Ordonnance sur les frais, les jetons de présence et autres indemnités (Spesenverordnung, SpesenV) - Indemnité pour repas** (SpesenV)

1. Les repas sont remboursés selon les critères suivants

a) * CHF 25.- pour un repas principal,

b) CHF 20.- pour huit heures ou plus de service de nuit, à condition que celui-ci soit effectué en dehors du lieu de travail.

2. Les repas ne sont remboursés que s'il existe des obligations professionnelles associées.

1. Pour une nuitée avec petit déjeuner, les dépenses réelles dans un hôtel de catégorie moyenne sont remboursées jusqu'à un maximum de 200 CHF.

1. Pour les réunions, événements et voyages, dont le montant des frais ne peut être déterminé par l'individu, tous les frais seront remboursés, à condition que la participation ait été approuvée ou ordonnée par l'autorité supérieure.

1. Pour les trajets de service, il convient d'utiliser principalement les transports publics, le covoiturage ou les véhicules de service. L'utilisation de véhicules motorisés privés nécessite l'autorisation d'un supérieur habilité à donner des instructions. L'autorisation doit être accordée si l'utilisation du véhicule motorisé privé entraîne, du point de vue du canton, une économie de coûts.

2. Les trajets de service avec des véhicules motorisés privés doivent, si possible, être effectués conjointement.

1. Pour les déplacements professionnels utilisant les transports publics à l'intérieur du canton, les frais du billet de 2e classe sont remboursés, et pour les déplacements professionnels au-delà des frontières cantonales, les frais du billet de 1re classe sont remboursés.

1bis. Les coûts de la classe effectivement utilisée sont remboursés.

2. Les frais de train et de bus qui, durant l'année comptable, dépassent le montant double des coûts d'un abonnement à demi-tarif annuel, sont remboursés à moitié.

3. Aux titulaires d'abonnements demi-tarif privés et d'abonnements généraux, le même montant est accordé.

4. À titre exceptionnel, l'autorité de nomination peut prendre en charge le coût d'un abonnement général, de parcours, annuel ou autre, si cela est plus avantageux pour le canton.

1. Les indemnités kilométriques s'élèvent à

a) Automobiles toutes catégories

1. * pour les premiers 15'000 km : 70 centimes

2. * à partir de 15'001 km : 50 centimes

3. * ...

b) Motos et scooters

1. jusqu'à 150 cm³ par km : 30 centimes

2. au-dessus de 150 cm³ par km : 45 centimes

1bis. Pour les trajets de service autorisés avec des véhicules à moteur privés, les frais de parking sont remboursés.

2. L'indemnité kilométrique couvre tous les frais. Les dommages aux véhicules à moteur privés lors de trajets de service sont couverts par une assurance casco souscrite par l'employeur. La franchise est à la charge de l'employeur, sauf en cas de négligence grave.

3. ...

4. ...

1. Pour le calcul des frais de déplacement, le chemin de voyage officiel est en principe déterminant.

2. Si le voyage d'affaires commence au domicile ou y retourne, et que celui-ci est plus proche de la destination, le domicile remplace le lieu de travail pour le calcul.

1. Les indemnités forfaitaires de voyage fixées pour des groupes particuliers de collaborateurs sont régies par l'annexe 1 du présent règlement.

1. Les indemnités forfaitaires spéciales fixées pour des groupes particuliers sont énumérées à l'annexe II de ce règlement. Au lieu des indemnités forfaitaires prévues à l'annexe II, paragraphe 1, lettre a, les bénéficiaires peuvent faire valoir les frais réels. Ceux-ci doivent être justifiés.

2. Dans des cas individuels, l'autorité d'engagement peut établir, dans le cadre des contrats d'engagement, des indemnités forfaitaires pour les employés ayant souvent des dépenses liées à leurs activités professionnelles. Les indemnités forfaitaires supérieures à CHF 4'000.- doivent être préalablement approuvées par le Conseil d'État ou par la direction de la justice.

1. ...

2. ...

1. Si l'employeur ne met pas de poste de travail à disposition, une indemnité de CHF 2'400.- par an est versée pour les locaux de bureau fournis par le travailleur. L'indemnité est réduite de moitié si l'activité est principalement associée à un travail de terrain.

1. L'indemnisation pour l'utilisation professionnelle d'appareils privés pour la communication mobile s'élève, pour un emploi à plein temps, par an, pour les collaborateurs qui ont généralement besoin de leur appareil de la manière suivante

a) pendant les heures de travail, de manière régulière pour consulter, traiter et répondre aux données professionnelles, e-mails, rendez-vous et appels téléphoniques, tout en étant joignables rapidement, à Fr. 120.- pour l'appareil et Fr. 129.60 pour l'abonnement,

b) de manière occasionnelle à des fins professionnelles et qui communiquent leur numéro de téléphone mobile à l'employeur, à Fr. 75.- pour l'abonnement.

2. Les directions des départements et de la chancellerie d'État ainsi que la direction judiciaire fixent l'affectation des collaborateurs conformément à l'alinéa 1 lit. a et b.

1. Les indemnités pour les vêtements prescrits pour une apparence uniforme et les équipements de protection sont déterminées selon les directives du secteur concerné.

2. Les policiers et policières exerçant leur service en civil reçoivent une indemnité annuelle pour vêtements de 220 CHF.

1. ...

1. L'indemnité annuelle pour les chiens de service s'élève forfaitairement

a) * pour un jeune chien à Fr. 3'000.-

b) * pour un chien de protection ayant passé l'examen des jeunes chiens à Fr. 3'500.-

c) * pour les chiens de détection ou de protection opérationnels à Fr. 4'000.-

d) * pour les chiens de détection et de protection opérationnels (chiens combinés) à Fr. 4'500.-

1. L'indemnité forfaitaire pour les membres du bureau de vote des Suisses de l'étranger et les auxiliaires du bureau de vote cantonal, qui ne sont pas employés de la Chancellerie d'État, est fixée par week-end de votation ou d'élection comme suit

a) Présidente ou Président : Fr. 200.-

b) Membres : Fr. 100.-

2. En plus de l'indemnité forfaitaire, le travail du bureau de vote est rémunéré à raison de Fr. 30.- par heure.

1. La rémunération des membres de la commission d'examen ainsi que des experts et expertes ou de leurs suppléants s'élève à 60 francs suisses par heure pour les examens dans les écoles secondaires, conformément au mandat.

2. La rémunération des experts et expertes ou de leurs suppléants pour la supervision des examens de chasse s'élève à 150 francs suisses par demi-journée d'examen.

1. Sont abrogés

a) le règlement d'exécution du décret concernant la fixation des indemnités de session, indemnités journalières et indemnités de voyage (règlement d'indemnisation) du 26 mars 1971 ;

b) le règlement sur l'indemnisation des fonctionnaires de l'État pour l'utilisation de voitures privées et de motocyclettes privées à des fins professionnelles (règlement automobile) du 18 décembre 1972 ;

c) le règlement sur les indemnités de voyage pour les enseignants de l'école primaire (RVEP) du 9 juillet 1997 ;

d) la décision du gouvernement relative à la création d'un bureau central cantonal pour la culture fruitière du 23 novembre 1934.

1. Le Règlement sur la délégation de compétences du Conseil d'État du 8 novembre 1982 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

2. Le Règlement d'exécution de la loi fédérale sur la modification du Code des obligations (bail et fermage) du 25 juin 1990 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

3. Le Règlement d'exécution de la loi d'application de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite du 1er octobre 1965 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

4. Le Règlement sur l'indemnisation du personnel enseignant, apprenant et en stage dans les hôpitaux cantonaux du 4 septembre 1972 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

5. Le Règlement sur l'indemnisation des conseils scolaires des districts du 4 juillet 1988 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

6. Le Règlement sur l'aide en cas de catastrophe et la protection de la population (KBV) du 5 décembre 1983 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

7. Le Règlement d'exécution de la loi fédérale sur la chasse et la protection des oiseaux ainsi que de la loi cantonale sur la protection de la faune, des oiseaux et la chasse (Règlement de chasse) du 28 août 1969 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

8. Le Règlement d'exécution de la législation fédérale sur les mesures et poids du 10 juillet 1913 est modifié comme suit

*Texte inséré dans l'arrêté concerné.*

1. Ce règlement doit être publié dans le recueil des lois. Il entre en vigueur le 1er avril 2001.