641.4
STG
CH-OW
Art. 18 Loi fiscale (StG)
### Imposition des personnes physiques - Impôt sur le revenu - Revenus imposables - Généralités
Art. 18 StG
1. Tous les revenus récurrents et exceptionnels sont soumis à l'impôt sur le revenu.
2. Sont également considérés comme revenu les avantages en nature de toute sorte, en particulier la nourriture et le logement gratuits ainsi que la valeur des produits et marchandises consommés par le propriétaire lui-même ; ils sont évalués à leur valeur marchande.
3. Les gains en capital provenant de la vente de patrimoine privé sont exonérés d'impôt ; l'imposition distincte des gains immobiliers est réservée.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)
VVGE.1985.86.Nr.47 · ow (Art. 18 VV zum StG)
Deductible Education: Maintaining Position vs. Career Advancement
This provision specifies that training for maintaining the current professional position is considered further training.
VVGE.1991.92.Nr.48 · ow (Art. 18 VV zum StG)
Accounting Diploma Not Deductible Continuing Education Expense
This provision specifies the definition of deductible continuing education costs, which is crucial for the court's decision.
VVGE.1997.98.Nr.12 · ow (Art. 18 Abs. 1 StG)
Taxation of Surplus Payments from Single-Premium Non-Surrenderable Life Insurance Policies
Cited as a legal basis for taxing all recurring and one-time income.
VVGE.1991.92.Nr.46 · ow (Art. 18 Abs. 1 StG)
Non-Taxable Renovation Expenses for Personal Use
This provision establishes that income tax applies to all recurring and one-time income of any kind, which is the basis for determining the taxability of the funds received.