Legislator Jurisprudence & Législation
702.111 VSVKOCECRSCE CH-ZH

Ordonnance sur les commissions d'experts au sens de l'art. 216 LATC (OCEC) (VSVK)

14 Articles / Dispositions · Suisse · Canton de Zurich
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Table des dispositions (14)

Texte législatif (14 Articles)

1 Il existe les commissions suivantes

a. Commission de la protection de la nature et du patrimoine (CPNP),

b. Commission des monuments historiques (CMH),

c. Commission d'archéologie (CA).

2 Le Conseil d'État élit leurs membres pour une durée de mandat de

quatre ans.

3 Les commissions sont indépendantes sur le plan technique.

Commissions

1. Composition

1 Chaque commission est composée d'experts en protection de la nature, du paysage

et du patrimoine, dont la majorité n'appartient pas à l'administration cantonale.

2 Les commissions peuvent soumettre des propositions pour l'élection de nouveaux

membres.

3 Les présidents des commissions sont élus par le Conseil d'État parmi les membres

n'appartenant pas à l'administration cantonale. Pour le reste, les commissions se

constituent elles-mêmes.

4 Les commissions disposent d'un secrétariat commun, rattaché administrativement

au Secrétariat général de la Direction des travaux publics.

1 Les commissions prennent position sur les importantes questions suivantes concernant les tâches de la protection de la nature et du patrimoine de portée supracommunale

a. concernant les inventaires du canton,

b. concernant le caractère digne de protection des objets de protection supracommunaux,

c. concernant le caractère digne de protection des objets de protection nouvellement découverts ou non explorés, revêtant une grande importance archéologique,

1.7.16-93

1

702.111 Commissions d'experts conformément à l'art. 216 LCP (CEPS)

d. concernant les projets du canton et des communes pour de grandes constructions et installations dans le domaine d'objets de protection de portée supracommunale.

2 Les commissions peuvent prendre position sur d'autres questions relatives à la protection de la nature et du patrimoine.

1 Les commissions s’occupent notamment des domaines suivants

a. Commission de la protection de la nature et du patrimoine

1. Évaluation de la conception et de l’intégration des bâtiments et

installations (bâtiments, routes, lignes électriques, ouvrages

hydrauliques, etc.) conformément à l’article 238 de la loi sur

l’aménagement du territoire et les constructions (LATC)3,

2. Traitement des questions générales relatives à la protection

des sites construits conformément à l’article 23 al. 1 de

l’ordonnance sur la protection de la nature et du patrimoine

(OPNP)4,

3. Traitement des questions relatives à la protection de la nature et

du paysage conformément aux articles 13 ss. et 19 ss. OPNP4.

b. Commission des monuments historiques

1. Évaluation des questions relatives à la conservation, la

restauration et l’entretien des objets protégés en vertu de la loi

sur la protection des monuments historiques conformément

à l’article 23 ss. OPNP4, en particulier l’évaluation de leur

valeur patrimoniale,

2. Prise de position à l’attention de la CPNP concernant les

questions relatives à la protection des sites construits,

3. Prise de position à l’attention de la CPNP concernant les

nouvelles constructions susceptibles de porter atteinte à des

objets répertoriés de protection des monuments historiques

revêtant une importance supracommunale.

c. Commission d’archéologie

Traitement des questions relatives à la conservation, la

restauration, l’exploration et l’entretien des sites préhistoriques et

historiques ainsi que des découvertes archéologiques.

2 En cas de doute quant à la commission compétente pour une

prise de position, les présidents s’entendent sur la répartition. Les

commissions peuvent s’inviter mutuellement à participer à la

rédaction d’un rapport.

3 Les commissions s’informent mutuellement de leurs activités,

notamment en transmettant aux présidents les invitations aux

séances des commissions et les procès-verbaux des séances.

2

Commissions d’experts au sens de l’article 216 LATC (CEXP)

2. Procédure

702.111

5

1 Les Directions du Conseil d'État, les communes et les tiers peuvent Demande

solliciter une expertise. Les demandes doivent être déposées auprès de d’expertise

la Direction des travaux publics.

2 La Direction des travaux publics statue sur la demande et charge la

commission compétente de l'expertise.

1. **Convocations aux séances et inspections des commissions**

Les président·es convoquent les commissions aux séances et inspections. Les président·es et le secrétariat préparent celles-ci.

