Dispositions générales

1. La GDK organise l'examen intercantonal pour les ostéopathes dans toute la Suisse. Elle peut déléguer cette tâche à des tiers.

2. L'introduction de l'examen intercantonal vise à garantir la qualité des compétences professionnelles et de l'expérience clinique des titulaires d'un diplôme intercantonal en ostéopathie à un niveau uniforme.

1. Quiconque a réussi l'examen intercantonal reçoit, sur demande de la commission d'examen, le diplôme intercantonal délivré par la CDS. Le diplôme est signé par la présidente ou le président de la commission intercantonale d'examen ainsi que par la présidente ou le président de la CDS.

2. Les titulaires d'un diplôme reconnu conformément à l'al. 1 sont autorisés à porter le titre protégé « Ostéopathe ». Ils sont autorisés à ajouter à ce titre la mention « avec diplôme reconnu par la Suisse ».

1. Les titulaires du diplôme sont capables

a) d'exercer leur activité professionnelle de manière autonome, responsable et interdisciplinaire, en s'appuyant sur les dernières avancées de la science et de la technologie, tout en intégrant les aspects éthiques et économiques,

b) d'analyser, d'évaluer de manière critique et d'appliquer les informations et les résultats de recherche de leur domaine d'expertise,

c) de communiquer de manière appropriée et ciblée avec les patients et autres parties prenantes, notamment sur les résultats et leur interprétation,

d) d'assurer le suivi des patients en collaboration avec les membres d'autres professions,

e) de respecter les compétences des autres professions de santé reconnues,

f) d'appliquer dans leur activité professionnelle les connaissances des bases légales du système de santé,

g) de reconnaître et de respecter les limites de l'activité ostéopathique.

2. Ils sont particulièrement capables

a) de recueillir une anamnèse,

b) de réaliser un examen clinique,

c) de reconnaître les tableaux cliniques des champs professionnels voisins,

d) de poser, sur cette base, un diagnostic différentiel permettant de décider de la prise en charge ostéopathique et/ou de l'orientation du patient vers un médecin pour traitement ou pour des investigations complémentaires,

e) de traiter les troubles de santé et les maladies se manifestant dans leur champ professionnel.

3. Ils connaissent les structures fondamentales et les mécanismes fonctionnels du corps humain, pertinents pour l'exercice professionnel, depuis le niveau moléculaire jusqu'à l'organisme entier, dans toutes ses phases de développement et dans l'ensemble du spectre de l'état sain à l'état pathologique.

4. Les compétences sont décrites en détail dans le catalogue des matières et des objectifs d'apprentissage (Art. 19).

1. La GDK institue une commission inter-cantonale d'examen pour l'évaluation uniforme.

2. La commission d'examen est composée d'une présidente ou d'un président juriste, de quatre ostéopathes, d'une chiropraticienne ou d'un chiropraticien, et de trois médecins dont deux doivent avoir complété le programme de compétences en médecine manuelle SAMM. Elle comprend également un juriste en tant que président suppléant ainsi que, en tant que membres suppléants, au maximum quatre ostéopathes, deux chiropraticiennes ou chiropraticiens, ainsi que trois médecins conformément à la phrase 1. À l'exception des présidents (suppléants), tous les membres doivent posséder au moins trois ans d'expérience professionnelle pertinente.

3. La commission peut faire appel à des experts pour la préparation de l'examen.

1. La commission d'examen est élue pour un mandat de quatre ans par le comité de la Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé (GDK) après consultation de l'Association Suisse des Ostéopathes (SVO-FSO), de la Fédération des médecins suisses (FMH) et de la Société Suisse de Chiropratique (SCG).

1. Organe de surveillance de la commission d'examen est le conseil d'administration de la GDK.

1. La commission d'examen détermine en accord avec le conseil d'administration de la GDK le lieu des examens intercantonaux et les organise.

2. Elle peut déléguer l'organisation sur place à un établissement disposant de l'infrastructure nécessaire et de la couverture d'assurance requise pour la réalisation des examens.

3. Les examens (Art. 12) ont généralement lieu une fois par an. La GDK publie les dates.

1. Les inscriptions aux examens doivent être adressées au secrétariat central de la GDK au plus tard huit semaines avant le début des examens, accompagnées des justificatifs requis pour l’admission à l’examen conformément à l’article 11.

2. En cas de retard imputable, la candidate ou le candidat ne sera pas admis à l’examen.

3. Le secrétariat central de la GDK transmet les inscriptions avec tous les documents à la commission d’examen, qui communique à la candidate ou au candidat sa décision sur l’admission à l’examen par le biais du secrétariat central de la GDK.

1. Le conseil d'administration de la GDK fixe des frais couvrant les coûts.

2. Les frais d'examen doivent être payés au secrétariat central de la GDK dans les 10 jours suivant la réception de l’autorisation de passer l’examen.

