Art. 3 Ordonnance cantonale sur la protection de la nature et du paysage (KNHV) - Inventaires
Art. 3 KNHV - Inventaires · Inventaires
1. Dans le cadre de la mise à l'enquête publique de nouveaux inventaires ainsi que leurs mises à jour, non seulement les propriétaires fonciers concernés mais aussi les titulaires de droits de construction concernés sont informés.
2. Les inventaires cantonaux peuvent être mis à jour dans le cadre de procédures d'approbation ou d'autorisation par les services spécialisés, si la procédure respecte les exigences de l'article 4, alinéa 1, et de l'article 5 de la Loi cantonale sur la protection de la nature et du patrimoine, et si la décision de l'autorité compétente entraîne des modifications des objets inventoriés.
3. Le gouvernement peut émettre des directives pour la mise à jour ordinaire ainsi que la mise à jour simplifiée des inventaires cantonaux mentionnée à l'alinéa 2.