780.11
VV
CH-OW
Art. 3 Ordonnance d'exécution de la loi fédérale sur la protection de l'environnement (ordonnance cantonale sur la protection de l'environnement, VV USG) - Département compétent
Organisation - Mesures Générales
Art. 3 Ordonnance cantonale sur la protection de l'environnement, OEcaP · Département compétent
1. Le département compétent surveille l'exécution de la législation sur la protection de l'environnement ainsi que de ce règlement et en coordonne l'application entre les offices.
2. Il ordonne, en cas d'urgence, l'assainissement préventif ou la mise à l'arrêt des installations qui ne répondent pas aux prescriptions de la législation fédérale et de ce règlement (art. 16 LPE).
3. Il accorde des facilitations si une mesure s'avère disproportionnée dans un cas particulier (art. 17 LPE).
4. Il peut, dans le cadre du crédit du budget d'État, associer des tiers à l'exécution de ce règlement (art. 43 LPE).
5. Il peut ordonner la tenue de registres qui fournissent les informations nécessaires sur les charges environnementales (art. 46 LPE).
← Art. 2 Règlement cantonal sur la protection de l'environnement, VV LPE - Conseil exécutif
Ordonnance d'exécution de la loi fédérale sur la protection de l'environnement (ordonnance cantonale sur la protection de l'environnement, VV USG) - Objet
Art. 4 Ordonnance cantonale sur la protection de l'environnement, VV LPE - Office compétent →
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
UK030059 · zh (Art. 3 Ziff. 3. lit. a und b VÜPF)
Appellant Liability for Investigation Costs Partially Reduced on Appeal
Cited in the reasoning as the regulation governing fees for retroactive participant identification and supplementary information, used to justify the retained cost amount.