§ 6 Loi sur l'économie et le travail (WAG) - Exceptions Générales

1. Les horaires d'ouverture ne s'appliquent pas aux établissements suivants

a) Kiosques et entreprises pour voyageurs tels que les stations-service avec une surface de vente jusqu'à 120 m² ;

b) Stations-service et garages pour l'approvisionnement des véhicules en carburant ainsi que pour le maintien d'un service de dépannage, remorquage et réparation associé ;

c) Pharmacies assurant le service d'urgence ;

d) Musées et établissements d'exposition ;

e) Établissements hospitaliers, cliniques ainsi que foyers et internats ;

f) Entreprises de pompes funèbres pour les services urgents ;

g) Zoos, parcs animaliers et refuges pour animaux ;

h) Théâtres, salles de concert, cinémas, cirques ainsi que lieux d'exposition itinérante ;

i) Installations sportives et de loisirs, remontées mécaniques et téléphériques ainsi que campings.

2. Les horaires d'ouverture ne s'appliquent pas non plus à

a) Les établissements de restauration, les comptoirs de vente à emporter/fast-foods et les établissements d'hébergement conformément à l'article 4, paragraphe 3, lettres a et b ; pour ceux-ci, les horaires d'ouverture sont régis par les articles 19 et suivants ;

b) Les stands de vente ouverts sur les marchés ;

c) Automates de biens et de services ;

d) Vente directe de produits propres dans les exploitations agricoles ;

e) Exploitations secondaires des chemins de fer ;

f) Stands de vente ouverts à des fins caritatives, culturelles et à but non lucratif en dehors d'un point de vente permanent ou dans le cadre de manifestations.

← § 5 WAG - Principe Loi sur l'économie et le travail (WAG) - Objet § 7 WAG →