Legislator Jurisprudence & Législation
3 KBüV CH-LU

Ordonnance cantonale sur le droit de cité (KBüV) - Compétence (KBüV)

14 Articles / Dispositions · Suisse · Canton de Lucerne
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Table des dispositions (14)

Texte législatif (14 Articles)

Droit de cité cantonal et communal - Généralités

1. À moins que la Loi cantonale sur les droits civiques ou ce règlement, ainsi que les arrêtés législatifs de la commune n'en disposent autrement, l'organe compétent en matière de droits civiques au sein de la commune est le Conseil communal.

Droit de cité cantonal et communal - Généralités

1. À la demande de naturalisation conformément à l'article 11 de la Loi cantonale sur la citoyenneté, doivent être joints les extraits requis du registre d’état civil suisse, un extrait du casier judiciaire fédéral, un extrait du registre des poursuites de la commune de domicile ainsi que l'attestation de domicile ou de séjour. Les personnes étrangères doivent, à cet effet, se faire inscrire au registre d’état civil suisse auprès de l’office de l’état civil compétent avant de déposer la demande.

2. Pour les requérants et requérantes de la même famille, un seul certificat de famille suffit.

3. La commune peut également requérir elle-même les documents de la demande, à l'exception des extraits du registre d’état civil suisse. Elle facture aux requérants les frais qui en résultent.

Droit cantonal et communal de citoyenneté - Généralités

1. La commune fait établir un rapport d'intégration pour les demandeurs et demandeuses étrangers selon les directives du Département de la justice et de la sécurité.

2. Elle peut exiger des documents supplémentaires et procéder à des vérifications afin de déterminer si les conditions pour la naturalisation sont remplies.

Droit de cité cantonal et communal - Généralités

1. Les demandes des requérants étrangers doivent être portées sans délai à la connaissance du Département de la justice et de la sécurité.

2. Les étrangers à qui la citoyenneté communale a été garantie doivent être informés que la naturalisation ne devient juridiquement valable que lorsque l'autorisation de naturalisation fédérale est disponible et que le Département de la justice et de la sécurité a accordé la citoyenneté cantonale.

3. La décision concernant la garantie de la citoyenneté communale doit être transmise au Département de la justice et de la sécurité avec tous les documents de la demande.

Droit de cité cantonal et communal - Communications

1. Après l'entrée en vigueur du changement de citoyenneté pour les Suissesses et les Suisses, l'autorité compétente de la commune en informe l'office de l'état civil conformément à l'article 4a du Règlement sur l'état civil du 25 septembre 2001.

2. Pour les requérantes et requérants étrangers, le département de justice et de sécurité effectue la notification conformément à l'alinéa 1.

**Citoyenneté cantonale et communale - Communications**

1. La commune d'origine notifie les changements de droits civiques au chef de section lorsqu'ils concernent des personnes en âge de servir.

## Droit de cité cantonal et communal - Plusieurs droits de cité

1. Si les requérants ou les requérantes sont citoyens de plus d'une commune avant la naturalisation, la commune leur communique, avant la décision de naturalisation, que chaque personne ne peut avoir plus de deux citoyennetés communales.

2. Elle leur donne en même temps l'occasion, dans un délai de 30 jours, de fournir la preuve qu'ils ont renoncé aux citoyennetés communales excédentaires et les informe des conséquences conformément aux §§ 14 et 27 de la Loi cantonale sur la citoyenneté.

3. Si un requérant ou une requérante, lors de la naturalisation dans une commune lucernoise, renonce non seulement aux citoyennetés excédentaires mais également à d'autres citoyennetés lucernoises précédentes, le conseil communal de la commune de naturalisation constate, avec la décision de naturalisation, la perte des citoyennetés lucernoises concernées et en informe les communes d'origine concernées.

4. Le conseil communal décide de la demande de naturalisation même si une déclaration selon l'alinéa 2 fait défaut ou si elle est insuffisante. En même temps, il constate quelles citoyennetés lucernoises sont caduques avec la naturalisation.

### Droit de cité cantonal et communal - Multiples droits de cité 1. **Droit de Cité Cantonal** Toute personne ayant la nationalité suisse possède également le droit de cité dans un canton, qui est accordé par les lois du canton respectif. Ce droit comprend l’appartenance à une commune de ce canton. 2. **Maisons Communales** Le droit de cité communal se réfère à l'appartenance à une ou plusieurs communes dans le canton où la personne a un droit de cité cantonal. Les modalités d’acquisition et de perte de ce droit sont régies par chaque commune, tout en respectant la législation cantonale. 3. **Plusieurs Droits de Cité** Une personne peut être titulaire de droits de cité dans plusieurs communes ou cantons. Cela est particulièrement pertinent pour les personnes qui se déplacent fréquemment entre plusieurs lieux de résidence ou qui ont des liens familiaux dans différentes régions. 4. **Implications Fiscales** La possession de plusieurs droits de cité peut avoir des conséquences fiscales. Les citoyens doivent comprendre les obligations fiscales relatives à chaque canton et commune où ils détiennent un droit de cité. 5. **Importance des Droits de Cité** Les droits de cité sont essentiels pour déterminer la participation civique, y compris le droit de voter et d'être élu aux élections et référendums cantonaux et communaux.

1. Si les requérants ou requérantes possèdent plus d'une citoyenneté extra-cantonale et ne prouvent pas, dans un délai de 30 jours suivant la naturalisation, qu'ils ont renoncé aux citoyennetés extra-cantonales supplémentaires, la citoyenneté communale lucernoise acquise ne devient pas définitive (§ 14 de la Loi sur la citoyenneté cantonale).

**Droit de cité cantonal et communal - Multiples droits de cité** 1. **Droits de cité multiples** Une personne peut détenir le droit de cité dans plusieurs cantons et communes. Lorsqu'une personne acquiert un droit de cité dans un autre canton ou une autre commune, cela ne conduit pas automatiquement à la perte de son droit de cité existant, sauf disposition contraire. 2. **Modification du droit de cité** Si une modification des droits de cité est demandée, elle doit être approuvée selon les procédures légales en vigueur dans chaque canton ou commune concernée. Cela inclut le respect de toutes les obligations légales et le règlement de toutes les taxes exigées. 3. **Obligations des personnes ayant plusieurs droits de cité** Les personnes détenant des droits de cité dans plusieurs lieux sont tenues de se conformer à toutes les obligations légales et fiscales de chaque localité. Elles doivent également garder au courant les administrations concernées de tout changement affectant leur statut de citoyenneté. 4. **Transfert de droits de citoyenneté** En cas de transfert d'un droit de cité d'un canton ou d'une commune à un autre, les droits antérieurs peuvent être maintenus, suspendus ou annulés, conformément aux règlements spécifiques de chaque territoire concerné. Les procédures légales doivent être suivies pour garantir un enregistrement correct et le respect des obligations locales. 5. **Implications de changer de canton ou de commune** Changer de domicile d'un canton ou d'une commune à un autre peut avoir des conséquences juridiques et fiscales. Il est essentiel de consulter les réglementations locales pour éviter toute violation des lois en matière de droits de cité. This translation maintains the legal terminology and the structure of the original text, ensuring clarity and accuracy in the legal context.

1. Si des citoyens ou citoyennes cantonaux sont naturalisés dans un autre canton et qu'après cette naturalisation ils possèdent plus de deux droits de citoyenneté, le conseil communal de la commune lucernoise dont le droit de cité a été acquis en dernier lieu décide du maintien ou de la perte des droits de citoyenneté municipaux lucernois.

2. Si les citoyens ou citoyennes cantonaux naturalisés dans un autre canton ne possèdent aucun autre droit de citoyenneté extra-cantonal, mais au moins deux droits de citoyenneté lucernois, l'autorité leur demande conformément à l'alinéa 1 de déclarer dans un délai de 30 jours quel droit de citoyenneté municipale lucernois ils souhaitent conserver.

3. Si les présentes dispositions du droit cantonal sont en contradiction avec celles du canton de naturalisation, le conseil communal doit, conformément à l'alinéa 1, s'entendre avec l'autorité compétente du canton de naturalisation.

Droit de citoyenneté corporative

1. La taxe de naturalisation des corporations personnelles doit être en rapport raisonnable avec les avantages découlant de l'acquisition du droit de citoyenneté de la corporation.

2. Elle est en règle générale calculée sur la base de la valeur capitalisée des montants annuels d'utilisation.

3. En l'absence de bénéfice de corporation, la taxe de naturalisation est calculée en fonction de l'actif de la corporation, qui est réparti comptablement entre les citoyens de la corporation ayant droit d'utilisation. Si l'actif ne présente qu'une valeur positive partielle et constitue par ailleurs une charge, il convient de se baser sur une fraction de l'actif fixée discrétionnairement.

4. Les valeurs idéelles associées au droit de citoyenneté de la corporation doivent être prises en compte en plus.

Droit de citoyenneté corporative

1. Le registre des citoyens corporatifs contient au minimum les noms, prénoms et dates de naissance de tous les citoyens corporatifs ayant le droit de vote.

2. Le registre peut contenir d'autres informations, telles que

a. la date d'acquisition de la citoyenneté corporative et la raison de l'acquisition,

b. les droits de citoyenneté communale et cantonale,

c. d'autres droits de citoyenneté corporatifs.

Droit de citoyenneté corporative

1. Le registre des membres des corporations réelles contient

a. les propriétés foncières autorisées,

b. le nombre de droits réels associés aux propriétés foncières autorisées (droits de justice),

c. les propriétaires des propriétés foncières autorisées.

2. Il peut contenir d'autres informations, dans la mesure où elles sont importantes pour le droit de vote (§ 7 Loi sur le droit de vote).

**Frais**

1. Pour les services dans le cadre de la procédure de naturalisation, les communes ainsi que le département de la justice et de la sécurité perçoivent des frais conformément à l'ordonnance sur la perception des taxes par les communes du 23 novembre 2010 et selon le tarif des taxes et l'ordonnance sur les coûts pour l'administration de l'État du 28 mai 1982.

Disposition finale

1. Le règlement entre en vigueur le 1er juin 1995. Il doit être publié.

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →