Legislator Jurisprudence & Législation

Art. 68

**Base juridique des externalisations**

Les externalisations requièrent une base juridique dans un décret, lequel régit notamment les points suivants

a. Le type et l'étendue des missions,

b. La forme juridique du responsable de la mission,

c. Le financement,

d. La surveillance,

e. Pour un établissement, l'organisation.

a. Contenu

← Art. 67 Loi sur les communes (LC) Art. 69 →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (7)

VB.2022.00554 · zh (Art. 68 Abs. 3 GG)
Bidder Exclusion Based on Prior Involvement in Procurement
This provision was applied to dismiss the appeal (Abweisung).
VB.2017.00308 · zh (Art. 68 Abs. 3 GG)
Appeal Dismissed Regarding Building Permit Refusal, Court Fee Ruling Partially Upheld
This provision was cited in the dispositive to partially uphold the appeal regarding the correction of the court fee.
VB.2004.00414 · zh (Art. 68 Abs. 1 GG)
Appeal Regarding Suspension and Repayment of Social Assistance (Partial Grant and Remand)
Cited in the final order regarding the granting of free legal assistance (unentgeltliche Prozessführung).
VB.2004.00414 · zh (Art. 68 Abs. 2 GG)
Appeal Regarding Suspension and Repayment of Social Assistance (Partial Grant and Remand)
Cited in the final order regarding the granting of free legal aid (unentgeltliche Rechtsverbeiständung).
LA190043 · zh (Art. 68 GG)
Employment Dispute: Salary Claims and Rejected Set-Off for Unproven Damages
This is a non-existent article in the Swiss Federal system (likely a typo or misinterpretation of a different citation system). Only articles explicitly cited in the dispositive are included.
VB.2007.00470 · zh (Art. 68 Abs. 1 GG)
Remediation of Unpaved Cattle Yard Upheld Under Water Protection Regulations
This provision was cited in the final order to rule on the costs of the proceedings.
VB.2019.00851 · zh (Art. 68 Abs. 2 GG)
Building Permit Appeal Regarding Roof Terrace Setback
The court ordered the losing party to pay the procedural costs.