Ordonnance sur l'organisation, la direction et le contrôle de l'administration cantonale (ordonnance d'organisation, OV) (Organisationsverordnung, OV) - Direction des départements (OV)
Table des dispositions (28)
Texte législatif (28 Articles)
1. La direction du département gère les affaires du département.
2. Elle se compose du chef ou de la cheffe du département et du secrétariat du département.
1. Services au sens de l'ordonnance juridique sont
a. tous les organes administratifs énumérés dans l'ordonnance sur les attributions des départements et de la chancellerie d'État ainsi que sur la structure des départements en services[2],
b. la chancellerie d'État, dans la mesure où aucune autre disposition n'est prévue.
1. Le Conseil d'État résout les conflits de compétence entre les départements.
2. Les départements résolvent les conflits de compétence entre leurs services.
1. Le Conseil d'État décide au début de la législature de l'attribution des départements à ses membres et organise la suppléance.
2. En cas d'élections complémentaires au Conseil d'État durant la législature, le Conseil d'État décide à nouveau de l'attribution des départements et de la suppléance.
1. Le chef ou la cheffe du département représente les affaires relevant du domaine de compétences de son département au sein du Conseil d'État et du Grand Conseil.
2. En cas d'empêchement, le membre du Conseil d'État désigné comme suppléant ou suppléante assume cette tâche.
1. La conférence des secrétaires de département est une unité administrative du Conseil d'État et est dirigée par le chancelier ou la chancelière d'État.
2. Le Conseil d'État règle les détails par règlement.
1. Les départements et les services désignent les employé(e)s ayant le droit de signature.
2. Les droits de signature doivent être spécifiés dans les descriptions de poste. Des informations sur le droit de signature doivent être fournies sur demande.
1. La signature collective s'effectue à deux.
2. La signature collective n'est pas requise
a. pour les autorisations de dépenses jusqu'à 10 000 francs,
b. pour les contrats visant à mettre en œuvre des autorisations de dépenses jusqu'à 10 000 francs,
c. pour les contrats et accords conclus au sein de l'administration.
3. Équivalente à la signature collective est l'approbation électronique d'un ordre de paiement par au moins deux personnes autorisées dans le système électronique de comptabilité et de paiement lors de la signature de pièces justificatives.
1. Le chef ou la cheffe de département est individuellement habilité(e) à signer pour l'ensemble des domaines de compétence du département.
2. Il ou elle peut accorder à des collaboratrices et collaborateurs du secrétariat du département le pouvoir de signature individuelle ou collective pour certains domaines de compétence.
3. Il ou elle peut autoriser les chefs ou cheffes de service à signer au nom du département pour certains domaines de compétence.
1. Le secrétaire du département ou la secrétaire du département est individuellement habilité(e) à signer pour le domaine de responsabilité de la direction du département dans le cadre des directives du chef ou de la cheffe du département.
1. Le chef ou la cheffe de service est habilité(e) à signer seul(e) pour l'ensemble des attributions du service, sauf instruction contraire du chef ou de la cheffe de département.
2. Il ou elle définit les autorisations de signature au sein du service et accorde aux collaborateurs et collaboratrices des droits de signature individuelle ou collective. À cet effet, il ou elle prend en compte de manière orientée vers le risque l'importance des engagements ainsi que les conséquences juridiques et financières.
1. Les services collaborent avec les autres unités organisationnelles de l'administration et, si nécessaire, avec les autorités extérieures à l'administration cantonale ainsi qu'avec des tiers.
2. Si une affaire relève de plusieurs départements, le département chef de file veille à l'implication en temps opportun des autres unités organisationnelles lors de la préparation de l'affaire. Au maximum deux départements peuvent conjointement soumettre une proposition au Conseil d'État.
1. L'administration utilise des systèmes électroniques d'information, de gestion administrative et de documentation appropriés pour garantir la traçabilité de ses activités.
2. Les départements et les services veillent à la gestion systématique et correcte des affaires ainsi qu'à l'enregistrement des informations pertinentes pour les affaires dans les systèmes électroniques, et garantissent le contrôle continu des affaires.
3. Ils assurent une manipulation soigneuse des informations enregistrées dans les systèmes électroniques et tiennent particulièrement compte de la sécurité de l'information et des données ainsi que des exigences de l'archivage.
1. Les membres du personnel désignés par la Chancellerie d'État du service postal sont autorisés à ouvrir les envois par voie postale reçus par l'administration. Dans la mesure où les documents qu'ils contiennent s'y prêtent, ils sont convertis en un format de fichier électronique et immédiatement transmis au système de gestion administrative de l'unité administrative.
2. Sont exclus de l'ouverture les envois désignés comme personnels ou confidentiels ainsi que les envois portant des annotations spéciales.
