Ordonnance sur le Ministère public - Structure
Table des dispositions (24)
Texte législatif (24 Articles)
1. Le ministère public se divise en le parquet général, la division des services centraux et six divisions d'instruction.
2. Les divisions d'instruction 1, 2 et 3, dont le siège se trouve respectivement à Kriens, Emmen, et Sursee, mènent des procédures pénales dans les trois régions du canton conformément à l'annexe.
3. La division des infractions spéciales, la division des infractions économiques et le parquet des mineurs mènent des procédures pénales sur tout le territoire cantonal.
1. Luzern
1. Adligenswil, Aesch, Ballwil, Buchrain, Dierikon, Ebikon, Emmen, Ermensee, Eschenbach, Gisikon, Greppen, Hitzkirch, Hochdorf, Hohenrain, Horw, Inwil, Kriens, Malters, Meggen, Meierskappel, Rain, Römerswil, Root, Rothenburg, Schongau, Schwarzenberg, Udligenswil, Vitznau, Weggis.
1. Alberswil, Altbüron, Altishofen, Beromünster, Büron, Buttisholz, Dagmersellen, Doppleschwand, Egolzwil, Eich, Entlebuch, Escholzmatt-Marbach, Ettiswil, Fischbach, Flühli, Geuensee, Grossdietwil, Grosswangen, Hasle, Hergiswil, Hildisrieden, Knutwil, Luthern, Mauensee, Menznau, Nebikon, Neuenkirch, Nottwil, Oberkirch, Pfaffnau, Reiden, Rickenbach, Roggliswil, Romoos, Ruswil, Schenkon, Schlierbach, Schötz, Schüpfheim, Sempach, Sursee, Triengen, Ufhusen, Wauwil, Werthenstein, Wikon, Willisau, Wolhusen, Zell.
1. Le procureur général ou la procureure générale dirige le ministère public conformément aux dispositions du droit cantonal d'organisation et du personnel.
2. Il ou elle peut déléguer des pouvoirs décisionnels à un autre membre du ministère public général.
3. Restent réservées les directives administratives du département de la justice et de la sécurité dans les domaines du personnel, des finances et de l'organisation.
1. La direction soutient le procureur général ou la procureure générale dans la gestion technique et opérationnelle du service.
2. Elle se compose du procureur général ou de la procureure générale, des procureurs principaux et des procureures principales, du procureur principal des mineurs ou de la procureure principale des mineurs, ainsi que du directeur ou de la directrice des services centraux.
1. Les substituts du procureur général et les procureurs spéciaux du ministère public assistent le procureur général dans la supervision des enquêtes pénales ainsi que dans les procédures d'entraide judiciaire, de compétence, de recours et d'appel.
2. Le procureur général peut leur confier la conduite de procédures pénales, conformément à l'article 65 paragraphe 3 de la loi sur l'organisation des tribunaux et des autorités dans les procédures civiles, pénales et administratives du 10 mai 2010 (JusG), notamment dans les cas suivants
a. en cas de changements de personnel ou de forte charge de travail dans les sections d'enquête,
b. en cas d'enjeux majeurs d'une affaire,
c. lorsque l'inculpation et la représentation devant les tribunaux cantonaux sont nécessaires en raison de questions fondamentales ou pour d'autres motifs importants.
1. La section des crimes spéciaux traite en particulier des affaires dans les domaines des infractions graves liées aux stupéfiants, des crimes graves contre le patrimoine, de la cybercriminalité ainsi que des procédures pénales concernant la corruption et la traite des êtres humains, et celles contre les délinquants et délinquantes endurcis.
2. La section des délits économiques traite notamment des affaires dans les domaines du commerce et des transactions économiques, qui sont vastes et complexes tant sur le plan juridique que factuel, ou dont l’enquête nécessite des connaissances approfondies en finance et comptabilité.
3. Le ministère public des mineurs traite des affaires qui doivent être réglées selon le Code de procédure pénale pour mineurs suisse du 20 mars 2009 (§ 71 JusG).
4. Les autres sections traitent les cas de leur domaine, pour autant qu'ils ne soient pas traités par la section des crimes spéciaux, la section des délits économiques et le ministère public des mineurs, et d'autres affaires attribuées par le parquet général.