3. Les frais d'examen payés seront remboursés après déduction d'un montant correspondant aux frais déjà engagés, si l'annulation intervient au plus tard une semaine avant le début de l'examen ou si le désistement pendant l'examen a lieu pour des raisons de santé ou d'autres raisons importantes. Les frais d'examen sont perdus et des frais d'examen non payés sont dus si l'annulation intervient plus d'une semaine après le début de l'examen ou si le retrait de l'examen déjà commencé a lieu sans raison importante.

4. En cas d'échec de l'examen, les frais d'examen sont également perdus.

5. En cas de reprise de l'examen, les frais d'examen doivent être payés à nouveau.

1. Pour obtenir le diplôme intercantonal, il est nécessaire de réussir l'examen intercantonal, qui se déroule en deux parties. La première partie de l'examen vise à s'assurer que les candidates et candidats possèdent les bases scientifiques et médicales nécessaires pour la phase clinique de la formation. La deuxième partie de l'examen porte principalement sur les compétences cliniques et pratiques des candidates et candidats.

1. À la première partie de l'examen intercantonal est admis, quiconque

a) est digne de confiance (présentation d'un extrait actualisé du casier judiciaire central),

b) est en possession d'une maturité fédérale ou d'une maturité reconnue par la Confédération, d'un titre étranger reconnu équivalent à la maturité par la Commission fédérale de maturité ou d'un diplôme universitaire suisse ou étranger équivalent, et

c) a réussi une formation à plein temps en ostéopathie d'au moins six semestres ou d'un volume équivalent.

2. À la deuxième partie de l'examen intercantonal est admis, quiconque

a) a réussi la première partie de l'examen (paragraphe 1) et

b) dispose d’un diplôme en ostéopathie acquis dans le cadre d’une formation à plein temps d’une durée totale de cinq ans ou d’un volume équivalent, comprenant un travail de fin d'études, dans un établissement de formation suisse ou étranger avec une polyclinique, et

c) après l'obtention de ce diplôme, a effectué un stage en ostéopathie sous la supervision professionnelle d'une ostéopathe ou d'un ostéopathe titulaire d'un diplôme intercantonal, dont la durée correspond au moins à deux ans à 100%.

1. Dans la première partie, des connaissances théoriques sont examinées, et dans la deuxième partie, des connaissances théoriques et pratiques sont évaluées.

1. L'examen théorique a lieu par écrit et/ou oralement à partir du catalogue des matières et objectifs d'apprentissage (Art. 19).

1. L'examen théorique est effectué par écrit à partir du catalogue des matières et des objectifs d'apprentissage (art. 19).

2. Des situations cliniques diverses servent de base à un examen oral pour vérifier si les connaissances théoriques nécessaires à l'activité clinique sont suffisantes.

1. L'examen pratique concerne

a) la maîtrise des procédures cliniques,

b) la capacité à évaluer les situations cliniques,

c) les démonstrations pratiques.

2. Lors de l'examen pratique, un examen complet de la patiente ou du patient, incluant les procédures diagnostiques et thérapeutiques, doit être effectué, tout en démontrant que les compétences requises selon l'art. 3 et le catalogue des objectifs d'apprentissage et des matières sont présentes.

3. De plus, la candidate ou le candidat doit justifier, par une explication de la méthodologie suivie, pourquoi le traitement est assumé ou son rejet est décidé.

4. La maîtrise des techniques apprises est démontrée sur une patiente ou un patient désigné par les examinatrices et examinateurs.

1. Celui qui échoue à un examen ne peut être à nouveau admis qu'au plus tôt à l'examen ordinaire suivant.

2. Un examen est considéré comme non réussi lorsqu'une candidate ou un candidat s'absente sans se désister ou sans motif valable, ou n'achève pas un examen commencé.

3. Un examen (Art. 12) peut être répété au maximum deux fois.

1. La commission d'examen peut exclure de l'examen commencé les candidates ou candidats qui se rendent coupables de malhonnêtetés pendant l'examen. Dans ce cas, l'examen est considéré comme non réussi.

2. Le conseil d'administration de la GDK peut, à la demande de la commission d'examen, déclarer invalide l'examen réussi et retirer le diplôme délivré, s'il apparaît ultérieurement que le diplôme a été obtenu de manière malhonnête ou que les conditions préalables à l'examen n'étaient pas remplies.

1. Le contenu des examens est basé sur le catalogue des matières et des objectifs d'apprentissage, qui délimite le champ des compétences et des connaissances requises pour l'examen intercantonal.

1. Le catalogue des matières et des objectifs d'apprentissage est adopté par le conseil d'administration de la GDK.

2. À la demande de la commission d'examen, le conseil d'administration peut adapter le catalogue des matières et des objectifs d'apprentissage.

