811.1
STG
CH-SG
Art. 56 Loi fiscale (StG) - 2. Titres financiers
DEUXIÈME PARTIE : IMPÔTS D'ÉTAT - Première Section : Impôts sur le revenu et la fortune - III. Impôt sur la fortune
Art. 56 StG · 2. Titres financiers
1. Les titres sont évalués selon leur valeur de marché ou, à défaut, selon leur valeur intrinsèque.
2. Dans le cas de participations véritables des employés, une période de blocage avec une réduction appropriée par rapport à la valeur vénale est prise en compte. Les options des employés bloquées ou non cotées en bourse ainsi que les participations non véritables des employés ne sont pas soumises à l'impôt sur la fortune, mais doivent être inscrites dans l'inventaire des titres lors de leur attribution.
3. Lors de l'évaluation de droits et créances contestés ou incertains, la probabilité de perte est prise en considération.
4. Les assurances-vie et les assurances-rente sont soumises à l'impôt sur la fortune à hauteur de leur valeur de rachat.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (9)
I.1.2022.183.und.184 · sg (Art. 56 Abs. 1 StG)
Retroactive Application of Sale Price to Prior Tax Valuations
This provision governs the valuation of securities without a market price, which is the core issue regarding the determination of the taxable wealth value.
I.1.2022.183.und.184 · sg (Art. 56 Abs. 1 StG)
Taxpayer v. Tax Authority: Retrospective Application of Sale Price for Wealth Tax Valuation
This provision on the valuation of securities without an exchange listing is the primary legal basis for determining the taxable asset value, which the court used to justify its decision regarding the asset value.
I.1.2020.201.und.202 · sg (Art. 56 Abs. 1 StG)
Tax Assessment of Unlisted Shares and Timing of Subsidy Income Taxation
Cited regarding the valuation of securities without a market price, used in the discussion on share valuation.
B.2016.233 · sg (Art. 56 Abs. 1 StG)
Taxpayer Barred from Reopening Assessments Due to Failure to Utilize Prior Remedies
Cited in the reasoning section to explain the general valuation rule for non-listed securities, but not explicitly in the dispositive orders.
I.1.2017.46 · sg (Art. 56 Abs. 1 StG)
Wealth Tax Assessment on Cross-Canton Real Estate Corporation Shares
Cited in the reasoning regarding the valuation of securities, but not explicitly in the dispositive orders (except implicitly via the remand based on other grounds).
B.2014.124 · sg (Art. 56 al. 2 StG)
Property Gains Tax Calculation and Loan Deduction Appeal Dismissed
Provides for the consideration of the probability of loss only for the valuation of uncertain claims for wealth tax purposes, not for land gains tax.
B.2014.124 · sg (Art. 56 Abs. 2 StG)
Capital Gains Tax Deduction Dispute on Pre-Acquisition Loan
Cited to reject the appellant's argument that the loss probability of the loan should be considered, confirming it is only relevant for asset valuation for wealth tax.
B.2013.156 · sg (Art. 56 Abs. 1 StG)
Tax Deduction Disallowed for Excess Payment to Shareholder's Spouse
This provision on the valuation of securities (using intrinsic value when no market value exists) was used to confirm the method for valuing the participation, thereby supporting the final order.
B.2013.156 · sg (Art. 56 Abs. 1 StG)
Tax Treatment of Share Acquisition Payment to Shareholder's Spouse
This article dictates the valuation method for securities (using market value or intrinsic value), which was applied to determine the appropriate valuation for the share transfer.