2. Les requérant·es, les autres personnes concernées ainsi que les communes participantes sont invité·es aux inspections, pour autant que cela serve à l'appréciation.

3. Les personnes mentionnées à l'al. 2 et les commissions locales de protection de la nature et du patrimoine sont entendues, pour autant qu'elles en fassent la demande ou que cela serve à l'appréciation.

4. Les délibérations ne sont pas publiques. Un procès-verbal est établi sur les délibérations.

1 Les commissions prennent en règle générale position sur les de- Prises de

mandes sous forme d’avis. Elles peuvent également le faire par avis,

lettre ou lors d’auditions.

2 La commission adresse son avis à la Direction du Conseil d’État

qui l’a mandatée. La Direction communique l’avis aux requérants et

aux autres personnes concernées. Les avis formulés à la demande de

tiers sont portés à la connaissance de la commune concernée.

3 La Direction mandante décide de l’utilisation ultérieure des avis.

Elle informe la commission de ses décisions.

4 Les autorités cantonales et communales ainsi que leurs services

ne sont pas liés par les propositions des commissions.

Avis

5 Secret professionnel

Les membres des commissions sont tenus au secret professionnel

sur les affaires et les délibérations de celles-ci. La Direction des

constructions peut les libérer de cette obligation.

Les membres de la commission sont indemnisés conformément à l'article 55 de l'ordonnance sur l'indemnisation relative à l'exécution de la loi sur le personnel².

des membres de la commission

1.7.16-93

3

702.111

Commissions d'experts selon l'article 216 LATC (CSEC)

3. Couverture des coûts

Principe

Les dépenses des Commissions et de leur Secréta-

riat sont entièrement couvertes par imputation des coûts.

Prise en charge des coûts

1 Les requérants prennent en charge les coûts des commis-

sions pour

a. l’évaluation

1. des projets de construction cantonaux,

2. des projets de construction communaux dans le domaine des

objets protégés (§ 204 LPAC³),

3. des projets de construction privés, dans la mesure où les

dépenses peuvent être refacturées à des privés,

4. sur mandat d’instances de recours, dans la mesure où les

dépenses peuvent être refacturées à une partie,

5. des inventaires cantonaux.

b. les prises de position sur d’autres questions relatives à la

protection de la nature et du paysage.

2...8

Calcul

des coûts

1 Les frais d'expertise sont calculés en fonction du temps

consacré.

2 Les taux horaires sont basés sur le tarif horaire moyen défini

dans la directive de la Direction des travaux publics concernant les tarifs

et frais pour les mandats d'architectes et d'ingénieurs, moins 20%.

3 Si les coûts calculés en fonction du temps consacré sont dans une

disproportion manifeste par rapport à l'importance de l'affaire ou si un

intérêt public prépondérant le justifie, il peut être renoncé, en tout ou

en partie, à facturer ces coûts.

Charge des

dépenses

restantes

6 Les dépenses restantes des commissions sont imputées, en proportion

du nombre d’expertises établies gratuitement, aux services suivants

a. Office du développement territorial pour les expertises dans les

domaines de la conservation des monuments historiques, de l’archéo-

logie, de la protection du site bâti et du paysage,

b. Office du paysage et de la nature pour les expertises dans le domaine

de la protection de la nature.

4

Commissions d’experts au sens de l’art. 216 LATC (CETC)

4. Dispositions finales

702.111

2 Au même moment, le règlement pour les commissions d’experts

selon l’art. 216 LCRo³ du 31 août 1977 est abrogé.

1 RO 60, 42.

2 RS 177.111.

3 RS 700.1.

4 RS 702.11.

5 Version selon arrêté du Conseil d’État du 19 juillet 2006 (RO 61, 320 ; FO

2006, 1062). En vigueur depuis le 15 mai 2006.

6 Version selon arrêté du Conseil d’État du 24 août 2011 (RO 66, 604 ; FO

2011, 2320). En vigueur depuis le 1er novembre 2011.

7 Version selon arrêté du Conseil d’État du 19 janvier 2016 (RO 71, 118 ; FO

2016-01-29). En vigueur depuis le 1er mai 2016.

8 Abrogé par arrêté du Conseil d’État du 19 janvier 2016 (RO 71, 118 ; FO

2016-01-29). En vigueur depuis le 1er mai 2016.

1.7.16 - 93

5

Entrée en vigueur

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →