Legislator Jurisprudence & Législation
801.100 KRGLPTC CH-GR

Art. 58 Loi sur l'aménagement du territoire du canton des Grisons (KRG) - Généralités

Planification locale - Aménagement
Ouvrir la source officielle Texte complet (137 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 58 KRG - Généralités · Généralités

1. Les communes planifient dans le cadre de leurs compétences l'assainissement foncier, grossier et fin de leur territoire. Elles établissent des aperçus sur l'état du développement, de l'assainissement et de la constructibilité.

2. L'assainissement foncier comprend l'approvisionnement d'un grand territoire cohérent avec les installations supérieures telles que les routes principales, les lignes ferroviaires, les services d'eau et d'électricité, les installations de purification des eaux usées et de traitement des déchets.

3. Par assainissement grossier, on entend l'approvisionnement d'un territoire à développer avec les principales lignes des installations d'assainissement, notamment les conduites d'eau, d'énergie et d'assainissement ainsi que les routes et chemins qui servent directement au territoire à assainir. Elles relient les installations de l'assainissement foncier à celles de l'assainissement fin.

4. L'assainissement fin comprend le raccordement des parcelles individuelles aux principales lignes des installations d'assainissement, y compris les rues de quartier accessibles au public et les conduites publiques.

← Art. 57 KRG Loi sur l'aménagement du territoire du canton des Grisons (KRG) - Objet Art. 59 KRG - Programme d'aménagement →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (10)

A 2020 27 · gr (Art. 58 Abs. 3 KRG)
Property Owners v. Municipality (Road Renovation Cost Allocation)
The parties agreed that the road section being rehabilitated is classified as a major development (Groberschliessung), defined in this article.
R 2019 18 · gr (Art. 58 Abs. 1 KRG)
Challenge to Road Project Approval and Expropriation Dismissed
Cited as the basis for municipal responsibility for the basic, rough, and fine development of their territory.
R 2019 19 · gr (Art. 58 Abs. 1 Satz 1 KRG)
Property Owners v. Canton: Road Construction Expropriation Upheld
Cited as the provision establishing the municipality's responsibility for local development, relevant to the jurisdiction dispute regarding the access road construction.
A 2014 3 · gr (Art. 58 KRG)
Property Owners v. Municipality Regarding Street Renovation Contribution Percentage
This provision was cited to define the different levels of development (Groberschliessung and Feinerschliessung) relevant to classifying the road.
R 2010 23 · gr (Art. 60 KRG i.V. mit Art. 58 Abs. 4 KRG)
Property Owner v. Municipality Regarding Development Plan and Public Turning Area
Cited in the reasoning as a legal requirement relevant to the necessity of the fine access roads and turning loop, which supports the substantive finding for remitting the decision.
A 2010 12 · gr (Art. 58 Abs. 3 KRG)
Road Renovation Cost Allocation: Local vs. Primary Development Classification
Used to define Groberschliessung, which was relevant in determining the correct public interest share.
A 2008 75 · gr (Art. 58 ff. KRG)
Property Owners Appeal Road Improvement Cost Apportionment Due to Power Line Relocation
Cited in the reasoning (Erwägung 2) as the main relevant provisions concerning infrastructure for the case.
A 2007 7 · gr (Art. 58 ff. KRG)
Appeal Against Municipal Determination of Public Interest Share in Cul-de-Sac Renovation Costs
Cited in the reasoning as the applicable law governing road servicing.
R 2006 71 · gr (Art. 58 Abs. 4 KRG)
Appeal Against Municipal Zoning Plan Access Alteration and Cost Allocation
This provision, defining which infrastructure belongs to the fine distribution, is cited in the reasoning which supports the denial of the appeal regarding the public interest share.
R 2004 109 · gr (Art. 58 KRG)
Municipality v. Property Owner: Enforcement of Demolition Order for Illegal Residential Conversion
Mentioned in the reasoning to distinguish the punitive aspect (which is reserved for a separate fine) from the restoration order.