5. Dans les affaires urgentes, des mesures procédurales pénales peuvent être prises avant l'attribution.
1. Les départements enregistrent les affaires entrantes et les attribuent, selon l'ordre d'inscription, aux procureurs et aux procureures, aux avocats et aux avocates des mineurs ainsi qu'aux juges des contraventions. Un contrôle doit être effectué sur l'attribution.
2. Est réservée une autre attribution des affaires par le procureur principal ou la procureure principale, l'avocat principal des mineurs ou l'avocate principale des mineurs, ou bien le procureur général ou la procureure générale.
1. Les assistantes et assistants du procureur peuvent effectuer les actes d'enquête suivants
a. Auditions (§ 70 al. 2 JusG),
b. Obtention de données personnelles,
c. Recueil de rapports et consultation de dossiers,
d. Conduite des inspections sur les lieux,
e. Convocations,
f. Ordonnance de présentation policière,
g. Mandat à la police (sans mesures coercitives),
h. Rédaction de correspondance,
i. Conduite de négociations de règlement,
j. Communications concernant la clôture de l’enquête.
2. Le procureur ou la procureure compétent(e) peut confier aux assistantes et assistants du procureur, au cas par cas, l'exécution d'autres actes d'enquête subsidiaires.
1. Les procureurs et les procureures, ainsi que les procureurs pour mineurs et les procureures pour mineurs se remplacent mutuellement.
2. Le procureur général ou la procureure générale émet les instructions nécessaires à l'organisation de permanence et veille à ce que la police soit informée du service de permanence.
1. Les Services centraux assistent le Procureur général ou la Procureure générale notamment dans la planification, la coordination et la gestion du personnel et se chargent du contrôle de gestion du service.
2. Le juge des contraventions ou la juge des contraventions assigné(e) assume les tâches conformément à l'article 11, alinéa 2.
1. Le procureur général ou la procureure générale assigne les juges des contraventions aux divisions.
2. Les juges des contraventions poursuivent et jugent les contraventions que le procureur général ou la procureure générale désigne dans une instruction.
3. Le procureur principal compétent ou la procureure principale compétente peut attribuer des affaires complexes à un procureur ou une procureure.
1. La police de Lucerne engage dans la procédure d'amendes d'ordre la procédure pénale ordinaire contre les adultes auprès du juge des contraventions ou de la juge des contraventions des Services centraux, et contre les mineurs auprès du ministère public des mineurs.
2. Les juges des contraventions des Services centraux poursuivent et jugent les contraventions dénoncées par la police de Lucerne.
3. Ils statuent sur les oppositions aux ordonnances pénales.
4. Dans les procédures judiciaires, le procureur ou la procureure en chef compétent(e) confie l'affaire à un procureur ou une procureure.
1. Le droit des autorités à l'enregistrement, à la consultation et à la suppression de données du casier judiciaire automatisé ainsi qu'à la demande d'extraits de casier est régi par la loi fédérale sur le système d'information du casier judiciaire VOSTRA (Loi sur le casier judiciaire) du 17 juin 2016.
2. Le ministère public est l'organe de coordination cantonal et agit sous la surveillance du département de la justice et de la sécurité.
3. L'organe de coordination cantonal accomplit les tâches prévues à l'article 4 de la Loi sur le casier judiciaire pour toutes les autorités cantonales et soutient les autorités cantonales connectées au casier judiciaire dans la gestion du registre.
1. Le ministère public est l'autorité cantonale centrale chargée de signaler l'existence des conditions légales pour l'effacement des données relatives aux personnes et des traces conformément à l'article 22 de l'Ordonnance sur le traitement des données biométriques d'identification du 6 décembre 2013, ainsi que pour l'effacement des profils conformément à l'article 12 de l'Ordonnance sur les profils ADN du 3 décembre 2004 à la Confédération.
1. Le Procureur général ou la Procureure générale peut donner à la police lucernoise des instructions générales sur l'enquête et l'investigation des infractions pénales. Le commandement de la police doit être consulté. Les instructions doivent être portées à la connaissance du département de justice et de sécurité.
