735.1
ENTG
CH-SG
Art. 16 Loi sur l'expropriation (EntG) - Évaluation
II. Expropriation - 2. Indemnisation
Art. 16 EntG · Évaluation
1. Lors de la détermination de l'indemnisation, sont pris en compte
a) la perte de possibilité d'une meilleure utilisation du terrain ;
b) les avantages particuliers résultant de l'œuvre de l'expropriateur et pour la compensation desquels aucune contribution n'est exigée.
2. Les variations générales de valeur résultant de l'œuvre de l'expropriateur ne sont pas prises en compte.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (3)
B.2014.71 · sg (Art. 16 Abs. 1 lit. b EntG)
Expropriation Compensation Appeal for Flood Protection Easement
This provision, regarding taking into account special advantages created by the expropriator's work (which reduces compensation), was used in the assessment leading to the confirmation of the initial compensation.
B.2014.71 · sg (Art. 16 Abs. 1 lit. b EntG)
Property Owners v. Administrative Compensation Decision on Flood Dam Expropriation
Although the appeal was dismissed, the calculation of the final compensation involved considering special advantages (Art. 16 Abs. 1 lit. b EntG) derived from the flood protection dam.
B.2013.175 · sg (Art. 16 Abs. 1 lit. a EntG)
Expropriation Compensation for Road Construction Upheld Despite Lease Termination Claim
Cited in the reasoning section regarding compensation for loss of better use, which justifies the overall compensation amount confirmed in the final orders.