711.1
GOPBG
CH-SO
§ 59 Loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (PBG) - b) Principes
Planification de l'espace - Planification cantonale
§ 59 LCA · b) Principes
1. En tant que bases pour le plan directeur cantonal, des enquêtes doivent être menées sur
a) le peuplement et le paysage (zone d'habitation, zone agricole, zone forestière, zone protégée en tenant compte de l'écologie, zone de loisirs);
b) le transport (installations de transport, telles que routes, chemins de randonnée, chemins de fer, aérodromes, installations de stationnement importantes et entreprises de transport public);
c) l'approvisionnement et l'élimination (approvisionnement en eau et en énergie, approvisionnement en matières premières, élimination des eaux usées et gestion des déchets);
d) les constructions et installations publiques d'importance cantonale et régionale.