Art. 23e Ordonnance sur la procédure administrative et la procédure de recours administratif (Ordonnance sur la procédure administrative, VwVV) (Verwaltungsverfahrensverordnung, VwVV) - Frais officiels a. Principes de répartition
Art. 23e Ordonnance sur la procédure administrative, OPA · Frais officiels a. Principes de répartition
1. La partie doit supporter les frais officiels
a. lors de la procédure administrative de première instance, si elle a provoqué la décision dans son propre intérêt ou par son comportement ;
b. lors de la procédure d'opposition, si elle a soulevé une opposition abusive ou manifestement infondée ;
c. lors de la procédure de recours, si elle succombe ou si son recours n'a pas été admis.
2. Le retrait d'un recours ou d'un recours administratif est assimilé à un rejet.
3. Les frais causés par le comportement fautif d'une partie au cours de la procédure ou par la présentation tardive de faits et de preuves sont à sa charge, même si elle obtient gain de cause.
4. Les coûts supplémentaires pour une décision motivée conformément à l'art. 11, alinéa 2a de ce règlement sont à la charge de la partie ou de l'instance précédente qui a demandé la motivation.