Legislator Jurisprudence & Législation
641.4 STG CH-OW

Art. 79 Loi fiscale (StG) - Dépenses justifiées par l'usage commercial

**Imposition des personnes morales - Impôt sur le bénéfice - Objet fiscal - Calcul du bénéfice net**
Ouvrir la source officielle Texte complet (324 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 79 LIFD · Dépenses justifiées par l'usage commercial

**1. Font partie des frais justifiés par l'usage commercial :**

a. les impôts fédéraux, cantonaux et communaux, à l'exclusion des amendes fiscales ;

b. * les contributions au titre du droit fédéral aux institutions de prévoyance au bénéfice de son propre personnel, pour autant que toute utilisation abusive soit exclue ;

c. * les prestations volontaires en espèces et autres actifs jusqu'à 20 % du bénéfice net à des personnes morales ayant leur siège en Suisse, qui sont exonérées de l'obligation fiscale en vue de buts publics ou exclusivement d'utilité publique conformément à l'art. 76 lettre g du présent loi, ainsi qu'à la Confédération, aux cantons, aux communes et à leurs établissements conformément à l'art. 76 lettres a à c de cette loi ;

d. * les rabais, escomptes, bonifications sur chiffre d'affaires et ristournes sur la rémunération des livraisons et prestations ainsi que les excédents destinés à être distribués aux assurés par les compagnies d'assurance ;

e. * les coûts de la formation et du perfectionnement professionnel ainsi que les coûts de la reconversion du personnel ;

f. * les sanctions prélevant les bénéfices, dans la mesure où elles n'ont pas un but répressif.

**2. Ne font notamment pas partie des frais justifiés par l'usage commercial :**

a. * les paiements de pots-de-vin au sens de la législation pénale suisse ;

b. * les dépenses permettant des infractions ou en contrepartie de la perpétration d'infractions ;

c. * les amendes ;

d. * les sanctions administratives financières, dans la mesure où elles ont un but répressif.

**3. Les sanctions prévues à l'alinéa 2 lettres c et d, imposées par une autorité pénale ou administrative étrangère, sont déductibles si :**

a. la sanction est contraire à l'ordre public suisse ; ou

b. la personne imposable démontre de manière crédible qu'elle a tout entrepris dans la mesure du raisonnable pour se comporter conformément au droit.

← Art. 78b StG - Brevets et droits comparables : Imposition Loi fiscale (StG) - Objet de la loi Art. 79a StG →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

VVGE.1991.92.Nr.50 · ow (Art. 79 Abs. 1 Bst. c StG)
Expansion of Business Activity Not a Change of Occupation for Interim Tax Assessment
This provision lists the conditions for an interim tax assessment, which was the central issue in the case.
VVGE.1993.94.Nr.43 · ow (Art. 79 Abs. 1 StG)
Interim Tax Assessment Denied for Cessation of Secondary Occupation
This provision is cited as the legal basis for intermediate taxation, which is the subject of the dispute.
VVGE.1985.86.Nr.52 · ow (Art. 79 Abs. 1 Bst. c StG)
Consultant's Self-Employment Status for Tax Purposes
The court implicitly used this article to assess the conditions for an interim tax assessment, which was denied because the taxpayer's professional situation did not constitute a change in profession or status from dependent to self-employed.
VVGE.1989.90.Nr.46 · ow (Art. 79 Abs. 1 Bst. c StG)
Tax Commission v. Bar Admittee on Interim Assessment
Basis for allowing a provisional tax assessment due to the completion of studies (Lehrabschluss).