Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
134.14 VGV CH-OW

Art. 12 Ordonnance sur la procédure devant le tribunal administratif (VGV) - E. Effet suspensif

Recours en matière de droit administratif
Ouvrir la source officielle Texte complet (27 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 12 VGV - E. Effet suspensif · E. Effet suspensif

1. Le recours n'a d'effet suspensif que si le président du tribunal administratif en décide ainsi sur demande d'une partie.

2. Le recours selon l'art. 12 de l'accord relatif à un centre de sécurité routière des cantons d'Obwald et de Nidwald du 29 janvier 2002 a un effet suspensif ; le président du tribunal administratif peut retirer l'effet suspensif.

3. La décision du président peut être contestée par écrit devant le tribunal au complet dans un délai de 5 jours.

← Art. 11 VGV - Inspection, audience orale des parties Ordonnance sur la procédure devant le tribunal administratif (VGV) - A. Introduction d'une action en justice Art. 13 VGV →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (4)

VVGE.1991.92.Nr.40 · ow (Art. 12 Abs. 1 VGV)
Asylum Seekers' Expulsion Upheld, Suspensive Effect Denied
This provision governs the granting of suspensive effect to appeals, which is the main subject of the decision.
VVGE.1999.00.Nr.36 · ow (Art. 12 Abs. 1 VGV)
Suspensive Effect in Public Procurement Appeals
This provision grants the president of the administrative court the authority to decide on suspensive effect.
VVGE.1999.00.Nr.43 · ow (Art. 12 Abs. 2 VGV)
Premature Possession in Eminent Domain: Liability, Irreparable Damage, and Permit Finality
Allows for further appeal of decisions regarding the granting of suspensive effect to the full court.
VVGE.1976.77.Nr.8 · ow (Art. 12 VGV)
Right to Suspensive Effect in Building Permit Appeals
This provision regulates the suspensive effect of an administrative court appeal, which is granted only by a decision of the president.