Legislator Jurisprudence & Législation
26d E-ID CH-LU

Ordonnance sur la phase pilote d'un système de gestion électronique des identités et d'un portail de services (Ordonnance sur l'E-ID) (E-ID-Verordnung) - Objectif (E-ID)

16 Articles / Dispositions · Suisse · Canton de Lucerne
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Table des dispositions (16)

Texte législatif (16 Articles)

Dispositions générales

1. Ce règlement régit, pour une phase de test temporaire, le fonctionnement et l'utilisation d'un système de gestion d'identité électronique et d'un portail de services, grâce auxquels les autorités peuvent fournir des services électroniques.

Dispositions générales

1. Ce règlement s'applique aux autorités, dans la mesure où elles offrent des services électroniques en utilisant le système de gestion d'identité ou le portail de services.

2. Les autorités au sens de ce règlement sont

a. le Conseil d'État, les départements, la Chancellerie d'État et les services de l'administration cantonale,

b. le Tribunal cantonal, les tribunaux de première instance, les autorités de conciliation, les offices des poursuites et faillites ainsi que les offices du registre foncier,

c. les organes des communes du canton de Lucerne,

d. d'autres personnes et organisations de droit public et privé, dans la mesure où l'accomplissement de tâches cantonales ou communales leur est délégué.

3. Sont réservées les dispositions relatives aux échanges électroniques des autorités dans le cadre du droit de procédure civile et pénale ainsi que du droit de la procédure administrative.

Système de gestion des identités du canton de Lucerne

1. Les autorités peuvent prévoir que les personnes physiques doivent s'authentifier à l'aide d'une preuve d'identité électronique (E-ID) pour utiliser un service électronique.

2. En tant que E-ID, peuvent être reconnues les preuves d'identité électroniques délivrées par des émetteurs certifiés conformément à la loi fédérale sur le dossier électronique du patient du 19 juin 2015.

3. Les procédures d'identification utilisées lors de l’émission de l’E-ID doivent répondre aux exigences décrites aux articles 23 et 24 de l'Ordonnance sur le dossier électronique du patient du 22 mars 2017, ou dans l'annexe de l'Ordonnance de l'OFCOM sur les services de certification dans le domaine de la signature électronique et autres applications des certificats numériques du 23 novembre 2016.

4. Le Conseil d'État décide, sur proposition du Département des finances, de la reconnaissance des E-ID. Il peut reconnaître des E-ID supplémentaires qui ne répondent pas aux exigences des alinéas 2 et 3, à condition qu'elles soient émises par la Confédération et que des conditions équivalentes soient remplies pour la procédure de délivrance.

5. Les E-ID reconnues et le niveau de confiance requis dans chaque cas sont énumérés dans l'annexe de ce règlement.

Système de gestion des identités du canton de Lucerne

1. L'Office de l'Informatique exploite un système de gestion des identités afin d'authentifier de manière unique les utilisateurs et utilisatrices qui se sont authentifiés avec une E-ID, et de gérer leurs données personnelles identifiantes.

2. Le système de gestion des identités doit garantir que les émetteurs et émettrices de l'E-ID ne peuvent pas collecter de données sur les services électroniques utilisés.

3. Pour authentifier de manière unique les utilisateurs et utilisatrices et accéder à leurs données personnelles, le système de gestion des identités peut accéder aux données de la plateforme cantonale des résidents conformément à l'article 9 de la loi sur le registre du 25 mai 2009.

Système d'administration des identités lucernoises

1. Les données personnelles suivantes des utilisateurs et utilisatrices sont enregistrées dans le système de gestion des identités

a. nom officiel,

b. date de naissance,

c. numéro AVS conformément à l'article 50c de la loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants,

d. adresse e-mail,

e. numéro de téléphone mobile.

2. Un identifiant unique est automatiquement attribué à chaque utilisateur ou utilisatrice lors de la première connexion.

3. Les données personnelles selon les paragraphes 1 et 2 sont mises à la disposition d'une autorité, dans la mesure où cela est nécessaire pour son service électronique.

Portail de Services

1. Le portail de services permet l'accès aux services électroniques des autorités.

2. Les utilisatrices et utilisateurs peuvent, sur le portail de services

a. consulter des informations relatives aux services électroniques des autorités,

b. recourir aux services électroniques des autorités,

c. visualiser l’historique des services électroniques utilisés jusqu'à présent, et

d. créer une interface d'utilisation personnalisée.

