Legislator Jurisprudence & Législation
801.100 KRGLPTC CH-GR

Art. 37a Loi sur l'aménagement du territoire du canton des Grisons (KRG) - 6. Zones de l'espace aquatique

1. Planification locale - Planification d'utilisation communale - Ordre fondamental - Plan de zonage
Ouvrir la source officielle Texte complet (137 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 37a KRG - 6. Zones de l'espace aquatique · 6. Zones de l'espace aquatique

1. Les zones de protection des eaux comprennent l'espace des eaux au sens de la législation fédérale.

2. La conformité des nouvelles constructions et installations ainsi que la gestion de l'espace des eaux relèvent du droit fédéral, les constructions et installations devant respecter une distance d'au moins cinq mètres de chaque côté du cours d'eau, cette distance ne pouvant être réduite que dans des cas exceptionnels justifiés.

3. La protection des constructions et installations légalement érigées qui ne sont plus conformes aux prescriptions en vigueur est régie, à l'intérieur des zones à bâtir, par l'article 81, alinéas 1 et 2 de cette loi. De telles constructions et installations peuvent également être démolies et reconstruites dans les mêmes conditions, pour autant que la loi de construction de la commune autorise la démolition et la reconstruction. En dehors des zones à bâtir, la protection existante est régie par le droit fédéral.

4. À l'intérieur des zones à bâtir, avant l'octroi des permis de construire, l'autorité cantonale compétente doit être consultée. Pour les projets de construction en dehors des zones à bâtir, l'autorité BAB doit obtenir l'accord de l'autorité cantonale compétente.

← Art. 37 KRG - 5. Zones de protection des eaux souterraines et des sources Loi sur l'aménagement du territoire du canton des Grisons (KRG) - Objet Art. 38 KRG →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)

R 2019 6 · gr (Art. 37a KRG)
Municipality Playground Renovation Permit Revoked Over Water Protection Zone Violation
The part of the building permit concerning the southwest post of the cable car located in the water protection area was annulled based on this provision regarding the water protection area.