1. Les examens ne sont pas publics.

2. La présidente ou le président de la commission d'examen peut accorder l'accès aux examens aux personnes qui démontrent un intérêt légitime.

**1. Les épreuves écrites se déroulent sous surveillance. La commission d'examen détermine quels outils peuvent être utilisés. Pour chaque épreuve écrite, la présidente ou le président de la commission désigne deux membres (dont un ostéopathe), chargés d'évaluer les travaux.**

**2. La même procédure s'applique pour la passation des épreuves orales.**

**3. Les examens sont passés, au choix du candidat ou de la candidate, en allemand, en français ou en italien. Si la commission d'examen ne peut proposer les examens ni dans la langue souhaitée selon la phrase 1 ni dans une autre langue nationale, l'examen sera effectué en anglais.**

1. La première et la deuxième partie de l'examen intercantonal sont chacune évaluées par une note. 6 est la meilleure note, 1 est la pire. Si l'épreuve est à la fois écrite et orale, la note correspond à la moyenne des notes attribuées pour les parties écrite et orale de l'examen.

2. Pour la partie écrite et la partie orale, y compris l'examen pratique (art. 15), seules des notes entières sont attribuées. Si l'épreuve est à la fois écrite et orale, des demi-notes peuvent être attribuées comme moyenne.

3. Une partie de l'examen intercantonal est considérée comme réussie si, dans toutes les parties de l'examen, une moyenne d'au moins 4,0 est atteinte et si, dans la partie orale, y compris l'examen pratique (art. 15), la note 4 n'est pas inférieure.

1. Le comité exécutif de la GDK adopte, sur proposition de la commission d'examen, des directives concernant les détails de l'examen.

1. Contre les décisions de la Commission d'examen intercantonale, un recours peut être déposé auprès de la Commission de recours de la CDIP et de la CDS dans un délai de 30 jours à compter de la notification.

2. Le recours doit être motivé par écrit et accompagné d'une demande, et doit être déposé auprès de la Commission de recours.

3. Par ailleurs, les dispositions de la Loi sur le Tribunal administratif s'appliquent mutatis mutandis.

1. Les ostéopathes qui exercent déjà cette profession au moment de l'entrée en vigueur de ce règlement peuvent obtenir le diplôme intercantonal conformément à l'art. 2 de ce règlement, s'ils réussissent l'examen pratique de la deuxième partie de l'examen intercantonal (art. 15).

2. L'examen pratique pour les ostéopathes en exercice doit être accompli dans un délai de cinq ans à compter de la réalisation du premier examen intercantonal, mais au plus tard le 31 décembre 2012.

3. Sont admis à l'examen pratique les ostéopathes qui exerçaient la profession d'ostéopathe au moment de l'entrée en vigueur de ce règlement, si, au moment de l'admission à l'examen, ils exercent la profession d'ostéopathe dans une mesure équivalant à au moins deux ans à 100 % et

a) disposent d'une formation théorique et pratique en ostéopathie d'une durée minimale de quatre ans à temps plein ou équivalente à cette charge, ou

b) ont réussi un programme de formation professionnelle structuré en cours d'emploi d'au moins 1800 heures d'enseignement en ostéopathie, basé sur un diplôme de physiothérapie reconnu.

4. ...

5. Pour l'admission à l'examen pratique, un extrait actuel du casier judiciaire central doit également être fourni.

1. Pendant le premier mandat, la commission a pour tâche, outre l'exécution des examens, d'évaluer l'examen pratique de la deuxième partie de l'examen intercantonal.

2. Par dérogation à l'article 4, alinéa 2, la commission d'examen inclut durant le premier mandat, comme membres suppléants, deux ostéopathes ainsi qu'un chiropracteur ou une chiropractrice.

3. Les six membres ostéopathiques de la commission selon l'alinéa 2, proposés par le SVO-FSO, possèdent le diplôme intercantonal selon l'article 2, qu'ils ont obtenu après avoir réussi l'examen pratique (article 15). L'admission à l'examen pratique est effectuée conformément à l'article 25, alinéas 3 et 4.

4. L'examen pratique est organisé pour ces personnes par une commission d'examen élue exclusivement à cet effet par le comité de la GDK, qui comprend, outre le juriste ou la juriste en tant que président(e), deux ostéopathes proposés par le SVO-FSO, un chiropracteur ou une chiropractrice, un médecin ou une médecin ayant complété un programme de compétence en médecine manuelle (SAMM), ainsi que des membres suppléants en nombre égal. L'article 4, alinéa 2, phrase 3 s'applique mutatis mutandis.

1. Ce règlement entre en vigueur le 1er janvier 2007.