Portail de Services

1. Lorsqu'un utilisateur ou une utilisatrice s'est authentifié(e) avec une E-ID, les données personnelles suivantes sont enregistrées

a. les données personnelles conformément à l'article 5, paragraphe 1,

b. les fonctions et services utilisés,

c. les données de configuration de l'interface utilisateur personnalisée.

2. Dans la mesure où cela est nécessaire pour l'utilisation d'un service électronique, le portail de services récupère l'adresse de résidence ou l'adresse de livraison de l'utilisateur ou de l'utilisatrice sur la plateforme cantonale des habitants conformément à l'article 9 de la loi sur les registres du 25 mai 2009 et la transmet à l'application spécialisée de l'autorité prestataire, sans la conserver de manière permanente.

Dispositions communes

1. L'utilisation du système de gestion d'identité et du portail de services pour les interactions avec les autorités est volontaire et gratuite.

2. Les autorités doivent continuer à offrir leurs services sous forme non électronique.

3. Les éventuels frais pour les services utilisés sont déterminés par les règlements respectifs.

Dispositions communes

1. Les droits et obligations des utilisatrices et utilisateurs sont définis dans les conditions d'utilisation. Ils sont notamment tenus de

a. utiliser le système de gestion des identités et le portail de services conformément à leur destination,

b. prendre des mesures pour protéger leurs moyens informatiques, notamment contre l'accès non autorisé et contre les virus informatiques ainsi que les logiciels malveillants.

2. Les conditions d'utilisation sont publiées sur le portail de services. Avant la première utilisation, les utilisatrices et utilisateurs doivent accepter les conditions d'utilisation.

3. Les utilisatrices et utilisateurs doivent être informés en temps utile de toute modification des conditions d'utilisation. L'utilisation peut être restreinte pour certains utilisateurs si ceux-ci n'acceptent pas les conditions d'utilisation modifiées.

4. Si un utilisateur ou une utilisatrice enfreint intentionnellement les conditions d'utilisation, le département des finances décide de la suspension ou du retrait de l'autorisation d'accès. Si nécessaire, le service informatique peut prendre des mesures provisoires avant la décision.

5. Les infractions aux conditions d'utilisation comprennent notamment les tentatives de

a. accéder à des données appartenant à autrui,

b. contourner les mesures de sécurité ou

c. perturber la fonctionnalité du système de gestion des identités ou du portail de services.

Dispositions communes

1. Utilisatrices et utilisateurs qui nécessitent une assistance pour l'utilisation du système de gestion des identités ou du portail de services peuvent s'adresser au bureau d'assistance du service informatique.

2. Le bureau d'assistance est autorisé à traiter les données personnelles des utilisatrices et utilisateurs à cette fin et à les communiquer à l'autorité compétente.

Dispositions communes

1. Les accès des utilisatrices et utilisateurs au système de gestion des identités ainsi qu'au portail de services sont enregistrés.

2. Les données de journalisation sont conservées pendant deux ans, ou au plus tard jusqu'à la clôture d'une procédure pénale, civile ou administrative qui leur est liée.

3. Les accès des employées et employés du service informatique au système de gestion des identités et au portail de services sont enregistrés. La conservation des données de journalisation est régie par l'article 32 du Règlement sur la sécurité de l'information du 22 novembre 2016.

4. Tous les accès à la plateforme cantonale des habitants sont enregistrés.

Dispositions communes

1. Si les utilisateurs et utilisatrices ne se sont pas connectés pendant plus de deux ans, les données personnelles stockées dans le système de gestion des identités et sur le portail de services seront supprimées après préavis.

2. Les utilisateurs et utilisatrices peuvent à tout moment demander la suppression de leurs données personnelles stockées dans le système de gestion des identités et sur le portail de services.

3. En cas de révocation du droit d'accès en raison d'une violation des conditions d'utilisation, les données personnelles seront supprimées au plus tard à la fin d'une procédure pénale, civile ou administrative liée à cette violation.

Dispositions communes

1. Le service informatique est responsable du fonctionnement technique et de la sécurité technique du système de gestion des identités et du portail de services. Il possède les droits d'accès et de modification nécessaires à cet effet.

2. Le service électronique est fourni dans le système de l'autorité.

Protection Juridique

1. La contestation des décisions prises en application de ce règlement est régie par la loi sur la procédure administrative du 3 juillet 1972.

Dispositions finales

1. Le Département des finances informe chaque année le Conseil d'État ainsi que le délégué ou la déléguée à la protection des données sur l'état d'avancement du système de gestion de l'identité et du portail de services, ainsi que sur la nécessité de poursuivre l'exploitation à titre d'essai.

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →