Legislator Jurisprudence & Législation
36a InfoV CH-LU

Ordonnance sur l'information du public par le Conseil d'État et l'administration (ordonnance sur l'information, InfoV) (Informationsverordnung, InfoV) - Objet (InfoV)

26 Articles / Dispositions · Suisse · Canton de Lucerne
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Table des dispositions (26)

Texte législatif (26 Articles)

Généralités

1. Ce règlement régit l'information du public par le Conseil d'État et l'administration ainsi que l'exécution du principe de transparence conformément aux articles 68a et suivants de la loi d'organisation (OG) du 13 mars 1995.

Généralités

1. L'information du public sert notamment à

a. assurer la transparence concernant les objectifs et l'activité du Conseil d'État et de l'administration,

b. fournir à la population des bases pour la formation politique des connaissances et des opinions ainsi que pour l'exercice de leurs droits et devoirs démocratiques et juridiques,

c. renforcer la confiance dans les autorités cantonales et l'administration.

Généralités

1. Le Conseil d'État et l'administration informent le public de manière active, ouverte, continue et objective sur leurs activités. Ils planifient et coordonnent leurs activités d'information.

2. L'information sur les affaires politiques relève de la compétence du Conseil d'État.

3. Lorsqu'elles sont directement concernées, les personnes, organisations et autorités d'autres collectivités ainsi que les collaboratrices et collaborateurs de l'administration sont généralement informés avant le public.

Généralités

1. Le groupe spécialisé en communication soutient le Conseil d'État et l'administration dans leur activité d'information. Il est composé des chargés d'information des départements et est dirigé par le chef ou la cheffe de l'information de la chancellerie d'État.

2. Les tâches du groupe spécialisé en communication comprennent

a. l'élaboration et le maintien de règles et moyens uniformes pour la communication,

b. la coordination des activités d'information,

c. d'autres tâches sur mandat du Conseil d'État.

**Information par le Conseil d'État**

1. La Chancellerie d'État est l'organe chargé d'informer le public pour le compte du Conseil d'État. Au sein de la Chancellerie d'État, la responsabilité incombe soit au secrétaire d'État, soit à la secrétaire d'État, soit au chef de l'information, soit à la cheffe de l'information.

2. Les membres individuels du Conseil d'État informent le public sur les affaires relevant de leur propre département.

3. Sauf dispositions contraires, l'information du public incombe au président ou à la présidente du Conseil d'État.

Information par le conseil gouvernemental

1. Les départements et la chancellerie d'État soumettent au Conseil d'État, avec chaque affaire gouvernementale devant être communiquée au public, une note de communication.

2. À la note de communication doivent être annexés les projets de courts communiqués ou de communiqués ainsi que d'autres documents de communication.

**Information par le Conseil d'État**

1. L'information du public concernant les affaires du Conseil d'État qui concernent plusieurs départements ou des questions politiques importantes est convenue à l'avance entre les départements concernés et la Chancellerie d'État.

Informations par le Conseil de Gouvernement

1. En cas de catastrophes et situations d'urgence conformément à la Loi sur la protection de la population du 19 juin 2007, dans lesquelles l'état-major cantonal entre en action, les organes administratifs et l'état-major cantonal coordonnent les activités de communication.

2. Dans toutes les autres situations extraordinaires, le concept de communication de crise est appliqué.

**2. Information par les autres organes administratifs**

1. Les départements, la chancellerie d'État et les services informent sur Internet concernant

a. leurs activités,

b. leurs compétences,

c. leur organisation,

d. leurs interlocuteurs.

2. Ils informent le public sur les affaires qui relèvent de leur compétence.

**2. Information par les autres organes administratifs**

1. Chaque département désigne un chargé ou une chargée de l'information.

2. Les départements et la chancellerie d'État assurent la coordination temporelle et matérielle de l'information au public.

3. Les demandes des médias adressées aux départements doivent être portées à la connaissance du ou de la chargé(e) de l'information compétent(e). Cette personne est responsable de la coordination au sein du département.

4. Les départements règlent les détails relatifs à l'information du public, notamment la compétence des services, par directive.

