Legislator Jurisprudence & Législation
811.1 STG CH-SG

Art. 80 Loi fiscale (StG) - Exceptions à l'obligation fiscale

DEUXIÈME PARTIE : IMPÔTS D'ÉTAT - Deuxième Section : Impôts sur les bénéfices et le capital - I. Obligations fiscales
Ouvrir la source officielle Texte complet (304 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 80 StG - Exceptions à l'obligation fiscale · Exceptions à l'obligation fiscale

1. Sont exemptés de l'obligation fiscale

a) la Confédération et ses établissements, dans la mesure où le droit fédéral le prévoit ;

b) le canton et ses établissements ;

c) le Consistoire catholique et ses établissements ainsi que l'Église évangélique et ses établissements, la paroisse chrétienne-catholique et la communauté juive ;

d) les communes politiques, les communes scolaires, les paroisses catholiques et évangéliques ainsi que leurs établissements ;

e) les institutions de prévoyance professionnelle des entreprises ayant leur siège ou un établissement en Suisse, et des entreprises qui leur sont liées, ainsi que les institutions de droit public, à condition que leurs fonds soient affectés de manière permanente et exclusive à la prévoyance du personnel ;

f) les caisses suisses de sécurité sociale et de compensation, en particulier les caisses de chômage, d'assurance maladie, de vieillesse, d'invalidité et de survivants, dans la mesure où le droit fédéral le prévoit ;

g) les personnes morales poursuivant des buts d'intérêt public ou de bienfaisance, pour le bénéfice et le capital exclusivement et irrévocablement affectés à ces buts. Les objectifs entrepreneuriaux ne sont, en principe, pas considérés comme de bienfaisance. L'acquisition et la gestion de participations importantes dans des entreprises sont considérées comme de bienfaisance lorsque l'intérêt de la sauvegarde de l'entreprise est subordonné au but d'intérêt public et que des activités de direction ne sont pas exercées ;

h) les personnes morales poursuivant des buts religieux à l'échelle cantonale ou nationale, pour le bénéfice et le capital exclusivement et irrévocablement affectés à ces buts ;

i) les États étrangers pour leurs biens immobiliers en Suisse exclusivement destinés à l'usage direct de leurs représentations diplomatiques et consulaires ainsi que les bénéficiaires institutionnels exemptés de l'obligation fiscale conformément à l'art. 2 al. 1 de la Loi fédérale sur l'État hôte du 22 juin 2007 pour les biens immobiliers qui leur appartiennent et qui sont utilisés par leurs services ;

j) les placements collectifs de capitaux avec possession immobilière directe, à condition que leurs investisseurs soient exclusivement des institutions de prévoyance professionnelle exemptées d'impôt conformément à la lettre e ou des caisses de sécurité sociale et de compensation suisses exemptées d'impôt conformément à la lettre f du présent alinéa ;

k) les entreprises de transport et d'infrastructure concédées par la Confédération, qui reçoivent des compensations pour cette activité ou qui, en raison de leur concession, doivent maintenir une exploitation à l'année d'importance nationale. L'exonération fiscale s'étend également aux bénéfices de l'activité concédée, qui sont librement disponibles. Toutefois, les filiales et les biens immobiliers n'ayant aucun lien nécessaire avec l'activité concédée sont exclus de l'exonération fiscale.

2 ...

3. Pour les personnes morales exemptées de l'obligation fiscale selon l'al. 1 lettres e à h et j de la présente disposition, la perception de l'impôt sur les gains immobiliers demeure réservée.

← Art. 79 StG Loi fiscale (StG) - Compétences fiscales et types d'imposition a) État Art. 81 StG →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (23)

I.1.2025.69.70 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Non-Profit Tax Exemption Revoked Due to Excessive Executive Compensation
The appeal regarding cantonal taxes was dismissed based on this provision, as the court found the requirements for tax exemption were not met.
B.2024.58.B.2024.59 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. h StG)
Religious Entity Tax Exemption Revocation Appeal
Cited in the reasoning section (E. 3.5.1) which supports the substance of the decision to dismiss the appeal regarding tax exemption for cultural purposes.
B.2023.196.B.2023.1 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Tax Exemption Retroactive Revocation and Charitable Purpose of Cross-Subsidized Hotel Business
Basis for granting the exemption from cantonal profit and capital tax.
B.2023.196.B.2023.1 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Non-Profit Shelter's Tax Exemption Upheld Due to Subordinate Commercial Activity and Protection of Legitimate Expectation Against Retroactive Denial
Cited in the summary as the legal basis for granting the subjective tax exemption regarding the cantonal profit and capital tax.
I.1.2022.57.und.58 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Non-Profit Tax Exemption Revoked Due to Dominant Commercial Activity
This provision grounds the court's decision to reject the appeal regarding cantonal taxes based on the criteria for tax exemption.
I.1.2022.57.und.58 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Non-Profit Tax Exemption Revocation for Commercial Hotel Operations
Basis for dismissing the appeal because the conditions for tax exemption were not met regarding cantonal taxes.
I.1.2021.66.und.67 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Foundation Tax Exemption Denial Based on Charitable Purpose Scope
This provision was cited as the basis for dismissing the appeal concerning cantonal and municipal taxes because the foundation did not pursue public or charitable purposes.
I.1.2021.66.und.67 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Foundation Tax Exemption Denial for Animal Sanctuary Activities
This article was the primary ground for dismissing the appeal against the cantonal tax decision, as the court found the appellant did not pursue a public or charitable purpose.
I.1.2019.96.97 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Musical Society Tax Exemption Appeal Upheld
Cited in orders 1 and 3 as the ground for upholding the appeal and granting Cantonal tax exemption.
I.1.2019.96.97 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Choirs' Cultural Contribution Establishes Charitable Tax Exemption Status
Basis for granting the appeal (Rekurs) regarding cantonal tax exemption due to a non-profit purpose.
B.2017.63 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. b StG)
Cantonal Real Estate Transfer to Pension Fund Taxable Alienation, No Latent Tax Obligation Transfer
This article establishes the canton's tax exemption, confirming no latent tax liability could arise during its ownership, which supports the final decision not to apply the tax.
B.2017.63 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. b StG)
Canton-to-Foundation Real Estate Transfer Taxable Sale, Capital Appreciation Not Attributable to Foundation
Cited in the reasoning to confirm that the Canton was exempt from all tax liability during its period of ownership.
B.2017.63 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. e StG)
Canton-to-Foundation Real Estate Transfer Taxable Sale, Capital Appreciation Not Attributable to Foundation
Cited in reasoning 2, but not in the final orders 1, 2, 3.
B.2017.63 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. e StG)
Canton-to-Foundation Real Estate Transfer Taxable Sale, Capital Appreciation Not Attributable to Foundation
Cited in the reasoning to establish the general tax liability of the respondent despite tax exemption.
I.1.2016.38.39 · sg (Art. 80 Abs. 1 lit. g StG)
Foundation Tax Exemption Denial for Non-Charitable Leasing Activity
This provision governed the tax exemption for cantonal and communal taxes, which the court refused by dismissing the appeal.