801.100 KRGLPTC

CH-GR

Art. 52 Loi sur l'aménagement du territoire du canton des Grisons (KRG) - 2. Composantes

Planification locale - Planification de l'utilisation municipale - Planification de quartier

Ouvrir la source officielle Texte complet (137 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 52 KRG · 2. Composantes

1. Les dispositions du plan de quartier contiennent des prescriptions concernant la conception des constructions et installations, l'exécution, l'entretien et le renouvellement de l'équipement du quartier ainsi que le partage des coûts de planification et d'équipement (clé de répartition). Elles peuvent compléter les règlements de construction du règlement fondamental et fixer les étapes pour l'exécution de l'équipement et du développement du quartier.

2. Le plan d'aménagement de quartier détermine la situation des constructions et installations ainsi que les espaces à conserver libres. Il peut contenir des dispositions supplémentaires, notamment concernant les volumes de construction ainsi que leur utilisation et conception.

3. Le plan d'équipement de quartier comprend les installations nécessaires à l'équipement du quartier. Il peut prévoir des installations communautaires telles que des aires de jeux ainsi que des installations pour le stationnement et l'équipement du quartier.

← Art. 51 KRG Loi sur l'aménagement du territoire du canton des Grisons (KRG) - Objet Art. 53 KRG - Procédure →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (21)

R 2011 106 · gr (Art. 52 KRG)

Zoning Height Restriction Removal and Compensation Dispute

Cited as relevant planning law basis, but not explicitly used in the dispositive orders.

R 2010 23 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Property Owner v. Municipality Regarding Development Plan and Public Turning Area

Cited in the reasoning to detail the function of the neighborhood design plan.

R 2010 23 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Property Owner v. Municipality Regarding Development Plan and Public Turning Area

Cited in the reasoning to detail the function of the neighborhood access plan (Feinerschliessung).

R 2009 45 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Against Neighborhood Development Plan Approval Dismissed

Cited in the reasoning to explain the content of Zoning Plan provisions.

R 2009 45 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Appeal Against Neighborhood Development Plan Approval Dismissed

Cited in the reasoning to explain what the Zoning Design Plan (Quartiergestaltungsplan) determines.

R 2009 45 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Against Neighborhood Development Plan Approval Dismissed

Cited in the reasoning regarding the Zoning Development Plan and the non-mandatory nature of community facilities like parking.

R 2009 80 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Regarding Municipal Decision on Neighborhood Development Plan Access

Cited as the legal basis detailing what the zoning plan provisions must contain regarding building design and infrastructure execution.

R 2009 80 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Appeal Regarding Municipal Decision on Neighborhood Development Plan Access

Cited as the legal basis determining that the zoning design plan specifies the location of buildings and open spaces.

R 2009 80 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Regarding Municipal Decision on Neighborhood Development Plan Access

Cited as the legal basis for the zoning infrastructure plan containing the necessary facilities for serving the area.

R 2009 3 · gr (Art. 52 cpv. 2 LPTC)

Architectural Permit Challenge Regarding Modern Design in Contextually Sensitive Zone

Cited in conjunction with Art. 51 LPTC when discussing the requirements for the neighborhood structure plan, which the court determined was unnecessary for the present case.

R 2008 105 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Plan Approval for Sloping Site Housing Development

Cited in the reasoning outlining the contents of the zoning plan provisions (Quartierplanbestimmungen).

R 2008 105 · gr (Art. 52 Abs. 2 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Plan Approval for Sloping Site Housing Development

Cited in the reasoning detailing what the design plan (Quartiergestaltungsplan) determines.

R 2008 105 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Plan Approval for Sloping Site Housing Development

Cited in the reasoning defining what the access plan (Quartiererschliessungsplan) contains.

R 2008 106 · gr (Art. 52 Abs. 1 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Development Plan Approval and Housing Allocation

Cited in the reasoning to define the content of parcel plan provisions under cantonal law.

R 2008 106 · gr (Art. 52 Abs. 3 KRG)

Appeal Regarding Neighborhood Development Plan Approval and Housing Allocation

Cited in the reasoning to define the necessary facilities in the parcel access plan under cantonal law.