3. Lors de la conversion en format de fichier électronique, il convient de veiller, conformément à l'état de la technique, à ce que le document électronique corresponde au document papier et qu'il ne puisse être modifié sans que cela puisse être détecté. Les données des expéditeurs saisies lors de la conversion et les documents électroniques sont à supprimer par la Chancellerie d'État au plus tard dans un délai de six mois.
4. La Chancellerie d'État conserve les documents papier qui ont été convertis en format électronique et transmis pendant au moins 20 jours ouvrables à compter de la réception postale à la disposition des services.
5. Elle réglemente par directive les modalités de la conversion complète en format électronique ainsi que la conservation temporaire et la destruction des envois postaux transmis par voie électronique.
6. La Chancellerie d'État peut conclure des accords particuliers avec les services.
1. Les services évaluent, lors de l'enregistrement de documents dans la gestion électronique des affaires, si ces documents doivent également être conservés physiquement. Ils doivent notamment conserver physiquement les documents,
a. lorsqu'il est légalement prescrit de le faire,
b. nécessaires pour prouver un fait pertinent sur le plan juridique, notamment en raison de signatures manuscrites,
c. dont l'utilisation ultérieure dans des procédures conformément aux dispositions de la loi sur la procédure administrative du 3 juillet 1972 est requise,
d. qui doivent être retournés à l'expéditeur ou à l'expéditrice du courrier ou remis à un tiers, notamment les actes et preuves similaires.
1. Le traitement des données personnelles et notamment la demande de renseignement sur les données personnelles sont régis par la Loi cantonale sur la protection des données du 2 juillet 1990.
2. L'organe habilité de la personne morale et de la société de personnes selon le droit commercial peut demander si des informations concernant sa propre personne morale ou société de personnes sont présentes dans l'administration. L'article 15 de la Loi cantonale sur la protection des données s'applique par analogie.
1. Le ou la chef.fe du département dirige le département dans le cadre de l'ordre juridique et des objectifs fixés par le Conseil d'État, notamment par
a. des mandats de prestations opérationnelles,
b. des directives générales et des instructions au cas par cas.
2. Il ou elle établit dans un règlement intérieur au moins les processus d'affaires généraux applicables à toutes les divisions du département, notamment les rapports périodiques avec les responsables des divisions ainsi que l'information et la présentation de rapports au département. Les instructions et les résultats importants doivent être consignés par écrit.
1. Le secrétaire ou la secrétaire du département veille en particulier à
a. la préparation des affaires du conseil exécutif,
b. la coordination au sein du département, notamment en ce qui concerne les ressources humaines, les finances et la comptabilité,
c. l'examen des affaires soumises par les services,
d. la mise en œuvre des procédures de consultation et de co-rapport,
e. le traitement des interventions parlementaires et d'autres affaires parlementaires,
f. la gestion des relations avec les établissements rattachés au département.
1. Les chefs et cheffes de département informent le Conseil d'État en temps utile au sujet des questions conformément à l'article 28, alinéa 3a et c de la loi sur l'organisation (OG) du 13 mars 1995 et les informent du début et du déroulement des négociations contractuelles importantes ainsi que des négociations importantes dans le domaine intercantonal.
2. Ils demandent au Conseil d'État
a. un mandat pour des négociations sur des contrats intercantonaux importants et des contrats à contenu législatif,
b. son avis avant les décisions importantes des conférences gouvernementales intercantonales et d'autres instances.
1. Le chef ou la cheffe de service fixe les principaux processus opérationnels et veille à une répartition appropriée des tâches, des compétences et des responsabilités.
2. Il ou elle détermine les mesures de planification, d'organisation et de contrôle nécessaires à l'atteinte des objectifs.
3. En particulier, il ou elle assure, dans le cadre des directives du département, l'utilisation appropriée des ressources financières disponibles pour l'emploi du personnel et des moyens matériels.
4. Par ailleurs, les principes du droit du personnel et du droit financier s'appliquent.
1. Les directrices et directeurs des services informent en temps utile le ou la chef(fe) de département, ou conformément à ses directives, le secrétariat du département, à propos
a. des planifications et concepts fondamentaux,
b. des projets impliquant un effort considérable ou ayant des impacts significatifs,
c. des affaires d’importance particulière ou de signification politique.
2. Parmi les affaires devant être signalées figurent notamment
a. les nominations prévues des suppléants dans la direction du service ou des chefs de section (§ 35, al. 3 OG), ainsi que d'autres décisions importantes en matière de personnel concernant des postes-clés (telles que embauches, mises en congé, licenciements),
b. les affaires de surveillance.
1. Si un service est uniquement soumis à la surveillance administrative, celle-ci comprend les questions relatives au personnel, aux finances ainsi qu'à l'organisation.
2. Pour les établissements qui, conformément à l'Ordonnance sur l'attribution des établissements aux départements du 4 décembre 2012, sont attribués aux départements, la législation spéciale s'applique.
3. Le paragraphe 1 s'applique mutatis mutandis également aux unités organisationnelles qui sont administrativement rattachées à la Chancellerie d'État.
1. Le conseiller ou la conseillère juridique conseille le Conseil exécutif ainsi que les services juridiques des départements et de la chancellerie d'État.
2. Il ou elle a notamment les tâches suivantes
a. Vérification des projets de décisions et d'édits que les départements et la chancellerie d'État soumettent au Conseil exécutif pour décision, sous l'angle du droit public général et du droit administratif,
b. Rédaction d'avis juridiques pour le Conseil exécutif,
c. Direction de la conférence de coordination des chefs et cheffes des services juridiques.
3. Il ou elle peut, pour la vérification rédactionnelle et technique législative conformément à l'alinéa 2a, faire appel aux services de la chancellerie d'État.
4. Il ou elle peut présenter au Conseil exécutif des rapports supplémentaires sur les projets des départements et de la chancellerie d'État.
1. Les décisions sur recours du Conseil d'État sont instruites
a. par le département compétent sur le fond, si le recours est dirigé contre une instance inférieure,
b. par le Département de la Justice et de la Sécurité, si le recours est dirigé contre un autre département ou a été déposé par un autre département ou conformément à une ordonnance spéciale du Conseil d'État,
c. par le Département de la Construction, de l'Environnement et de l'Économie, si le recours est dirigé contre le Département de la Justice et de la Sécurité ou a été déposé par celui-ci.
2. Dans les procédures de recours devant les tribunaux, le département compétent sur le fond prend position, sauf disposition contraire du Conseil d'État.
1. Les employés cantonaux peuvent faire un signalement conformément à l'article 46a, paragraphe 1, de la loi sur le personnel
a. à leurs supérieurs hiérarchiques,
b. * à l'organe de surveillance de l'organisme auquel appartient l'employé ou l'employée,
c. * au point de contact pour les affaires administratives des employés cantonaux.
2. Le supérieur hiérarchique, l'organe de surveillance ou le point de contact reçoit le signalement pour examen. Aucun levée de l'obligation de confidentialité n'est requise pour effectuer un signalement.
3. Celui ou celle qui effectue un signalement ne peut être désavantagé(e) ni directement ni indirectement.
1. Le Conseil exécutif désigne une personne spécialisée externe à l'administration pour les affaires administratives en tant que délégué ou déléguée pour les employés cantonaux.
2. Le délégué ou la déléguée exerce la fonction sur la base d'une convention de droit public de manière professionnelle indépendante et autonome. La Chancellerie d'État en règle les détails.
3. Le délégué ou la déléguée ne doit pas être en rapport de travail de droit public avec le canton de Lucerne et ne doit exercer aucune fonction dirigeante dans un parti politique ou dans une association d'intérêts.
4. Il ou elle présente un rapport annuel au Conseil exécutif.
**1. Le ou la délégué(e) peut recevoir des fonctionnaires cantonaux, les signalements concernant des irrégularités, telles que des violations de lois ou de règlements, ou d'autres dysfonctionnements ainsi que des lacunes et des risques dans les activités des départements, de la chancellerie d'État et des services. Le délégué ou la déléguée ne reçoit pas de signalements en provenance du public.**
**2. Les signalements peuvent être faits oralement ou par écrit.**
**3. Le ou la délégué(e) traite les signalements reçus et les données des personnes signalant de manière confidentielle et est tenu(e) au secret professionnel selon l'article 52 de la loi sur le personnel. En particulier, il ou elle ne divulgue pas les noms des personnes signalantes sans leur consentement et s'assure qu'aucune déduction ne peut être faite à leur sujet.**
**4. Le ou la délégué(e) peut conseiller la personne signalante sur la suite de la démarche et examiner la situation signalée quant à sa légalité et son opportunité ainsi que sur le respect des autres principes conformément aux articles 21, 21a et 21b de la loi d'organisation. Il n'existe pas de droit à l'examen.**
**5. Le ou la délégué(e) peut faire des suggestions aux départements, à la chancellerie d'État et aux services, et si il ou elle juge une mesure nécessaire, émettre une recommandation écrite. Le département, la chancellerie d'État ou le service doit examiner les suggestions et recommandations et en informer le délégué ou la déléguée, en principe, dans le délai d'un mois sur leur traitement.**
**6. Le ou la délégué(e) peut donner à la personne signalante des informations sur le traitement de son signalement.**
1. La Chancellerie d'État établit, en concertation avec les départements, trois fois par an, une liste des règlements et modifications de règlements envisagés et la publie sur Internet.