5. Pour les informations d'importance politique, le chef ou la cheffe du département est généralement responsable.

Remise des Communications

1. La Chancellerie d'État publie les communications écrites des organes administratifs.

2. Elle publie également, sur mandat des organes du Conseil cantonal, leurs communications écrites.

Droits et Obligations Particuliers des Récepteurs d'Information

1. L'accréditation, conformément à l'article 42 de la loi du 28 juin 1976 sur le Conseil cantonal, donne droit à l'accès aux documents de délibération et à un poste de travail réservé pour le reportage sur les sessions du Conseil cantonal. Elle donne également droit à la participation aux conférences de presse ainsi qu'à d'autres événements médiatiques du Conseil d'État et des départements.

Droits et obligations spécifiques des bénéficiaires d'information

1. Les demandes d'accréditation doivent être déposées auprès de la Chancellerie d'État.

2. Sur demande, peuvent être accrédités les médias et les professionnels des médias, à condition qu'ils rendent compte régulièrement du canton de Lucerne.

3. Les personnes déposant une demande doivent indiquer pour quelle rédaction elles travaillent. La Chancellerie d'État peut exiger des confirmations de la part des donneurs d'ordre. Les modifications dans les relations de mandat doivent être signalées à la Chancellerie d'État.

4. Les décisions de la Chancellerie d'État peuvent être contestées par un recours administratif devant le Conseil d'État.

Droits et obligations particuliers des récipiendaires d'informations

1. Les médias et les professionnels des médias accrédités respectent la déclaration et les directives du Conseil suisse de la presse et se conforment aux délais d'embargo. En cas de violations mineures, la Chancellerie d'État peut émettre un avertissement, tandis que pour les violations graves ou répétées, elle peut retirer l'accréditation.

Droits et obligations particuliers des destinataires d'informations

1. Sur demande, la Chancellerie d'État peut mettre les documents de consultation du Conseil cantonal à la disposition des secrétariats de partis ou d'associations, des bibliothèques et des archives ainsi que d'autres institutions et personnes qui y ont un intérêt considérable, en même temps qu'aux membres du Conseil.

Droits et obligations particuliers des destinataires de l'information

1. Les informations peuvent être assorties d'un délai d'embargo pour la publication si cela sert à protéger des intérêts supérieurs ou à garantir un traitement soigneux par les destinataires des informations.

2. Si le délai d'embargo concerne des documents d'une conférence de presse ou d'une manifestation d'information publique, il prend généralement fin au début de celle-ci.

3. Les délais d'embargo sont contraignants pour tous les destinataires des informations.

Droits et obligations particuliers des destinataires d'informations

1. La Chancellerie d'État tient un registre des destinataires d'informations et le met à la disposition des départements et des responsables de l'information.

Accès aux informations officielles selon le principe de la transparence - Généralités

1. Informations officielles au sens de l'article 68a OG sont des informations qui

a. sont enregistrées sur un support d'information,

b. se rapportent à l'accomplissement d'une tâche publique.

2. Sont considérées comme informations officielles, en particulier, les documents élaborés par les organes administratifs, tels que les communications, les avis, les rapports, les études et d'autres enregistrements écrits d'un dossier d'affaires, les statistiques ainsi que les lignes directrices, les instructions, les résolutions et les décisions.

Accès aux informations officielles selon le principe de la transparence - Généralités

1. Les documents de délibération du Conseil d'État, dont l'accès est exclu, comprennent notamment les projets, demandes, rapports conjoints et avis des départements et de la chancellerie d'État.

2. Égalés à ces documents sont ceux servant au chef ou à la cheffe de département pour la préparation et le suivi des séances du Conseil d'État.

3. Dans le cadre des principes de la transparence, les éléments suivants sont notamment accessibles

a. les décisions, prises sous la forme d'une décision formelle du Conseil d'État ou sous forme de lettre (par exemple, lettres d'attestation) et les certificats d'élection,

b. les décisions conformes à la loi sur la procédure administrative (LPA) du 13 mars 1995,

c. les propositions du Conseil d'État au Grand Conseil selon la loi du Grand Conseil (messages, rapports, avis sur les interventions parlementaires, etc.),

d. les ordonnances législatives.

