Legislator Jurisprudence & Législation
175.2 VRGLPALGA CH-ZH

Art. 25 : Loi sur la procédure administrative (LPA)

Ouvrir la source officielle Texte complet (126 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 25

**50 1 Le dépôt du recours et le cours du délai de recours ont un effet suspensif.**

**2 L'effet suspensif ne s'applique pas :**

a. dans les affaires de personnel en cas de résiliation, d'engagement en

fonction, de licenciement anticipé ou de libération,

b. dans les affaires de droit de vote, si le recours se rapporte à une élection

ou à une votation et que le mémoire de recours a été déposé avant le

jour de l'élection ou de la votation.

**3 L'autorité qui a statué, l'autorité de recours et le président de l'autorité de

recours peuvent, pour des motifs particuliers, prendre des décisions

contraires.**

**4 L'al. 2 let. a ne s'applique pas si, pour les cas qui y sont mentionnés, le droit

communal du personnel prévoit la possibilité de poursuivre l'emploi.**

← Art. 24 Loi sur la procédure administrative (LPA) Art. 26 →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (248)

Zwischenentscheid · zh (§ 25 VRG)
Appeal Regarding Municipal Horse Restriction and Withdrawal of Suspensive Effect
The provision governs the granting of suspensive effect to an appeal, which the court orders to be reinstated concerning a specific order.
VB.2008.00337 · zh (§ 25 Abs. I VRG)
Administrative Court Upholds Denial of Suspensive Effect for Social Assistance Appeal
Cited as a basis for the requirement of special grounds for the administrative court to revoke the suspensive effect of an appeal.
VB.2008.00337 · zh (§ 25 Abs. II VRG)
Administrative Court Upholds Denial of Suspensive Effect for Social Assistance Appeal
Cited in connection with § 25 Abs. I VRG regarding the requirement of special grounds for revoking the suspensive effect.
VB.2007.00472 · zh (§ 25 Abs. II VRG)
Provisional Use Prohibition for Assisted Suicide Accompaniment in Industrial Zone Overturned
Cited in connection with the reinstatement of the suspensive effect, which is a key part of the final ruling.
VB.2001.00390 · zh (§ 25 lit. I VRG)
Swiss Post v. Zurich on Traffic Charge Exemption
Cited as a legal basis concerning road traffic levies (Verkehrsabgaben).
VB.2001.00390 · zh (§ 25 lit. I VRG)
National Postal Service Traffic Fee Exemption Appeal
Cited in relation to the vehicle duties regulations, relevant to the taxability of the Post.
VB.2007.00472 · zh (§ 25 Abs. II VRG)
Assisted Suicide Services Use Permit Appeal
Applied in the context of deciding on the reinstatement of the suspensive effect, which is implicitly covered by the judgment's outcome.
VB.2007.00473 · zh (§ 25 Abs. II VRG)
Administrative Court Upholds Provisional Injunction Against Residential Use for Assisted Suicide Services Due to Permit Non-Compliance
This procedural rule concerning the restoration of suspensive effect was addressed in the context of the appeal.
VB.2025.00157 · zh (§ 25 Abs. III VRG)
Physician License Revocation for Withholding Patient Files
This procedural provision is cited in the context of the overall legal basis, likely governing the administrative appeal process that was rejected.
VB.2024.00237 · zh (§ 25 Abs. III VRG)
Appeal Regarding Provisional Fall Protection Order and Removal of Suspensive Effect
This provision is cited in the final order section and relates to the procedure or basis of the administrative decision being reviewed.
VV250003 · zh (§ 25 Abs. 3 VRG)
Protection Order Extension Case Transfer Due to Applicant's Employment Status
Applied to deny suspensive effect to any appeal against this decision, citing extraordinary circumstances due to short deadlines (Order 5).
VV250002 · zh (§ 25 Abs. 1 VRG)
Case Transferred Due to Victim's Court Affiliation
Grants suspensive effect to appeals by default.
VV250002 · zh (§ 25 Abs. 3 VRG)
Case Transferred Due to Victim's Court Affiliation
Allows for the withdrawal of suspensive effect in exceptional circumstances.
AN.2024.00010 · zh (§ 25 Abs. I VRG)
Rottweiler Ordinance Appeal Rejected
Cited as the legal basis for the general principle regarding the suspensive effect of appeals in administrative proceedings in the canton of Zurich.
AN.2024.00013 · zh (§ 25 Abs. I VRG)
Rottweiler Ordinance Suspension Appeal
Cited in the legal norms section, indicating its relevance to the decision regarding the withdrawal of the suspensive effect.