.

2. Lors de la prolongation de la détention d'exécution, la personne étrangère doit être informée, lors de son audition, qu'elle peut demander la tenue d'une audience orale conformément à l'article 6, alinéa 1.

3. L'autorité en charge de l'immigration soumet la demande de prolongation ou de conversion de la détention au tribunal compétent au plus tard une semaine avant l'expiration de la durée de détention approuvée.

1. Si la personne détenue dépose une demande de libération, une audience est tenue conformément à l'article 6, alinéa 1.

1. L'autorité migratoire peut, après avoir entendu la personne étrangère, ordonner la restriction ou l'exclusion au sens de l'art. 74 de la loi fédérale.

2. La décision motive la mesure ordonnée et informe la personne étrangère de ses droits, en particulier du droit de recours.

3. La décision est communiquée à la personne étrangère dans une langue qu'elle comprend.

1. La personne étrangère peut interjeter recours contre l'ordonnance de limitation ou l'ordonnance d'exclusion auprès de l'autorité judiciaire dans un délai de dix jours. Le recours doit être motivé simultanément.

2. L'autorité judiciaire peut évaluer le recours par procédure écrite.

1. La détention préparatoire, la détention en vue de l'expulsion et la détention pour exécution doivent être effectuées séparément de la détention provisoire et de la peine privative de liberté.

2. Les droits de la personnalité des personnes détenues en vertu de cette loi ne peuvent être restreints que dans la mesure où cela est nécessaire aux fins de la détention et au maintien de l'ordre dans l'établissement de détention.

3. Dans le cadre du règlement de l'établissement, la personne détenue peut recevoir des visites, passer des appels téléphoniques, recevoir et envoyer du courrier.

4. Le Conseil d'État règle les détails par voie de règlement.

1. Lorsque des jeunes sont placés en détention, il convient de tenir particulièrement compte de leurs besoins.

1. La personne incarcérée peut interjeter recours auprès du département compétent contre les actions ou omissions des organes d'exécution dans un délai de dix jours.

1. Cette loi doit être publiée. Elle est soumise au référendum et entre en vigueur immédiatement après son entrée en force.

2. À la même date, la loi d'introduction à la loi fédérale sur les mesures de contrainte en matière de droit des étrangers du 20 novembre 1996 est abrogée.