4. À des fins d'application du droit et pour des travaux scientifiques, un accès exceptionnel peut être accordé aux procès-verbaux et aux documents de délibération du Conseil d'État.

Accès aux informations officielles selon le principe de la transparence - Généralités

1. Compétent pour les demandes concernant les informations officielles du Conseil exécutif ainsi que pour les demandes de consultation selon le § 19, alinéa 4, c'est le Conseil exécutif. Le département qui a soumis l'affaire, ou la Chancellerie d'État si elle a soumis l'affaire, présente la demande.

2. Compétente pour les demandes d'accès aux informations officielles des autres organes administratifs, c'est la Chancellerie d'État ou le service qui a créé les informations, les a fait créer par des tiers, ou les a reçues de tiers en tant que destinataire principal.

3. L'organe administratif compétent peut consulter d'autres organes. Reste réservée l'intervention de tiers.

Accès aux informations officielles selon le principe de transparence - Procédure

1. Dans la demande d'accès aux informations officielles, l'objet doit être désigné de manière suffisamment précise tant sur le plan thématique que temporel.

2. Si la demande n'est pas suffisamment spécifiée, notamment si elle est dirigée vers des ensembles entiers de bases de données ou des périodes indéterminées, l'organisme administratif en informe la personne qui a fait la demande et l'invite à préciser cette dernière. À défaut, elle ne sera pas traitée.

Accès aux informations officielles selon le principe de transparence - Procédure

1. L'organisme administratif accorde l'accès aux informations officielles en mettant généralement à disposition de la personne requérante une copie ou une version électronique. Dans des cas particuliers, il accorde l'accès par consultation sur place au siège de l'administration.

2. Avec l'accord de la personne requérante, l'organisme peut fournir des renseignements sur le contenu des informations demandées oralement.

Accès aux informations officielles selon le principe de transparence - Procédure

1. L'accès aux informations officielles doit généralement être accordé dans un délai de 20 jours à compter de la réception de la demande, ou une notification doit être donnée à la personne déposant la demande dans ce délai conformément au paragraphe 68f, alinéas 2 ou 3 OG. Si la demande porte sur des informations officielles du Conseil d'État, le délai est généralement de 30 jours.

2. Les organes administratifs tiennent compte, dans la mesure du possible, des besoins des médias accrédités et des professionnels des médias en matière de reportage d'actualité lors du traitement des demandes.

Accès aux informations officielles selon le principe de transparence - Procédure

1. L'organe administratif perçoit des redevances conformément au tarif des redevances et à l'ordonnance sur les coûts pour l'administration de l'État du 28 mai 1982, lorsque le traitement de la demande entraîne pour lui des frais considérables.

2. Des frais sont considérés comme considérables lorsque le traitement d'une demande d'accès exige plus d'une heure de travail.

3. Les frais sont considérés comme extraordinaires lorsque le traitement d'une demande d'accès exige plus de deux heures de travail.

4. Le traitement comprend la recherche dans les systèmes d'information électronique, de gestion des affaires et de documentation ou dans les archives ainsi que l'examen du contenu, l'anonymisation, l'audition des tiers y compris la préparation supplémentaire pour l'octroi de l'accès.

5. L'organe informe la personne demandeuse du montant prévisible des redevances dès que possible. Il peut exiger le versement d'une avance sur frais avant que la demande ne soit traitée davantage.

Accès aux informations officielles selon le principe de transparence - Procédure

1. La perception d'une redevance peut être totalement ou partiellement renoncée si la demande est formulée par des médias ou des professionnels des médias et est liée à la formation des connaissances et de la volonté politique.

Accès aux informations officielles selon le principe de transparence - Mise en œuvre

1. Sous la direction du Département de la justice et de la sécurité, un organe interdépartemental veille notamment à une uniformisation des pratiques administratives concernant le principe de transparence. Cet organe

a. met à la disposition du personnel administratif de tous les départements et de la Chancellerie d'État une plateforme d'information sur le thème du principe de transparence,

b. organise des formations si nécessaire.

2. La Chancellerie d'État et les départements transmettent à l'organe les données statistiques demandées et l'informent des incidents particuliers liés à l'application du principe de transparence.

3. L'organe fait rapport à la Conférence des secrétaires des départements.

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →