Objet et But
Table des dispositions (8)
Texte législatif (8 Articles)
1. La loi régit la surveillance des lieux publics accessibles par des dispositifs de transmission et d'enregistrement d'images, y compris la surveillance par des dispositifs mobiles lors de certains événements (vidéosurveillance).
2. Les vidéosurveillances doivent être ordonnées de manière restrictive.
1. La loi s'applique à
a. le canton,
b. les communes,
c. autres entités publiques conformément à l'article 1 de la loi sur la procédure administrative du 3 juillet 1972[2], qui sont soumises à la loi par le Conseil d'État ou, dans le domaine communal, par l'autorité communale compétente.
2. La loi ne s'applique pas aux surveillances vidéo
a. par des personnes privées,
b. pour la surveillance de certaines personnes soupçonnées dans le cadre de la répression pénale,
bbis. * dans le cadre de l'observation préalable aux procédures pénales conformément à l'article 15c de la loi sur la police de Lucerne du 27 janvier 1998[3],
c. où aucune personne n'est identifiable.
1. Pour la prévention et la répression des infractions, ainsi que pour faire valoir des droits découlant de ces infractions, des dispositifs de transmission et d'enregistrement d'images peuvent être utilisés dans certains lieux accessibles au public.
2. Dans le cas où les dispositifs sont installés sur une propriété privée ou dirigés vers une propriété privée, le consentement préalable des personnes habilitées doit être obtenu. Le droit d’expropriation est réservé.
3. En particulier, en lien avec la violence lors des manifestations sportives et pour la surveillance d'autres événements nécessitant un dispositif de sécurité renforcé, les dispositifs peuvent également être utilisés de manière mobile.
1. Le Conseil d'État fixe les critères pour l'ordonnance de la vidéosurveillance et désigne le département compétent pour cette ordonnance. Ce département ordonne l'utilisation des dispositifs de transmission et d'enregistrement d'images, qui doivent être exploités par des organes cantonaux ou des organes de collectivités selon l'article 2, alinéa 1c, et tient une liste publique des emplacements et lieux d'utilisation des dispositifs.
2. Dans les communes, le conseil municipal est compétent pour l'ordonnance de la vidéosurveillance et pour la tenue de la liste publique des emplacements et lieux d'utilisation des dispositifs, à moins que les communes ne prévoient autrement dans leurs actes normatifs. Les communes peuvent adopter des règlements plus stricts pour la protection des données personnelles.
3. L'organe qui exploite les dispositifs est responsable de leur fonctionnement conforme aux prescriptions et du respect des dispositions sur la protection des données.
**1. L'organe responsable veille à ce que les données personnelles soient protégées contre l'accès par des personnes non autorisées grâce à des mesures techniques et organisationnelles. Les enregistrements ne peuvent être exploités qu'à partir du moment où une plainte pénale, une dénonciation ou des motifs sérieux de suspicion d'une infraction existent. Outre l'organe responsable, d'autres organes n'accèdent aux enregistrements que dans le cadre d'une procédure pénale, civile ou administrative éventuelle.**
**2. L'organe responsable doit signaler de manière suffisante sur place l'utilisation des dispositifs de transmission et d'enregistrement d'images en indiquant l'organe responsable.**
**3. Les enregistrements sont détruits au plus tard après 100 jours, à moins qu'ils ne soient requis pour une procédure pénale, civile ou administrative.**
**4. Le Conseil d'État règle les modalités.**
1. Sauf disposition contraire de la loi, les dispositions de la Loi cantonale sur la protection des données personnelles (Loi cantonale sur la protection des données) du 2 juillet 1990 s'appliquent.
1. Les dispositifs de transmission et d'enregistrement d'images dans le champ d'application de cette loi, qui sont déjà installés au moment de l'entrée en vigueur de cette loi, doivent se conformer aux exigences de cette loi dans un délai d'un an à compter de son entrée en vigueur.
1. La loi entre en vigueur le 1er janvier 2012. Elle est soumise au référendum facultatif.