Art. 9 Loi sur la police du canton des Grisons (PolG) - Retenue, Vérification d'identité
Art. 9 LPol · Retenue, Vérification d'identité
1. La police cantonale peut, pour exécuter une mission policière, retenir une personne, établir son identité et vérifier si elle, son véhicule ou les animaux et autres objets qu'elle emporte font l'objet d'une recherche.
2. La personne retenue est tenue de fournir sur demande des informations personnelles, de présenter ses pièces d'identité, de montrer les objets en sa possession, et à cet effet, d'ouvrir ses contenants et véhicules.
3. La police cantonale peut amener la personne retenue au poste de police si son identité ne peut être vérifiée sur place de manière certaine ou qu'avec des difficultés considérables, ou si elle soupçonne cette personne de fournir de fausses informations ainsi que d'emporter illégalement des objets ou véhicules.
4. La police cantonale peut, dans les cas mentionnés au paragraphe 3, arrêter temporairement la personne concernée, pour une durée maximale de douze heures.