211.1
GOGLOJTAP
CH-ZH
Art. 89 : Loi sur l'organisation des tribunaux et des autorités dans le cadre des procédures civiles et pénales (GOG)
Art. 89
1. **Poursuite et jugement des contraventions par les autorités compétentes**
La poursuite et le jugement des contraventions incombent aux préfectures.
2. Le Conseil d'État peut, sur demande, transférer à une commune la poursuite et le jugement des contraventions, si celle-ci garantit qu'elle en est capable sur le plan professionnel et organisationnel. Demeurent réservées les réglementations légales spéciales qui prévoient la compétence exclusive des préfectures.
3. Le pouvoir de sanction de la commune s'élève à une amende de Fr. 500 au maximum. La peine privative de liberté de substitution à ordonner ne doit pas excéder dix jours.58
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (9)
VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Custody Sentence Upheld Despite Procedural Challenge
This provision is explicitly listed in the dispositive section regarding the legal norms applied.
VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. II GOG)
Custody Sentence Upheld Despite Procedural Challenge
This provision is explicitly listed in the dispositive section regarding the legal norms applied.
VB.2015.00696 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Substitute Custody Commencement for Unpaid Fines Upheld
This article is listed among the norms relevant to the decision regarding court organization or procedure.
VB.2015.00696 · zh (Art. 89 Abs. II GOG)
Substitute Custody Commencement for Unpaid Fines Upheld
This article is listed among the norms relevant to the decision regarding court organization or procedure.
VB.2012.00337 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Vineyard Tasting Events Legality and Procedural Appealability
This provision is cited in the dispositive context, suggesting it pertains to the procedure or scope of review within the cantonal administrative law framework.
UE130180 · zh (§ 89 GOG)
City Appeal Against Discontinuation of Social Aid Fraud Investigation Dismissed Due to Inadmissible Evidence and Insufficient Proof
Cited in the reasoning to state that administrative authorities handle the prosecution and judgment of offenses.
VB.2012.00337 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Vineyard Tasting Events Zoning Conformity Appeal
This provision is listed as an applicable norm in the decision context.
VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. I GOG)
Enforcement of Custodial Sentence Upheld Despite Revision of Underlying Penal Order
This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section associated with the final decision, indicating its use in the ruling regarding the administrative order concerning enforcement.
VB.2018.00134 · zh (Art. 89 Abs. II GOG)
Enforcement of Custodial Sentence Upheld Despite Revision of Underlying Penal Order
This provision is cited in the 'Rechtsnormen' section associated with the final decision, indicating its use in the ruling regarding the administrative order concerning enforcement.