2. Les procureurs compétents, les avocats pour mineurs ainsi que les juges des contraventions donnent à la police des instructions et des mandats spécifiques aux cas.
3. Le commandement de la police soumet les ordres de service, qui régissent la procédure d'enquête, au Procureur général ou à la Procureure générale pour approbation.
1. Le ministère public informe de l'ouverture et de la clôture des procédures pénales relatives aux crimes et délits conformément à l'article 87, paragraphe 2 du JusG notamment
a. * le Département de l'éducation et de la culture, lorsqu'un enseignant, un professionnel des services scolaires ou un enseignant dans une école de musique est accusé d'un comportement répréhensible qui pourrait nuire à son activité dans le cadre de sa mission professionnelle,
b. * les autorités de surveillance compétentes du Département de la santé et des affaires sociales en cas d'infractions aux dispositions relatives aux médicaments et produits médicaux, et lorsque des membres des professions médicales universitaires et autres professions de la santé ou d'autres personnes dans des établissements soumis à autorisation conformément à la loi sur la santé du 13 septembre 2005 enfreignent la législation sur les stupéfiants ou sont accusés d'un autre comportement répréhensible par lequel ils pourraient violer leurs obligations professionnelles,
c. la direction de l'établissement, lorsqu'un élève compromet ou menace l'intégrité physique, psychique ou sexuelle de tiers,
d. * le Département de la santé et des affaires sociales, lorsqu'une personne, bénéficiant d'un encadrement en vertu des articles 60 et 61 de la loi sur l'aide sociale du 24 octobre 1989, est accusée d'un comportement répréhensible qui pourrait nuire à l'accomplissement de sa mission d'encadrement.
2. La police lucernoise est généralement informée par décision de la manière dont la procédure pénale a été conclue, quand la police
a. doit exécuter des mesures,
b. a déposé une plainte pénale en tant qu'autorité d'autorisation et de contrôle dans des affaires commerciales et autres, ou peut ordonner des mesures administratives sur la base de décisions pénales.
3. Le ministère public informe la police lucernoise des cas conformément à l'article 13, paragraphe 1e et f de l'accord intercantonal sur la coopération informatisée des cantons dans l'élucidation des délits de violence (concordat ViCLAS) du 2 avril 2009.
1. Les autorités de surveillance s'informent mutuellement des aspects importants relatifs à la surveillance légale.
2. Le département de la justice et de la sécurité doit être informé en particulier lorsqu'il existe des indices selon lesquels des membres des autorités de poursuite pénale ont violé leurs obligations professionnelles dans le cadre de procédures d'enquête ou d'instruction. Le département peut demander au Conseil d'État d'initier une enquête administrative.
1. Le procureur général ou la procureure générale informe le chef ou la cheffe du département de la justice et de la sécurité sur l'activité du ministère public et de la police agissant pour son compte. Le commandant ou la commandante de la police peut être associé(e).
2. Par ailleurs, le ministère public présente au département de la justice et de la sécurité un rapport dans le cadre du contrôle sur l'exécution du mandat de prestations. Le département de la justice et de la sécurité peut exiger d'autres rapports.
3. Le procureur général ou la procureure générale transmet également le rapport annuel au tribunal cantonal.
1. Le procureur général ou la procureure générale informe le public sur l'activité du ministère public.
2. Il ou elle édicte des directives concernant l'information du public et des médias par les procureurs et procureures ainsi que les avocats et avocates de la jeunesse dans le cadre de la procédure d'enquête policière et de la procédure d'instruction. L'article 74 du Code de procédure pénale suisse du 5 octobre 2007 est réservé.
3. Par ailleurs, le règlement sur l'information du public par le Conseil d'État et l'administration cantonale (directives d'information) du 21 novembre 1997 s'applique.
1. Le Ministère public gère, en collaboration avec la police de Lucerne, un service de presse.
1. L'Ordonnance cantonale relative à l'Ordonnance fédérale sur le casier judiciaire du 18 avril 2000 est abrogée.
1. Le règlement entre en vigueur le 1er janvier 2011. Il doit être publié.