910.1
LGLAGR
CH-ZH
Art. 49 : Loi sur l'agriculture (LAgr)
Art. 49
1 Les dispositions de la présente sous-section s’appliquent, sous
réserve de prescriptions légales particulières, à l’exécution collective
de mesures étatiques de remaniement parcellaire et d’autres mesures
d’amélioration foncière et de l’exploitation soutenues par l’État, ainsi
qu’aux coopératives d’entretien.
2 En règle générale, une coopérative de droit public est l’organe
responsable d’une telle entreprise. Les membres sont les propriétaires
de biens-fonds situés dans le périmètre de la coopérative.
3 Les entreprises plus modestes peuvent être constituées par deux
à six propriétaires fonciers en règle générale, regroupés par contrat
dans un périmètre déterminé.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (7)
VB.2006.00313 · zh (Art. 49 Abs. 2 LwG)
Municipal Order Compliance and Drainage Cooperative Dispute Appeal
This article is cited regarding the substance of the dispute concerning agricultural law.
VB.2017.00724 · zh (Art. 49 Abs. 2 LwG)
Remittal for Insufficient Factual Basis on Terrain Alterations in Agricultural Zones
Relevant for the assessment of whether terrain alterations lead to an improvement in agricultural usability.
VB.2009.00286 · zh (Art. 49 Abs. II LwG)
Cost Distribution Challenge to Cooperative Road Maintenance upheld due to violation of equality and arbitrariness principles.
This provision is cited in the context of the legal basis for levying the disputed preferential charges (Vorzugslasten).
VB.2006.00313 · zh (Art. 49 Abs. 2 LwG)
Property Owner Drainage Dispute and Administrative Flaw Judgment
This article relates to the supervision or enforcement powers of the authority concerning agricultural land use/drainage.
VB.2009.00286 · zh (Art. 49 Abs. II LwG)
Cooperative maintenance contributions unlawful due to arbitrary cost allocation.
The court cited this provision as the legal basis for the challenged cost distribution, finding it sufficient.
VB.2017.00724 · zh (Art. 49 Abs. 2 LwG)
Appeal on Building Permit for Land Restoration in Lake Protection Area
Cited as a relevant provision concerning agricultural law.
VB.2020.00011 · zh (Art. 49 Abs. II LG)
Maintenance Cooperative Fine Annulled Due to Lack of Legal Basis and Inadmissible Enforcement of Road Damage Costs
This provision is cited alongside others, suggesting it pertains to the context or underlying law that was insufficient for the penalty.